Translation of "capacity building process" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Building - translation : Capacity - translation : Capacity building process - translation : Process - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Overall objective Trade capacity building is a holistic process. | دال 12 إن بناء القدرات التجارية عملية شاملة. |
(f) The need for capacity building to support the regular process and | (و) الحاجة إلى بناء القدرة من أجل دعم العملية المنتظمة |
Capacity building | بنــاء القـدرات |
Capacity building | بناء القدرات |
Capacity Building | بناء القدرات |
Capacity Building | بناء القدرات |
Capacity Building | بناء القدرات |
Capacity building | دال بناء القدرات |
III. STRENGTHENING THE PROCESS OF ENDOGENOUS CAPACITY BUILDING IN SCIENCE AND TECHNOLOGY IN DEVELOPING | تعزيــز عملية بناء القـدرات الذاتية في ميـدان العلم والتكنولوجيا في البلدان النامية |
It used case studies on various countries to illustrate the process of capacity building. | وتستخدم هذه الورقة دراسات حاﻻت إفرادية بشأن مختلف البلدان لتوضيح عملية بناء القدرة. |
Technology assessment and forecasting capacity is at the root of strategic planning of the science and technology capacity building process. | فالقدرة على تقييم التكنولوجيا والتنبؤ بها ينبثق منها التخطيط اﻻستراتيجي لعملية بناء القدرات في ميدان العلم والتكنولوجيا. |
Develop capacity building, including horizontal as well as vertical capacity building. | تطوير بناء القدرات، بما فيه بناء القدرات الأفقي والرأسي. |
III. STRENGTHENING THE PROCESS OF ENDOGENOUS CAPACITY BUILDING IN SCIENCE AND TECHNOLOGY IN DEVELOPING COUNTRIES | ثالثا تعزيز عملية بناء القدرات الذاتية في ميدان العلم والتكنولوجيا في البلدان النامية |
II. Capacity building | ثانيا بناء القدرات |
Community capacity building | 2 بناء القدرات المجتمعية |
(e) Capacity building. | (ﻫ) بناء القدرات. |
V. Capacity building | خامسا بناء القدرات |
Community capacity building | بناء قدرات المجتمعات المحلية |
Community capacity building | بناء قدرات المجتمعات المحلية |
Enhancing capacity building | زيادة بناء القدرات |
Institutional capacity building. | دعم القدرات المؤسسية |
Community capacity building | بناء القدرات المجتمعية |
(i) Capacity building. | (ط) تعزيز القدرات. |
(a) Capacity building | (أ) بناء القدرات |
11.5 Capacity Building | 11 5 بناء القدرات |
Internal capacity building | بناء القدرات الداخلية |
Capacity building programmes | تاسعا برامج بناء القدرات |
Building sustainable capacity | بناء قدرات مستدامة |
Building sustainable capacity | بناء قدرة مستدامة |
ENDOGENOUS CAPACITY BUILDING | خامسا اﻹجـراءات التي يمكــن اتخاذها لتعزيــز عملية بناء القدرات الذاتية |
Human capacity building | بناء القدرات البشرية |
(d) Capacity building. | )د( بناء القدرات. |
(c) capacity building. | )ج( بناء القدرات |
That should be perceived as an essential part of the process of capacity building as well. | وينبغي أن ينظر إلى ذلك باعتباره أيضا جزءا لا غنى عنه من عملية بناء القدرات. |
Capacity building (traineeship programme) | بناء القدرات (برنامج المنح التدريبية) |
(a) Community capacity building | (أ) بناء القدرات لدى المجتمعات المحلية |
Need for capacity building. | الحاجة إلى بناء القدرات. |
Training and capacity building | 3 التدريب وبناء القدرة |
(a) Community capacity building | (أ) بناء القدرات لدى المجتمعات المحلية |
Framework and capacity building | الإطار وبناء القدرات |
Institution and capacity building | بناء المؤسسات والقدرات |
Guidance and capacity building | التوجيه وبناء القدرات |
Building understanding and capacity | بناء الفهم والقدرات |
Related capacity building interventions. | (هـ) عمليات تدخ ل متصلة ببناء القدرات. |
Policies and capacity building | 2 السياسات وبناء القدرات |
Related searches : Capacity Building - Building Capacity - Process Building - Building Process - Process Capacity - Capacity Process - Staff Capacity Building - Trade Capacity Building - Technical Capacity Building - Capacity Building Seminar - Community Capacity Building - Building Their Capacity - Government Capacity Building - Capacity Building Events