Translation of "can you recall" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Can you recall - translation :

Recall - translation :

Keywords : تذكرون أذكر أَتذكّرُ اذكر تتذكّر

Examples (External sources, not reviewed)

Can you recall the five main causes of evolution from memory?	هل تستطيع تذكر الأسباب الخمس الرئيسية للتطور
Now, can you recall generally what Lieutenant Manion told you about this rape?	الآن، ي م ك ن أ ن ت تذك ر مالخبر ك به ما ن يؤن عن هذا الإغتصاب
You recall...?	تتذكر...
I... I think I can recall some things.	اظن انني اتذكر
Some cherish a sweet and fading picture, but you can recall this scene at any time.	البعض يقدمون بعض الحلوى مع احتفاظهم بصورة باهتة لكنك يمكنك أن تتذكر هذا المشهد في أي وقت كان
I banished you. I didn't recall you.	لقد قمت بنفيك إننى لم أقم بإستدعائك
Well, there's nothing written about it that I can recall.	لا يوجد ما اتذكره حول هذا
I can only recall the beginning and the ending part.	أستطيع فقط تذكر الجزء المتعلق بالبداية والنهاية
Didn't you manage to recall anything?	ألم تستطيع أن تتذكر أي شيء
I wonder if you recall me.	أتسائل إذا كنت تتذكرينى
Do you recall such a hovel?	هل تتذكر مثل هذا الكوخ
Do you recall any distinguishing characteristic?	أتتذكرين أية سمات صوتية مميزه
You recall King Henry 8th and his court.	تذكرون الملك هنري الثامن وبلاطه الملكي.
These ideas probably remind you of Total Recall,	هذه الأفكار على الأغلب تذكركم ب توتال ريكول،
You may recall what I said last evening.	ربما تتذكر ما ق لته ليلة أمس.
Do you recall a girl called Dolores Haze?	هل تذكر فتاة تدعى دولوريس هايز
You will recall I introduced you guys to the Quadro Tracker.	لعلكم تذكرون عندما عرفتكم على متعقب كوادرو
Try to recall the first moment you thought you were Edwardes.	حـاول أن تتذك ر لحظتك الأولى مع (إدوارديز )
Do you recall anything on the news from yesterday?	هل تتذكري أي شيء عن الانباء الواردة أمس
I recall passing the sugar. Then you saw her.	نعم, اتذكر اعطاء السكر اذن, فقد رايتها .
I don't recall having invited you in my party.	لا أتذكر أنني دعوتك إلى حفلتي
You recall I had to leave town rather hastily.	تتذكر أننى أضطررت إلى مغادرة البلدة سريعا
If you recall, there was also scaffolding at Golgotha.	لو ترجعوا بالذاكرة، كانت هناك المشنقه فى جولجاتا
I can recall a country when the Mongol scourge was only a fantastic nightmare.	ولا زلت أذكر البلد يوم جاء المغول لم يكن سوى كابوس بشع
You cannot learn or recall anything outside of a sequence.	لا يمكنكم تعلم أو استرجاع أي شيء خارج تسلسل.
Recall , when Shuayb said to them Have you no fear ?	إذ قال لهم شعيب لم يقل أخوهم لأنه لم يكن منهم ألا تتقون .
You may recall had to wait for the Lusitania episode.	ولعلكم تذكرون اضطر إلى الانتظار لحلقة لوسيتانيا. (بوسيتانيا هي سفينة مدنية قامت الغواصات الألمانية بإغراقها)
The prize? You may recall what I said last evening.	يأتي ، رينسفورد. نقول لكم سوف مطاردة معي.
Perhaps my presence here might help you to recall it.	ربما وجودى هنا يساعدك على التذكر
Memory recall	استرجاع الذاكرة
Sound recall.	نفير الأستدعاء
Don't recall?	لم تناديها
For as long as he can recall, he's been forced to work on the lake.	طالما أنه ي مكن أن يعيش، فقد كان ي جبر على العمل في البحيرة.
But if I can recall more about my dad, the press conference might go better.	فقط اعتقد انني سأقوم بعمل احسن ....خلال اللقاء الصحفي لو استطعت تذكر القليل حول ابي
Another update You will recall I introduced you guys to the Quadro Tracker.	تحديث اخر لعلكم تذكرون عندما عرفتكم على متعقب كوادرو
You will, no doubt, recall, sir, that Mrs. Crosbie has stated...	سوف تتذكر يا سيدى, بلا شك, ان السيدة كروسبى قد افادت
Never have I heard the name... yet there's something faintly familiar if I can but recall.	لم يسبق لى أبدا معرفة هذا الإسم و مع ذلك فهو غير مجهول لى
I can't recall.	لا أذكر.
That I recall	أذكر ذلك
Now I recall.	الآن اتذكر.
I don't recall.	لا أتذك ر ذلك .
I can't recall.	لا يمكنني التذكر.
Recall , when their brother Hud said to them Have you no fear ?	إذ قال لهم أخوهم هود ألا تتقون .
Recall when their brother Salih said to them Have you no fear ?	إذ قال لهم أخوهم صالح ألا تتقون .
Recall , when their brother Lot said to them Have you no fear ?	إذ قال لهم أخوهم لوط ألا تتقون .

عرض هذه الصفحة باللغة العربية