Translation of "can experience" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
Others, too, can benefit from its experience. | وهناك آخرون من الممكن أن يستفيدوا من تجربته. |
You can experience their sense of place. | يمكن أن تتحسس معنى المكان. |
You can violate your expectations about experience. | تستطيع أن تنتهك توقعاتك عن |
Patients are experts on their own experience, and they can share that experience with others. | المرضى هم الخبراء بشأن تجاربهم الخاصة، و يمكنهم مشاركة تجاربهم مع الآخرين. |
Every experience is of value. Whatever can be said against marriage, it's certainly an experience. | كل تجربة لها قيمة و الزواج ما هو إلا تجربة بالتأكيد |
Experience can be a harsh, though necessary, teacher. | إن التجربة قد تكون قاسية، برغم كونها ضرورية. |
It can be a story or an experience. | لكن , عليك الأخذ بزمام إنتباههم العاطفي, و تركزه عليك, |
Today, you can go and experience weightless flights. | اليوم يمكنكم تجربة انعدام الوزن |
Now you can define you own local experience too. | تطوير نسخة من الموقع بلغتك الأم |
Then perhaps you can tell me about your experience. | ثم ربما يمكنك أن تقول لي عن تجربتك. |
You can have a classroom and have a really great learning experience, and you can have in that same classroom a really awful learning experience. | قد يكون لديك فصل و خبرة تعليم حقيقية وفي ذات الفصل خبرة تعليمية مفزعة. الفصل لم يتغير |
Can you honestly tell me that in your experience that, um, which we experience is for our growth? | هل تستطيع أن تقول لي بصدق أن في تجربتك أن، ممم، الذي نمر بتجربته هو لنمو نا |
We can learn from the experience of the 1930 s. | وبوسعنا هنا أن نتعلم من تجربة الثلاثينيات. |
Every province in Iraq can now benefit from Kurdistan's experience. | وأصبحت تجربة كردستان متاحة لكل محافظة في العراق. |
He meant that you can see the sky and that you can experience the sun. | حيث أنه يمكنك رؤية السماء ويمكن ان تستمتع بضوء الشمس |
This can be a factor, and everybody can be saying it's counterintuitive. It can be a story, it can be experience. | يمكن أن يكون هذا عاملا مؤثر , و سيتساءل الجميع ستستثار توقعاتهم , قد تكون قصة , قد تكون تجربة. |
Experience shows that these linkages and complementary efforts can be effective. | لقد أثبتت التجربة أن هذه الصﻻت والجهود المتكاملة يمكن أن تحقق نتائج فعالة. |
And I can tell you that this is a transformative experience. | ويمكنني أن أقول لكم أنها تجربة مغيرة. |
History can be an essential compass when past experience provides unambiguous headings. | قد يعمل التاريخ كبوصلة أساسية نستعين بها على توجيه خطواتنا حين تقدم لنا تجارب الماضي أمثلة واضحة لا لبس فيها. |
Experience has shown that no nation, however powerful, can exist in isolation. | لقد أثبتت التجارب أنه ليس بوسع أية دولة، مهما بلغ شأوها، أن تعيش في عزلة عن غيرها. |
We can offer people the grand continuity of experience and personal investment. | نستطيع أن نقدم للناس الاستمرارية الكبرى للخبرة و الاستثمار الشخصي. |
I mean, obviously, we're not the only people who can experience cancers. | يعني، بالطبع، نحن لسنا الشعب الوحيد الذي يمكنه تجربة أنواع السرطان. |
We can experience the web through a highly personal, highly customized lens. | يمكننا تجربة الوب من خلال عدسة شخصية للغاية، وفي غاية الخصوصية. |
Well, how on Earth can they experience music? You know, they're deaf. | حسنا ، كيف يتثنى لهم تذوق الموسيقى تعلمون، أنهم الص م. |
You can really get inside somebody's perception and have them experience something. | حقيقي , يمكنك أن تدخل بداخل تصور شخص وتعطيهم خبرة معينة. |
It's endless what you can imagine, in terms of where you can project films and where you can have this communal experience. | هناك إن ما يمكن أن تتخيلوه لا نهائي، بالنسبة لأين يمكن عرض الأفلام وأين يمكن عقد هذه التجارب المشتركة. |
Can Kim lead on these and other issues that are beyond his experience? | هل يستطيع كيم أن يقوم بدور الزعيم فيما يتصل بمثل هذه القضايا وغيرها التي تتجاوز مجال خبراته الدلائل لا تبشر بالخير. |
Can you tell us your experience during the last GV summit in Chile? | هل من الممكن أن تخبرينا عن تجربتك فى مؤتمر الأصوات العالمية الأخير في تشيلي |
Sports and leisure organizations can broaden the experience of participation for all concerned. | وبإمكان منظمات اﻷلعاب الرياضية والترفيه توسيع إمكانية اﻻشتراك لجميع المعنيين. |
There can be flights of ideas, or subjective experience that thoughts are racing. | قد تكون هناك رحلات من الأفكار، أو تجربة شخصية لتسارع في الأفكار. |
So you can actually visit and have this three dimensional fictional experience there. | حتى تتمكن من زيارة هذا في الواقع ثلاثي الأبعاد تجربة خيالية هناك. |
You can plug in and experience what it's like to be someone else. | يمكنك الإتصال و تجربة كيف تكون شخصا آخر. |
I've looped the film here so you can get a very interesting experience. | الفيلم هنا لتحصل على خبرة ممتعة |
Being inside a submarine under attack is the worst experience you can imagine. | كونك فى غواصه تتعرض للهجوم هى أسوأ تجربه يمكنك تخيلها |
More powerful States can gain useful knowledge from their experience, built upon a wisdom that only centuries can provide. | وبوسع الدول اﻷقوى اكتساب معرفة مفيدة من واقع تجربتنا، المستندة الى حكمة ﻻ يمكن لغير القرون توفيرها. |
Still, the experience of others can serve as an example it can point the way and help formulate solutions. | غير أن خبرة اﻵخرين يمكن أن تكون مثاﻻ يحتذى، فهي تدل على الطريق وتساعد على صوغ الحلول. |
Because there is a basic paradox no one can have an inauthentic experience, but no business can supply one. | لأن هناك تناقض أساسي لا يمكن لشخص الحصول على تجربة زائفة، لكن لا يمكن لعمل تجاري تقديم تجربة زائفة. |
In any case, since our experience is recent, our wealth of experience can be easily shared with those interested, and eventually generate positive momentum. | وعلى أية حال، وحيث أن تجربتنا ما زالت حديثة، فإن خبـرتنا الثــريـة يمكـن تشاطرها مع الأطـراف المهتمـة، ويمكـن أن تولـ ـد في نهاية المطاف زخما إيجابيــا. |
None of my previous experience prepared me for what came next. Can you guess? | وليس لدي خبرة سابقة حض رتني لما سيأتي لاحقا . هل يمكنكم التخمين |
So perhaps there are lessons from that experience that can be applied in Iraq. | ومن هنا فربما كانت تلك الخبرة مصدرا لدروس مستفادة يمكن تطبيقها في العراق. |
EBSM assistance can include support for training, work experience, self employment and job search. | ويمكن أن تشمل تدابير المساعدة الدعم في مجالات التدريب واكتساب الخبرة المهنية ومزاولة الأعمال الحرة والبحث عن العمل. |
But our experience has shown that development can occur only in a peaceful atmosphere. | لكن خبرتنا أظهرت لنا أنه لا يمكن للتنمية أن تتحقق إلا في مناخ سلمي. |
So with this Anatomage Table, students can experience the dissection without a human cadaver. | مع هذه الطاولة أناتوماج، ويمكن للطلاب تجربة التشريح من دون جثة إنسان. |
Einstein said, in fact, The most beautiful thing we can experience is the mysterious. | في الحقيقة قال إينشتاين، أجمل شئ يمكننا تجربته هو الغموض. |
And this is something you can only do really through inspection or through experience. | وهذا شيئ يمكنكم القيام به فقط من خلال الفحص او من الخبرة |
Related searches : You Can Experience - Can Gain Experience - Can - Advanced Experience - Invaluable Experience - Better Experience - Exchange Experience - Experience Sharing - Experience Exchange - Investment Experience - Historical Experience - Consumption Experience - Use Experience