Translation of "business presence" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Business - translation :

اعمال

Business presence - translation :

وجود الأعمال

Presence - translation :

حضور

Keywords : تجارة التجارية شأني عملنا أعمال حضورك حضور حضوري بحضورك بحضوره

Examples (External sources, not reviewed)

The business plan foresees a significant expansion of UNCDF presence in the LDCs.	19 تتوخى خطة الأعمال تحقيق توسع كبير في وجود الصندوق في أقل البلدان نموا.
The concept of e business model is the same but used in the online presence.	وهو نفسه مفهوم نموذج الأعمال الإلكترونية ولكنه يستخدم في الوجود على الإنترنت.
But the presence of the international community reassured us that it was safe to do business in the country.	لكن تواجد المجتمع الدولي في المنطقة بث فينا الطمأنينة وأوحى إلينا بأن ممارسة الأعمال التجارية في البلد أمر مأمون.
Presence	السيد
Presence	إقتراحات
Business was business.	مصلحته أولا وأخيرا
Business is business.	لماذا سيمانع العمل هو العمل
On the other hand, it is imperative for services oriented SINTNCs to have a presence in North America because of the global nature of their business.	22 ومن جهة ثانية، لا بد للشركات العاملة في مجال الخدمات ضمن الشركات عبر الوطنية التي يوجد مقرها في سنغافورة من أن يكون لها وجود في أمريكا الشمالية وذلك بالنظر إلى الطابع العالمي لنشاط أعمالها.
The alignment of UNCDF regional and country presence with the business plan began in October 2005 and is expected to be completed by 30 June 2006.	22 وقد بدأت مواءمة وجود الصندوق الإقليمي والقطري مع خطة الأعمال في تشرين الأول أكتوبر 2005 ومن المتوقع أن تكتمل بحلول 30 حزيران يونيه 2006.
Web Presence	ويب الوجودName
PIM Presence	حضور PIMName
With six business segments and 60 active companies, Emaar has a collective presence in 36 markets across the Middle East, North Africa, Pan Asia, Europe and North America.	وتدير الشركة عملياتها في ستة قطاعات من خلال 60 شركة نشطة، ولديها حضور قوي في في 36 سوق ا في منطقة الشرق الأوسط وشمال أفريقيا، وآسيا وأوروبا وأمريكا الشمالية.
Business is business, my dear.	العمل هو العمل، يا عزيزي.
Heavy security presence	التواجد الأمني الكثيف
Presence with IM	الوجود مع رسالة فوريةName
E. Field presence	هاء التواجد الميداني
presence in Bonn	الحضور في بون
presence in Cambodia	حقوق اﻻنسان في كمبوديا
Sure, they solicit. Business is business.	بالتأكيد إنهم يتوسلون لهم
Layla noticed Sami's presence.	تفط نت ليلى لوجود سامي.
Telepathy Presence Data Engine	وكالة المخابرات المركزية البيانات المحركName
Decibel Presence Data Engine	تنفيذي البيانات المحركName
14. External military presence	١٤ الوجود العسكري الخارجي
presence in New York	الحضور في نيويورك
presence in Washington, D.C.	الحضور في واشنطن العاصمة
In the presence of	وبحضــور
It's focus and presence.	إنها التركيز و الوجود.
Your presence delights him!	وجودكم يبهجنى
... thattheambassadorurgently requires your presence...	إن السفير يطلب حضوركم على وجه السرعة
Your presence comforts me.	وجودك ي ريحني.
My presence is futile.	لا معنى لوجودي،
My first business was a dressmaking business	كان مشروعي الاول هو تصميم الازياء
Business association? What business association is this?	عمل مشترك ما هو هذا العمل المشترك
Business is a ruthless business, my dear.	العمل هو الأعمال لا يرحم، يا عزيزتي.
Business	جديد...
Business	عمل
Business	الأعمال
Business	عملName
Business	الأعمال
Business.	بل عمل .
Business.	ـ عمل .
Business?	عملها
Business...	...العمل
DMSs can provide solutions for business to business (B2B) and business to consumer (B2C) e commerce.	25 تستطيع أنظمة إدارة الوجهات السياحية توفير حلول للتجارة الإلكترونية فيما بين مؤسسات الأعمال وبين مؤسسات الأعمال والمستهلكين.
The ability of UNCDF to fund and sustain this presence during the 2006 2007 biennium is contingent on successful implementation of the Business Plan and the mobilization of increasing levels of resources.	وترتهن قدرة الصندوق على تمويل هذا الوجود الميداني والإبقاء عليه طوال فترة السنتين 2006 2007 بالتنفيذ الناجح لخطة الأعمال والتعبئة المتزايدة للموارد.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية