Translation of "bound to observe" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Bound - translation :

مقيد

Bound to observe - translation :

منضمة إلى مراقبة

Observe - translation :

رصد

Keywords : ملزمة ملزم مقيد مقيدة حتما لمراقبة نلاحظ للمراقبة لملاحظة للملاحظة

Examples (External sources, not reviewed)

It went on to observe that Egypt is directly bound properly to treat prisoners within its jurisdiction .	ثم لاحظت اللجنة أن مصر ملزمة على نحو مباشر بأن تعامل على النحو الواجب السجناء الموجودين ضمن ولايتها القضائية .
2. In performing its duties, the Security Council is bound to observe the Charter of the United Nations and the principles enshrined in it.	٢ ومجلس اﻷمن ملزم، في اضطﻻعه بمهامه، باحترام ميثاق اﻷمم المتحدة والمبادئ المنصوص عليها فيه.
When you're bound to nothing... you're bound to everybody.	عندما كنت منضما إلى أي شيء ... كنت ملزمة للجميع.
Observe him as I observe you.	حاولي أن تلحظيه كما أقوم أنا بذالك
Together bound Together bound	مقي دين مع ا مقي دين مع ا
Bound to be.	حتما سيكون.
Bound to happen.	حتما كان سيحدث هذا
to observe the cease fire	مراقبة وقف اطﻻق النار
Consent to be bound	قبول الالتزام
Sure, they're bound to.	بالطبع دون شك
Observe closely.	لاحظوا بدقة
I observe.	انا الآحظ
Tomorrow we are going to observe...	... غدا ، سنحتفل
It is bound to happen.	مقدر لذلك أن يحدث
They're bound to find him.	حتمـا سيجدونه.
Sell Samson to us, bound.	بيع لنا شمشون مقيدا
We're all bound to go	الباقوطة
We're all bound to go	أطلقوا الأربطة!
He's bound to come home.	حتما سيعود
Something's bound to happen soon.	شيء ما سيحدث قريبا
who observe Zakah	والذين هم للزكاة فاعلون مؤدون .
who observe Zakah	والذين هم م ط ه رون لنفوسهم وأموالهم بأداء زكاة أموالهم على اختلاف أجناسها .
Observe him, gentlemen.	مراقبة له، السادة.
Observe down here.	لاحظي هنا.
Thank you. Observe.	اشكرك، راقب
We observe the results, adjust the controls again, and observe what happens.	ونلاحظ النتائج، ونضبط عناصر التحكم مرة أخرى، ونراقب ما يحدث.
She then invites the reader to Observe	بعد ذلك تدعوا القراء إلى ملاحظة
So something very interesting here to observe.	هناك شيئ مثير للاهتمام يجب ان تلحظه
Bound column	م ق ي د عمود
Bound Column	م ق ي د عمود
Article 43 Consent to be bound	يفتح باب التوقيع على هذه الاتفاقية لجميع الدول ولمنظمات التكامل الإقليمي في مقر الأمم المتحدة في نيويورك اعتبارا من 30 آذار مارس 2007.
But I m bound to be angry.	لكن لا مفر لي من الغضب!
Which is bound to happen undoubtedly	ليس لوقعتها كاذبة نفس تكذب بأن تنفيها كما نفتها في الدنيا .
Which is bound to happen undoubtedly	إذا قامت القيامة ، ليس لقيامها أحد يكذ ب به ، هي خافضة لأعداء الله في النار ، رافعة لأوليائه في الجنة .
Article V Consent to be bound	قبول الالتزام
No, they're bound to know her.	كلا , سيتعرفوا عليها بالتأكيد
Oh, you'd be bound to misunderstand.	س تسيئ فهمي حتما
And that's bound to mean trouble.	و هذا يعنى المتاعب
There are bound to be boats.	لا بد وأن تكون هناك قوارب
Cost estimates for the expanded mandate to observe	التكاليف التقديرية للوﻻية الموسعة لمراقبة اﻻنتخابات
Hold your tube to eye level and observe.	امسك الأنبوب وارفعه إلى مستوى عينيك ولاحظ. الـ DNA الذي سيظهر بسرعة
It's my duty to observe the old customs	انه واجبى أن ألاحظ الزبائن الكبار
Now, observe very closely.	الآن ، راقبى جيدا
Pupils. Observe this child.	أيها التلاميذ ، شاهدوا هذه الطفلة
Must I observe you?	أيجب علي أن أراعيك

عرض هذه الصفحة باللغة العربية