Translation of "border protection" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Border - translation :

الحدود

Border protection - translation :

حماية الحدود

Protection - translation :

حماية

Keywords : الحدود للحدود الحدودِ الكندية حدودنا الحماية للحماية والحماية الحمايه حمايتنا

Examples (External sources, not reviewed)

The U.S. Customs and Border Protection is more inclusive in its definition.	ودائرة الجمارك وحماية الحدود الأميركية هي أكثر شمولا في تعريفها.
The EU also finances border assistance programmes, programmes related to civil protection and disaster management, programmes fighting pollution, improving water quality or forest protection.	ﺮﻓﻮﻳ ﺎﻣ ،ﺎﻳﻮﻨﺳ ﺐﻌﻜﻣ ﺮﺘﻣ ﺭﺎﻴﻠﻣ 9.4 ﻎﻠﺒﺗ ﺯﺎﻐﻟﺍ ﺓﺭﺎﺴﺧ ﻦﻣﹰﹼ
The work of State Border Service (DGS) on protection of state border and international airports, as well as control of the movement of persons and goods across the border has started by forming 4 units of the State Border Service of Bosnia and Herzegovina in June 2000.	97 بدأت أعمال الوكالة الحكومية للحدود ب شأن حماية حدود الدولة والمطارات الدولية، فضلا عن مراقبة حركة الأشخاص والسلع عبر الحدود عن طريق تشكيل 4 وحدات لدائرة حماية حدود الدولة في البوسنة والهرسك في حزيران يونيه 2000.
(d) Agreement on border cooperation in the study, development and protection of the subsoil (Minsk, 31 May 2001).	(د) اتفاق للتعاون الحدودي في دراسة وتنمية وحماية باطن الأرض (مينسك، 31 أيار مايو 2001).
This is a U.S. Customs and Border Protection room, a contraband room, at John F. Kennedy International Airport.	هذه غرفة الجمارك وحماية الحدود الأميركية، غرفة الممنوعات ، في مطار جون كنيدي الدولي.
I therefore urge the regional and other intergovernmental organizations to take up the protection agenda and address cross border issues and regional protection concerns through regional mechanisms.	ولذلك أحث المنظمات الإقليمية والمنظمات الحكومية الدولية الأخرى على تناول موضوع الحماية والتصدي للمسائل العابرة للحدود واهتمامات الحماية على الصعيد الإقليمي من خلال آليات إقليمية.
QGroupBox border width 0px border style none	حد العرض حد أسلوب لا شيء
Police complicity through the extortion of protection money, direct arrangements for border crossings and transportation, and patronage of the brothels was documented.	وهناك وثائق تشهد على اشتراك الشرطة في هذا العمل من خﻻل ابتزاز اﻷموال مقابل توفير الحماية لهؤﻻء النساء واتخاذ الترتيبات الﻻزمة لتمكينهن من عبور الحدود ونقلهن وحماية المواخير.
In border areas in particular, UNHCR is working to support the Border Patrol Unit in the reception of asylum seekers, the implementation of effective refugee status determination procedures, and the extension of protection to these groups.	وفي المناطق الحدودية بصفة خاصة، تعمل المفوضية لدعم وحدة الهجرة ومراقبة الحدود في مجال استقبال طالبي اللجوء، وتنفيذ الإجراءات الفعالة لتحديد حالة اللاجئ، ومد نطاق الحماية ليشمل هذه المجموعات.
Border	الحدود
Border	عرض الحد
Border	الحدودwestbengal. kgm
Border	ح د
Border...	ح د
Border	حد
Border	حد
We intend to cross the border. The border?	ننوى عبور الحدود الحدود
For example, we could provide protection or assistance to displaced people who might otherwise feel compelled to cross the border to become refugees.	فنحن نستطيع مثﻻ أن نوفر الحماية أو المساعدة للمشردين الذين قد يضطرون لوﻻ ذلك الى اجتياز الحدود والتحول الى ﻻجئين.
We are crossing the border of the language, the border of the ideas, the border of the nationality, the border of the religions.	نحن نعبر حدود و حواجز اللغة حدود و حواجز الأفكار حدود و حواجز الأمم
Exchange methods for the protection of borders and coasts, and the possible creation of smart borders using advanced technology. Exchange border and coastal protection expertise to prevent the illegal movement of individuals and terrorist groups.	6 حث الدول على تحسين ودعم البرامج التدريبية للهيئات القضائية والأمنية والمالية وكذلك القطاعات الاقتصادية المشتغلة بمكافحة غسيل الأموال وتمويل الإرهاب وكذلك خلق وعي شعبي بشأن أخطار هذه العمليات على المستويات السياسية والاجتماعية والاقتصادية.
Also Judah took Gaza with its border, and Ashkelon with its border, and Ekron with its border.	واخذ يهوذا غزة وتخومها واشقلون وتخومها وعقرون وتخومها.
CBSS meetings at the level of Directors General have been held in the fields of border control, civil protection, customs, prosecutors general, tax administration.	وعقدت اجتماعات للمجلس على مستوى المديرين العامين في ميادين مراقبة الحدود والحماية المدنية والجمارك ومكاتب المدعين العامين وإدارة الضرائب.
Border width	عرض الحافة
Border measures	التدابير الحدودية
Add Border	إضافة حد
Border Color	اللون المرشد
Add border	أضف حواف
Add Border...	إضافة حد.
Tile border	البلاطة حد
Border Systems	(1) النظم الحدودية
Border Controls	الضوابط الحدودية
Border control	مراقبة الحدود
Border control	جيم 1 مراقبة الحدود
Border thickness	خط السمك
Border width	عرض الحد
Border size	حجم الحافة
No border	بدون حدود
No Border	بدون حد
Border width	عرض الإطار
County Border	مقاطعة الحدودsweden. kgm
Page Border	حدود الصفحة
Border Width	عرض الحد
Border 0	حد 0
Border 1	حد 1
Border 2	حد 2

عرض هذه الصفحة باللغة العربية