Translation of "bonds and warranties" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Bonds - translation :

Bonds and warranties - translation :

Keywords : السندات سندات الروابط روابط لحاملها

Examples (External sources, not reviewed)

The Court then considered what it called contractual warranties and found that the vendor had made five such warranties, of which three were breached.	ثم نظرت المحكمة فيما أسمته الضمانات التعاقدية ورأت أن البائع قدم خمس ضمانات من هذا القبيل، جرت مخالفة ثلاث منها.
Investors would be able to buy Guatemala s coffee bonds, Côte d Ivoire s cocoa bonds, Liberia s rubber bonds, Mali s cotton bonds, and Ghana s gold bonds.	وبوسع المستثمرين شراء سندات القهوة من جواتيمالا، وسندات الكاكاو من كوت ديفوار، وسندات المطاط من ليبريا، وسندات القطن من مالي، وسندات الذهب من غانا.
There are various ways to equalize the information available for example, warranties for used cars and medical certificates for insurance.	هناك أساليب متنوعة لمعادلة المعلومات المتاحة ـ على سبيل المثال، طلب ضمانات بالنسبة للسيارات المستعملة وشهادات طبية في حالة وثائق التأمين.
Stocks and bonds?	أسهم وسندات
Bonds. What kind of bonds, Pa?	أي نوع من السندات يا أبي
Jamaica, for example, would issue aluminum bonds Nigeria would issue oil bonds Sierra Leone would issue iron ore bonds and Mongolia would issue copper bonds.	فجاميكا على سبيل المثال قد تصدر سندات للألمونيوم ونيجيريا قد تصدر سندات للنفط وسيراليون قد تصدر سندات لخام الحديد ومنغوليا قد تصدر سندات للنحاس.
Barrels, Bushels, and Bonds	البراميل، ومكاييل الحبوب، والسندات
The same logic applies to hedge funds investors are typically not allowed to know how they work, and no warranties are offered.	نفس المنطق ينطبق على صناديق الوقاء فالمستثمرون لا ي ـسم ح لهم بالاطلاع على كيفية عمل هذه الصناديق، ولا تقدم لهم الصناديق أية ضمانات.
Bonds.	سندات هذا كل ما ادخرناه
Bonds?	أصول
And we came up with this idea of issuing bonds, press freedom bonds.	وتوصلنا مع فكرة إصدار السندات هذه، سندات صحافة حرة.
Performance bonds	الجدول الثاني 10
ATP bonds.	فترتبط جزيئات الATP
Single bonds	سندات واحد
E. Bonds and other financial security	هاء السندات وغيرها من الضمانات المالية
And those can be environmental bonds.	ويمكن أن تكون تلك سندات بيئي ة.
Draw atomic bonds	رسم ذر ي الس ندات
Renders hydrogen bonds	قياس أسطوانة
Show Multiple Bonds	التصفية
U.S. government bonds.	عقود حكومة الولايات المتحدة.
All single bonds.	كل واحد السندات.
He trades bonds.	وهو يتاجر بالسندات.
The authorities will issue 35.2 billion in new securities, comprising 15 billion in par bonds, 11.9 billion in discount bonds and 8.3 billion in quasi par bonds.	وستصدر السلطات سندات جديدة بقيمة 35.2 بليون دولار، من بينها 15 بليون دولار في شكل سندات بسعر القيمة الاسمية، و 11.9 بليون دولار في شكل سندات بأقل من السعر، و 8.3 بليون دولار بسعر قريب من سعر القيمة الاسمية.
Junk public bonds are no safer for them than junk private bonds.	والسندات العامة المهملة ليست أكثر أمانا من السندات الخاصة المهملة.
The bonds within a single water molecule are called polar covalent bonds.	الروابط داخل جزيئة واحدة من الماء تسمى روابط تساهمية قطبية.
If we had double bonds, it would be ene, triple bonds, ine.	إذا كان لدينا روابط مزدوجة، فإنه سيكون ( ــين ) ثلاثي الروابط ( ــاين )
In the US, the interest rate on government bonds now rises from 1.80 at five years to 2.86 for 10 year bonds and 3.70 for 30 year bonds.	ففي الولايات المتحدة ترتفع أسعار الفائدة على السندات الحكومية الآن من 1,8 لسندات الخمسة أعوام إلى 2,86 لسندات العشرة أعوام و3,7 لسندات الثلاثين عاما .
Issuance of local currency bonds also increased substantially in 2004, although these bonds remain a small proportion of total emerging market bonds.	كما زاد إصدار سندات بالعملات المحلية بشكل كبير في سنة 2004، بالرغم من أن هذه السندات لا تزال تمثل نسبة صغيرة من مجموع سندات الأسواق الناشئة.
Consider investors in Fannie and Freddie bonds.	ولنتأمل هنا وضع المستثمرين في سندات مؤسستي فاني وفريدي.
And those who undo the bonds gently ,	والناشطات نشطا الملائكة تنشط أرواح المؤمنين ، أي تسلها برفق .
Others have both single and double bonds.	والبعض الآخر لديه كلا النوعين رابطة فردية وروابط مزدوجة
And there are no double bonds here.	وليست هناك أي سندات مزدوجة هنا.
Gower and Uncle Billy sold war bonds.	(غاوار) والعم (بيلي) باعا سندات الحرب
Create Growth Linked Bonds	إصدار سندات مرتبطة بالنمو
Chinese bonds remain unavailable.	والسندات الصينية لا تزال غير متاحة.
So AAA corporate bonds.	عقود شركة AAA.
I cut his bonds.	لقد قطعت قيوده
the bonds were weakening.	وبينهم الحدود كـانت ت ضعف
And just to contrast this with bonds, because they are often used in the same phrasing, oh I'm going to go buy some stocks or bonds, or I deal with stocks and bonds.	وهذا على النقيض تماما مع السندات، لأنه غالبا ما يتم استخدامها لنفس المعنى، سأذهب لشراء بعض الأسهم أو السندات، أو إني أتعامل في الأسهم والسندات
We need far more and better catastrophe bonds.	ونحن في واقع الأمر في احتياج إلى المزيد من سندات الكوارث الأفضل.
and none can bind with bonds like His !	و كذا لا يوثق بكسر الثاء وثاقه أحد وفي قراءة بفتح الذال والثاء فضمير عذابه ووثاقه للكافر والمعنى لا يعذب أحد مثل تعذيبه ولا يوثق مثل إيثاقه .
and none can bind with bonds like His !	ففي ذلك اليوم العصيب لا يستطيع أحد ولا يقدر أن ي عذ ب مثل تعذيب الله من عصاه ، ولا يستطيع أحد أن يوث ق مثل وثاق الله ، ولا يبلغ أحد مبلغه في ذلك .
These bonds hold families together and are everlasting.	إن هذه اﻷواصر تربط اﻷسر سوية وتدوم إلى اﻷبد.
Cut my bonds and give me the sword.	اقطع قيودي واعطيني سيفا
Later, governments in Europe started issuing perpetual bonds (bonds with no maturity date) to fund wars and other government spending.	في وقت لاحق، بدأت الحكومات في إصدار سندات أوروبا دائم (مع عدم وجود سندات استحقاق) لتمويل الحرب وغيرها من الإنفاق الحكومي.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية