Translation of "big opportunity" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Big opportunity - translation : Opportunity - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Supply, demand, big opportunity.
انه العرض والطلب .. والفرصة السانحة
Turning big data into big opportunity for organizations all over the world.
إلى فرصة كبيرة للمنظمات في جميع أنحاء العالم.
I am giving you a big opportunity.
انا اعطيك الفرصة لشيء كبير
So there was not a real opportunity for big meaning.
لذلك لم يكن هنالك فرصة حقيقية ذات معنى كبير .
The big opportunity to reduce greenhouse gas emissions is actually in urbanizing the suburbs.
الفرصة كبيرة للحد من انبعاثات غازات الدفيئة هي في الواقع في التحضر الضواحي.
The big opportunity to reduce greenhouse gas emissions is actually in urbanizing the suburbs.
الفرصة كبيرة للحد من انبعاثات غازات الدفيئة هي في الواقع في التحضر
One of the things we keep asking our startups to think about is how big is this opportunity?
من الأمور التي نطلبها باستمرار من المؤسسات الناشئة هو التفكير بشأن حجم الفرصة المتاحة لها.
The result is big data, and it actually presents us with an opportunity to more deeply understand the human condition.
وهي بالحقيقة تقدم لنا فرصة لفهم دقيق أكثر لوضع الإنسان.
But the link between the global financial and economic crises will confront Europe with severe challenges but also a big opportunity.
بيد أن الارتباط بين الأزمة المالية العالمية والأزمة الاقتصادية العالمية سوف يجعل أوروبا في مواجهة تحديات عسيرة ـ ولكنه سوف يشكل أيضا فرصة كبيرة.
A big, big, big sandwich.
سندوتش كبير جدا
We could evaporate it to enhance the restorative benefits and capture the salts, transforming an urgent waste problem into a big opportunity.
ويمكننا ان نستخدم التبخير ويمكننا ان نستخدم نفس مقاربة الحل في البيوت الزجاجية البحرية وان نمتص الاملاح وان نحولها الى مواد .. وان نفتح فرص كبيرة امامنا ..
You know, my partners at Kleiner and I were compulsive networkers, and so when we see a big problem or an opportunity
كم تعلمون ، أنا وشركائي في 'كلينر' كنا شبكيون، لذلك عندما نرى مشكلة كبيرة أو فرصة كبيرة
We could evaporate it to enhance the restorative benefits and capture the salts, transforming an urgent waste problem into a big opportunity.
ويمكننا ان نستخدم التبخير ويمكننا ان نستخدم نفس مقاربة الحل في البيوت الزجاجية البحرية وان نمتص الاملاح
Big, big. Big as a house.
كبير كبير كبير كالمنزل
Big skies, big hearts, big, shining continent.
سماوات كبيرة، قلوب كبيرة، وقارة كبيرة وساطعة.
Big, big problem.
مشكلة مشكلة كبيرة جدا
Big companies. Big companies.
الشركات الكبيرة. الشركات الكبرى.
Big Sam! Big Sam!
سام الكبير، سام الكبير
The fourth big opportunity is supporting countries in transition. This year s dramatic events in North Africa and the Middle East inspired people around the globe.
ان الفرصة الكبيرة الرابعة هو دعم البلدان في المرحلة الانتقالية .ان الاحداث الدراماتيكية لهذا العام في شمال افريقيا والشرق الاوسط ألهمت الناس حول العالم فدعونا نساعد في جعل الربيع العربي فصل حقيقي من الامل للجميع .
It also seeks to expand the non permanent seats so that all countries, big and small, have a greater opportunity to serve on the Council.
كما يسعى للتوسع في المقاعد غير الدائمة حتى يكون لجميع البلدان صغيرها وكبيرها فرصة أكبر في العمل بالمجلس.
His big heart, his big belly, or his big money?
قلبه الكبير ، بطنه الكبيرة أم نقوده الكبيرة
Big bait catches big rats!
الط عم الكبير يصطاد فأر كبير
Big bait, catches big rats!
الط عم الكبير يصطاد الفأر الكبير
Big, big, big balloons here. Ten cents apiece. Thank you, lady.
بالونات كبيرة هنا عشرة سنت للواحدة شكرا سيدتي
Hit the big one. Hit the big one. The big one.
اضرب الكبير اضرب الكبير
We live in a Cambrian era of big data, of social networks, and we have this opportunity to redesign these institutions that are actually quite recent.
نحن نعيش في عصر كمبري من البيانات الضخمة، و الشبكات الإجتماعية و لدينا الفرصة لإعادة تصميم هذه المؤسسات الحديثة في الواقع.
Last opportunity. Last opportunity, I'm closing shop.
آخر فرصة قبل الاغلاق
Big Money Merges with Big Brother
الأخ الأكبر والأموال الكبرى
State budgets are big, big money
ميزانية الولايات تمث ل أموالا طائلة وضخمة
But Midway's a big, big outfit.
نعم,أنا أعلم و لكن (ميدواى) كبيرة,إنها ضخمة
A big, big favor. Name it.
خدمة كبيرة جدا إطلبى
You want to see other lands. Big cities, big mountains, big oceans.
تريدين رؤية بلاد أخرى مدن كبيرة، جبال عالية، محيطات واسعة
Opportunity?
فرصة
New moment, new opportunity. New moment, new opportunity.
لحظة جديدة , فرصة جديدة لحظة جديدة ,فرصة جديدة
They are not providing small scale farmers with an equal opportunity to sell into their supply chains, and when small scale farmers do have the opportunity to sell to the big brands suppliers, they may not receive a fair price for their product.
فهي لا تقدم لصغار المزارعين فرص متساوية للبيع ضمن سلاسل التوريد الخاصة بها، وعندما يحصل صغار المزارعين على الفرصة للبيع لموردي العلامات التجارية الكبرى، فإنهم قد لا يحصلون على سعر عادل لمنتجاتهم.
Industrial fishing uses big stuff, big machinery.
يستخدم الصيد الصناعي ادوات كبيرة الات كبيرة
I think that's a big, big problem.
أعتقد أن هذه المشكلة كبيرة، بل كبيرة جد ا
Big time! He's a big one! Yeah.
ممتاز انه ضخم نعم وصغير أيضا
My well came in big, so big.
وهناك المزيـد بالأسفل، هناك آبار أكـبر!
It is Obama s policy of reaching out to Iran that offers the country this unique opportunity if, and it s a big if, the Iranian leadership takes it up.
إن سياسة أوباما في التواصل مع إيران هي التي تقدم للبلاد هذه الفرصة الفريدة ـ إذا ما انتهزتها القيادة الإيرانية.
This is an opportunity! Energy needs it's an opportunity.
هذه فرصة! إحتياجات الطاقة إنها فرصة.
Big
كبير
big
كبير
Big
أكبر
Big?
تلك الكبيرة

 

Related searches : Big - Big Big World - Untapped Opportunity - Create Opportunity - Valuable Opportunity - Development Opportunity - Major Opportunity - Opportunity Recognition - Opportunity Loss - Opportunity Assessment - Opportunity Statement - Opportunity Knocks