Translation of "besides my studies" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

Besides, my arms ache.
بجانب ألم ذراعاي
Besides, it's my last year...
إضافة إلى أنها كانت السنة الماضية
Besides, somebody's stolen my gun.
بالأضافة, الى ان هناك من سرق مسدسى
Besides, my dress was torn.
الى جانب ذلك، ثوبي تمزق
Besides... Maybe my observer was following my orders.
بجانب . ربما يكون رجلي يتبع أوامري فحسب
My friend studies Korean.
صديقي يدرس اللغة الكورية.
Besides, my daughter loves this stuff.
أتفهمون
Besides, you haven't told my fortune yet.
الى جانب ذلك، لم تخبر ثروتي بعد.
Besides, I can find my own way.
بجانب انني استطيع المجئ بمفردي
Help me with my studies.
ساعدني في دراستي
But besides, my brother found this very funny.
لكن بجانب ذلك، وجده أخي مضحك جدا .
But besides, my brother found this very funny
لكن بجانب ذلك، وجده أخي مضحك جدا .
My theatrical skills are questionable. Besides, I'm engaged.
مهاراتى المسرحية مشكوك فيها بالإضافة إلى , انا مرتبط
Besides, I like to pick my own bosses.
إلى جانب ذلك، أنا أحب أن أختار بنفسي من يقودني
Besides, you'll enjoy seeing my good side first.
إضافة الى انك ستتمتع بمشاهدة الناحية الايجابية لدي
My daughter studies in that school.
ابنتي تدر س في تلك المدرسة.
Besides, I have my own ideas about my duties as a citizen.
إضافة إلى، عندي أفكاري الخاصة حول واجباتي ك مواطن.
That's it. Besides, I know my uncle's in there.
بالفعل بالأضافة أننى أعرف ان خالى بالداخل
Its legal, besides, I like to help my friends.
الامر قانوني ، بجانب انني احب ان اساعد اصدقائي
Besides, I'm taking my crippled son to the cova.
كما أنني سآخذ ابني المشلول إلى الكهف
Besides, it all helps to bring my memory back.
كما أن كل ذلك يساعدني على استرجاع ذاكرتي
Besides, without my motorcycle, I can't really go anywhere.
اضافة الى أنه و من غير دارجتي النارية فلا يمكنني الذهاب الى أي مكان
With no money to fund my studies,
بدون ان املك اي تمويل لمخططاتي
Wait till I've finished my studies, Monika
انتظري حتى أنهي دراستي يا مونيكــا
But only if I continue my studies
بشرط أن أكمل دراستي
So, besides this freakish thing, this is my science slide.
إذن، بالإضافة لهذا الشيء المرعب، هذه هي شريحة المعلومات الخاصة بي. إذن كان ذاك الرياضيات،
Besides, I have to protect my own interests, don't I?
إلى جانب هذا، علي الاهتمام بمصالحي، أليس كذلك
He leads me besides still waters, he restores my soul.
الذي ينشلني من جانب المياه هو من استعاد روحي.
Besides, the real credit belongs to my assistant, Miss Miles.
بالأضافة, ان الفضل الحقيقى يعود الى مساعدتى, الأنسة ميلز
How amusing! The only amusement I know besides my dog.
يالك من مسل التسلية الوحيدة لدي بالإضافة إلى كلبي
Besides, as you know, my wife and I are separated.
أيضا أنت تعرف أن زوجتي وأنا منفصلان
It's my home. Besides, it was a very modern clinic.
هذا بلدي، وعندي فيها عيادة حديثة
My studies? I'm smart, but I never study.
أرجوكم سامحوني أنا لا استطيع البقاء هنا
I don't have to play my best. Besides, playing with you...
ليس على أن ألعب أفضل ما عندى الى جانب أن اللعب معكم
And besides, my hands are not as strong as I were.
بالأضافة, ان يداى لم تعد قوية كما كانت .
Besides my wife, Ann, Paul is the best choice I've ever made.
وبالنسبة لبلدنا. إلى جانب زوجتي، آن بول، وهي الخيار الافضل الذي اتخذته في حياتي.
Besides, mother told me to keep my eyes open and collect impressions.
الى جانب ذلك ، قالت والدة لي أن تبقي عيني مفتوحة وجمع الانطباعات .
Besides, it keeps those searching eyes of yours away from my face.
و لكنك تبعدين عينيك الحائرة عن وجهى
I forgot all about my studies and becoming a doctor.
نسيت كل ما يتعل ق بدراستي و حلمي كي أصبح طبيبا.
These are stimuli I've used in some of my studies.
ساظهر لكم بعض الدراسات خاصتي
If I don't stay in Calcutta, my studies will suffer
إن لم أبقى في كالكوتا دراستي سوف تتأثر
Besides, she is indeed my sister, the daughter of my father, but not the daughter of my mother and she became my wife.
وبالحقيقة ايضا هي اختي ابنة ابي. غير انها ليست ابنة امي. فصارت لي زوجة.
It's no use, that's my life. And besides, that's the way he is.
لا فائدة من ذلك هذه هي حياتي بالإضافة إلى أن هذا هو طبعه
Besides, how do I know you'll bring back my car in good condition?
إضافة إلى كيف أعرف بأنكم ستعيدوا سيارتي بحالة جيدة
With no money to fund my studies, I scaled new heights.
بدون ان املك اي تمويل لمخططاتي واليوم انا اصل الى ارتفاعات جديدة

 

Related searches : Besides His Studies - My Studies - Besides My Work - Besides My Job - Began My Studies - Among My Studies - My Previous Studies - My Academic Studies - My Studies Were - Along My Studies - My Bachelor Studies - My Studies Are - Outside My Studies