Translation of "believe in god" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Believe - translation : Believe in god - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

We believe in God.
آمنا بالله
I believe in God.
أنا اؤمن بالله.
You believe in god?
هل تؤمن بالله
To believe in the Messiah, one must believe in God.
أن تؤمن بالمسيح يجب أن تؤمن بالله
Does God believe in us?
أتريد معرفة ما تعلمته
Don't you believe in God?
ألا تؤمن بالله
You may not believe in God, but God believes in you.
انك قد لا تؤمن بالله لكن الله يؤمن فيك
Truth is, I believe in God.
الحقيقة هي أني أؤمن بالرب
You used to believe in God.
لقد كنت مؤمنا
In the name of God, believe...
بحق الله ... صدقوا
Don't let your heart be troubled. Believe in God. Believe also in me.
لا تضطرب قلوبكم. انتم تؤمنون بالله فآمنوا بي.
But how can anyone believe in God?
لكن كيف الواحد منا يؤمن بالرب
I believe in god the father almighty.
أؤمن بالرب أبانا العظيم
...and if you believe in God Almighty...
وإذا كنتم تؤمنون بالله سبحانه وتعالى
So, you also believe in this god?
اذن انت تؤمن ايضا بهذا الرب
Let not your heart be troubled ye believe in God, believe also in me.
لا تضطرب قلوبكم. انتم تؤمنون بالله فآمنوا بي.
He did not believe in God the supreme ,
إنه كان لا يؤمن بالله العظيم .
they did not believe in the great God ,
إنه كان لا يؤمن بالله العظيم .
for he did not believe in Almighty God ,
إنه كان لا يؤمن بالله العظيم .
Gautam Buddha does not believe in any God.
لم يؤمن غواتم بوذا بأي اله .
You believe in God? That's the wrong question.
!أنا لم أذهب إلى المدرسة ,لقد تعلمت من الشارع
I still do believe in God, old man.
ولا زلت يا رجل
Amen. I believe in God, the Father Almighty
أؤمنباللهالآبضابطالكل ...
I believe in God... ALL The Father Almighty,
بالحقيقة نؤمن بإله واحد ضابط الكل خالق السماء والأرض
Those who believe in God will be saved.
أولئك الذين يؤمنون بالله سيتم حفظهم.
I believe in the holy word of God.
إننى أؤمن بكلمة الرب المقدسة
The question is, does God believe in me?
السؤال هو هل الرب يؤمن بي
For he would not believe in God the Great .
إنه كان لا يؤمن بالله العظيم .
observe piety , and believe in receiving rewards from God .
فسنسيره لليسرى للجنة .
observe piety , and believe in receiving rewards from God .
فأم ا من بذل من ماله واتقى الله في ذلك ، وصد ق بـ لا إله إلا الله وما دلت عليه ، وما ترتب عليها من الجزاء ، فسنرشده ونوفقه إلى أسباب الخير والصلاح ونيس ر له أموره .
In your house, oh God, I cannot believe this
يا إلهي لم أصدق ذالك
And big stuff like, Do you believe in God?
واسئلة أعمق من مثل هل تؤمن بوجود الله
I believe in God and mercy and all that.
أؤمن بديني وكل ما شابه
Let's say, uh, that God doesn't believe in me.
دعنا نقول أن الله لا يؤمن بي
Not your God, because I don't believe in gods.
ليس ا لهك ، لأننى لا أؤمن بالآلهة
Hey, Gary, I believe in God! And I believe in angels, and I pray all the time ...
إسمع، يا غاري، أنا أومن بالرب! أومن بالملائكة، وأنا أصلي طيلة الوقت ...
And he meant God. Do you believe he saw God?
لقد قصد الرب هل تصدقين أنه قد رأى الرب
She said he never thought of God, never talked about God, didn't believe in God. He was an atheist.
وقالت إنه لم يكن يفكر في الله أو يتحدث عنه قط لم يكن ليؤمن بالله، كان ملحدا
I believe in God, but all I know about God is, there is a God and it isn't me.
أنا أومن بالرب. لكني لا أعرف عنه سوى أنه موجود وأنني لست هو.
Yet in this thing you didn't believe Yahweh your God,
ولكن في هذا الامر لستم واثقين بالرب الهكم
I believe in Him, but what if God isn't real?
إنني أؤمن به، ولكن، ماذا لو كان الله غير حقيقي
Those who believe and obey God ,
هم الذين آمنوا وكانوا يتقون الله بامتثال أمره ونهيه .
Those who believe and obey God ,
وصفات هؤلاء الأولياء ، أنهم الذين صد قوا الله واتبعوا رسوله وما جاء به من عند الله ، وكانوا يتقون الله بامتثال أوامره ، واجتناب معاصيه .
because they didn't believe in God, and didn't trust in his salvation.
لانهم لم يؤمنوا بالله ولم يتكلوا على خلاصه .
5.5 percent, only, believe in God. Physical scientists, it's 7.5 percent.
.. 5.5 فقط كانت تؤمن بالله. بالنسبة لعلماء المادة النسبة كانت 7.5 .

 

Related searches : Believe In - Believe In Oneself - Believe In Him - Believe In Values - Believe In Providing - Believe In Fairytales - Believe In Better - Believe In Themselves - Believe In Faith - Believe In Miracles - Believe In Magic - Believe In Religion - Believe In Jesus - Believe In Love