Translation of "being defeated" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Being - translation :

يجرى

Being defeated - translation :

تلقي هزائم

Defeated - translation :

هزم

Keywords : كونه كونك كوني يجري يتم هزم هزمت هزموا هزمنا يهزم

Examples (External sources, not reviewed)

There were rumours of his death. He was being defeated.	كان هناك اشاعات انه مات ,ولكنه هزم
Huerta's defeated.	لقدهزمنا هيورتا
Defeated, Barry accepts.	يقبل باري عره.
The defeated wife?	الزوجة المهزومة
Liberty Valance defeated.	ليبرتي فالنس هزم
Free peoples everywhere should remember that totalitarian forces and ideas cannot be defeated by being nice and accommodating.	يتعين على الشعوب الحرة في كل مكان أن تتذكر أن دحر قوى الاستبداد وما تقوم عليه وتستند إليه من فكر لن يتسنى باللجوء إلى الهوادة واللين.
The virus is defeated.	و بذلك ه زم الفيروس.
He defeated Jim Corbett..	هزم جيم كوربيت
You've defeated me, Lygia.	لقد هزمتينى يا ليتشيا
They've never been defeated.	لن يهزموا ابدأ.
Plunder from defeated warriors.	ن هبوا من ساموراي في الحرب
They have to be defeated.	لابد من إلحاق الهزيمة بهذه القوى.
The Romans have been defeated .	غ لبت الروم وهم أهل الكتاب غلبتها فارس وليسوا أهل كتاب بل يعبدون الأوثان ففرح كفار مكة بذلك ، وقالوا للمسلمين نحن نغلبكم كما غلبت فارس الروم .
The Romans have been defeated	غ لبت الروم وهم أهل الكتاب غلبتها فارس وليسوا أهل كتاب بل يعبدون الأوثان ففرح كفار مكة بذلك ، وقالوا للمسلمين نحن نغلبكم كما غلبت فارس الروم .
The Byzantines have been defeated	غ لبت الروم وهم أهل الكتاب غلبتها فارس وليسوا أهل كتاب بل يعبدون الأوثان ففرح كفار مكة بذلك ، وقالوا للمسلمين نحن نغلبكم كما غلبت فارس الروم .
We will all be defeated.	سوف ن هزم جميعا.
Who defeated the global jihad?	من هزم الجهاد العالمي الجيش الأمريكي فعل
Now nature has defeated me!	الان الطبيعة هزمتني !
If Nicolas Sarkozy, whom he defeated, was widely regarded as too presidential, Hollande has given the impression of not being presidential enough.	فإذا كان نيكولا ساركوزي، الذي هزمه هولاند في الانتخابات، قد اعت ب ر على نطاق واسع رئاسيا أكثر مما ينبغي ، فقد خلف هولاند انطباعا بأنه ليس رئاسيا بالقدر الكافي .
Yes, the British were ultimately defeated.	أجل، لقد ه ـز م البريطانيون في نهاية المطاف.
they were defeated and turned belittled ,	فغ لبوا أي فرعون وقومه هنالك وانقلبوا صاغرين صاروا ذليلين .
The Roman Empire has been defeated	غ لبت الروم وهم أهل الكتاب غلبتها فارس وليسوا أهل كتاب بل يعبدون الأوثان ففرح كفار مكة بذلك ، وقالوا للمسلمين نحن نغلبكم كما غلبت فارس الروم .
they were defeated and turned belittled ,	فغ ل ب جميع السحرة في مكان اجتماعهم ، وانصرف فرعون وقومه أذلاء مقهورين مغلوبين .
Are you saying we're defeated, Antony?	تعني أننا ه زمنا يا (أنتوني)
Are you saying we're defeated, Antony?	أتقول أننا ه زمنا يا (أنتوني)
But then he was finally defeated.	لكنه ه ز م في النهاية.
We stand defeated at the outset.	نقف مهزومين منذ البداية.
Not until I have defeated BoisGuilbert.	ليس قبل أن أهزم بوا جيلبير
There they were defeated , and utterly reduced .	فغ لبوا أي فرعون وقومه هنالك وانقلبوا صاغرين صاروا ذليلين .
There they were defeated , and utterly reduced .	فغ ل ب جميع السحرة في مكان اجتماعهم ، وانصرف فرعون وقومه أذلاء مقهورين مغلوبين .
Nine incumbents were defeated in the elections.	وهزم تسعة من شاغلي المقاعد في اﻻنتخابات.
(The people united will never be defeated!)	الشعب موحد ، لن يهزم أبدا !
Princess, I accept, you have defeated me.	ايتها الاميرة .. انا اعترف انك قد هزمتني
If we don't deliver these, we're defeated.	إذا لم نسل م هذه سنهزم
I shall never be defeated in battle.	فلن أهزم أبدا بالمعارك
Man can be destroyed, but not defeated.	الإنسان يمكن تدميره ليس هزيمته
Woe unto us! Our king is defeated!	الويل لنا ، لقد هزم ملكنا
It is currently being re established by the Libyan government, as Libya's previous national army was defeated in the Libyan Civil War and disbanded.	ويجري حاليا إعادة تأسيسها من قبل الحكومة الليبية ، كما هزم الجيش الوطني السابق في ليبيا في حرب أهلية ليبية و حلها.
To many, the protest movement had been defeated.	ويرى العديد من المراقبين أن حركة الاحتجاج لاقت هزيمة واضحة.
She then defeated Anna Chakvetadze in the semifinals.	ثم هزمت آنا تشاكفيتادزه في الدور قبل النهائي.
Christian defeated Cody Rhodes in the second match.	كريستيان هزم كودي رودس في المباراة الثانية.
An army of confederates with be defeated there .	جند ما أي هم جند حقير هنالك في تكذيبهم لك مهزوم صفة جند من الأحزاب صفة جند أيضا أي كالأجناد من جنس الأحزاب المتحزبين على الأنبياء قبلك وأولئك قد قهروا وأهلكوا فكذا نهلك هؤلاء .
Thus were they there defeated and brought low .	فغ لبوا أي فرعون وقومه هنالك وانقلبوا صاغرين صاروا ذليلين .
The Romans have been defeated ( by the Persians )	غ لبت الروم وهم أهل الكتاب غلبتها فارس وليسوا أهل كتاب بل يعبدون الأوثان ففرح كفار مكة بذلك ، وقالوا للمسلمين نحن نغلبكم كما غلبت فارس الروم .
The army is defeated as ( were ) the confederates .	جند ما أي هم جند حقير هنالك في تكذيبهم لك مهزوم صفة جند من الأحزاب صفة جند أيضا أي كالأجناد من جنس الأحزاب المتحزبين على الأنبياء قبلك وأولئك قد قهروا وأهلكوا فكذا نهلك هؤلاء .

عرض هذه الصفحة باللغة العربية