Translation of "beginning with today" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Beginning - translation : Beginning with today - translation : Today - translation : With - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
So today, the things I've showed you today, is just the beginning. | اليوم, الأشياء التي أريتكم إياها, فقط البدايه. |
Today we witness the beginning of a change. | واليوم نشهد بداية التغير. |
Today beginning at 9 p.m. there's no water anymore | اليوم منذ الساعة 09 00 لا يوجد ماء. |
Mr. Keating (New Zealand) Today we celebrate the beginning of an International Decade with a unique character. | السيد كيتنغ )نيوزيلندا( )ترجمة شفوية عن اﻻنكليزية( نحتفل اليوم ببداية عقد دولي ذي طابع فريد. |
Today, that attitude is beginning to pose a serious problem. | وهذا الموقف بدأ يتحول الى مشكلة خطيرة اليوم. |
Doinel, if your paper is first today it's because I've decided to give the results beginning with the worst | دانيال .. لو أن ورقتك كانت هي . .. الأولى لي اليوم فيبدو أننا سنبدأ |
Today we can state with confidence that the situation differs radically from that prevailing at the beginning of last year. | واليوم يسعنا القول بثقة إن الحالة تختلف جذريا عما كانت عليه في بداية العام الماضي. |
Who knows if their call came today, or if this was just the beginning. | ينتظرون تحت الأجنحة، فمن يدري قد يتم طلبهم اليوم أو قد تكون هذه البداية فقط. |
Search with Beginning of Word | اختر ملف إلى تصدير إلى |
The beginning of journalism came with the beginning of theater in the Arab world, beginning of new modern theater. | بدأت الصحافة في العالم العربي مع بداية المسرح، مع بداية المسرح العصري الحديث. |
Three triplets beginning with a 5! | ثلاث مجموعات وتبدأ بـ 5 |
Today we are hopeful that we have witnessed a new beginning, but we are under no illusions. | اليوم يحدونا أمل في أن نكون قد شهدنا بداية جديدة، ولكننا ﻻ تساورنا أية أوهام. |
The question today is whether the current crisis of American consciousness marks the beginning of America s decline or, let us hope, the beginning of a return to multilateralism. | والمسألة اليوم هي ما إذا كانت الأزمة الحالية التي يمر بها الضمير الأميركي تشكل بداية انحدار أميركا أو، كما نتمنى، بداية العودة إلى التعددية. |
He was with God in the beginning. | هذا كان في البدء عند الله. |
Beginning with, Primitive society, then Slave society, | ابتداء بالمجتمع البدائي، ثم مجتمع الرقيق، |
You were with him from the beginning. | لقد كنت معه منذ البداية |
Yet Libya marked the beginning of a concept applicable to Mali today that might be termed following from above. | ورغم هذا فإن ليبيا كانت بمثابة البداية لمفهوم جديد ــ ينطبق على مالي ــ يمكن تسميته المتابعة من الأعلى . |
His report, which is very creative and imaginative, is a tremendous contribution to the discussions we are beginning today. | وتقريره الخﻻق والمبدع للغاية سيسهم إسهاما هائﻻ في المناقشات التي نبدأها اليوم. |
Fast forward to Pennsylvania, where I find myself today the students that you all clapped for at the beginning | نتقدم سريعا إلى (بننسلفانيا) حيث أنا الآن وصفقتم للتلاميذ في بداية هذا الحديث |
The same was in the beginning with God. | هذا كان في البدء عند الله. |
At the beginning of the fourteenth century, most of what is today called Gambia was part of the Mali Empire. | وفي القرن الرابع عشر أصبحت غامبيا جزءا من إمبراطورية مالي الإسلامية التي كانت تتمركز في شمال شرق البلاد. |
What Malta launched in 1967 was the beginning of a far sighted process, which should by no means end today. | إن ما بدأته مالطة في عام ١٩٦٧ كان بداية لعملية بعيدة النظر ﻻ ينبغي بأي حال من اﻷحوال أن تنتهي اليوم. |
It doesn't it begins with the beginning of life. | هذا غير صحيح. إنه يبدأ مع بداية الحياة. |
The beginning of any collaboration starts with a conversation. | فورست نورث يبدأ أي تعاون بحوار |
It's still with us today. | و ما زال معنا اليوم. |
What's up with him today? | ما خطبه اليوم |
What is with everyone today? | هما مالهم النهارده |
With my short time today, | وفي هذة المحادثة القصيرة اليوم، أريد أن أحكي لكم |
Come with your parents today! | تعـالوا مع آبائكـم اليوم! |
She leaves with me today. | ست غادر معى اليوم |
Today, the mood is much grimmer, with references to 1929 and 1931 beginning to abound, even if some governments continue to behave as if the crisis was more classical than exceptional. | أما اليوم فقد أصبح المزاج أشد كآبة، حيث بدأت الإشارات إلى العامين 1929 و1931 في التكاثر، حتى ولو أن بعض الحكومات ما زالت تتصرف وكأن الأزمة تقليدية أكثر منها استثنائية. |
For proof of artificial intelligent life, consider the virtual assistants populating smart phones, beginning but just beginning with Apple s Siri. | وعلى سبيل إثبات الذكاء الاصطناعي بشكل مباشر ، فما علينا إلا أن نفكر في المساعدين الافتراضيين الذين يسكنون الهواتف الذكية، بداية بأجهزة أبل سيري ــ ولكن بداية بها فقط. |
The campaign began to decline with the beginning of Euromaidan. | ولكن شهدت الحملة التضاؤل مع بداية الميدان الأوروبي. |
Never with that type of wing, but at the beginning. | ليس مع هذا الجناح هنا، و لكن في البداية. |
And the same is beginning to happen with hardware too. | ونفس الشيء بدأ يحدث مع العتاد أيضا. |
You stand with your bike at the beginning of February. | عندما تقف مع دراجتك الهوائية في بداية شهر فبراير |
beginning of the implementation of this Agreement, which we have witnessed today, is a very important first practical step in that regard. | إن حكومة السودان، التي قدمت أغلى ما عندها من أجل التوصل إلى السلام، هي الأشد حرصا من أي جهة على تنفيذ الاتفاق، وترجمته إلى واقع عملي في كل أقاليم السودان الأخرى. |
Mary, what's wrong with you today? | ما خطبك اليوم ماري |
The contrast with today is striking. | والواقع أن التناقض مع ما يجري اليوم مذهل. |
What's with you today? Thank you. | ما هو معك اليوم شكرا لكم. |
What is wrong with society today? | ما هو الخطأ في مجتمع اليوم |
Who will fight with me today? | من سيحارب معي اليوم |
What's with all the assholes today? | لدينا عمل نقوم به |
What's up with you today anyway? | ما الذي يحدث معك اليوم على كل حال |
I've shared here with you today. | التي تقاسمتها معكم اليوم. |
Related searches : Beginning From Today - Beginning With - Beginning With January - Before Beginning With - Beginning With This - Period Beginning With - Beginning With Until - Beginning Stage - Week Beginning - Tone-beginning - Early Beginning - Before Beginning