Translation of "before all that" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Before - translation :

قبل

Before all that - translation :

قبل كل ذلك

That - translation :

أن

Keywords : وقبل يسبق أمام رأيت كم وهذا هكذا يعني بذلك بهذا

Examples (External sources, not reviewed)

We've heard all that before.	لقد سمعنا كل هذا من قبل.
That is the challenge before us all.	وهذا هو التحدي الذي يواجهنا جميعا.
Before that, they were all soft, fluffy structures.	قبل ذلك كانت كلها بنيات ناعمة ورقيقة.
Before that, they were all soft, fluffy structures.	قبل ذلك كانت كلها بنيات ناعمة ورقيقة. وخلال تلك الحقبة
But all before that there was a woodcutter.	ولكن قبل كل ذلك كان هناك حطاب.
You didn't know him at all before that?	لم تكن تعرفه مطلقآ قبل ذلك
Would that do before all these visiting kings?	هل افعل هذا امام كل هؤلاء الملوك الزائرين
All that has happened before, and will happen again.	كل ذلك حصل من قبل و سيحصل مجددا .
Go through all that shit before he killed her.	مر بكل ذلك الغائط قبل أن يقتلها.
What was all that clattering just before we stopped?	ماذا كانت كل هذه التصدع فورا قبل التوقف
Them that sin rebuke before all, that others also may fear.	الذين يخطئون وب خهم امام الجميع لكي يكون عند الباقين خوف.
... they made mockery out of all that had come before.	بأنهم سخروا من كل ما حدث في السابق
lslam does the way with all that went before it	الاسلام يفعل نفس الشئ مع كل ما مر به
Look, I've told you before. I'm through with all that.	أخبرتك من قبل, أنتهيت من كل هذا
That has given me the strength to conquer all that comes before me.	القوة لأجل أن اواجه كل ما قد يواجهنني
He knoweth all that is before them and all that is behind them , and unto Allah all things are returned . A	يعلم ما بين أيديهم وما خلفهم أي ما قد موا وما خل فوا وما عملوا وما هم عاملون بعد وإلى الله ترجع الأمور .
It was all the lies that got told before and after.	كان كل الأكاذيب التي ص رح بها قبل وبعد التسرب النفطي
People will say that all this started before your husband died.	سيقول الناس أن كل هذا قد بدأ قبل وفاة زوجك
I never had before with all my wealth. What is that?	لم يكن لدي من قبل مع كل ثروتي ما هو هذا الشيئ
You've been told all about that before, of course you have.	أخبروك عن ذلك من قبل، بالتأكيد هم قاموا بذلك
He knows all that is before them and all that is behind them and towards Allah is the return of all matters .	يعلم ما بين أيديهم وما خلفهم أي ما قد موا وما خل فوا وما عملوا وما هم عاملون بعد وإلى الله ترجع الأمور .
He knows all that is before them and all that is behind them , whereas their knowledge cannot encompass it .	يعلم ما بين أيديهم من أمور الآخرة وما خلفهم من أمور الدنيا ولا يحيطون به علما لا يعلمون ذلك .
He knows all that is before them and all that is behind them , whereas their knowledge cannot encompass it .	يعلم الله ما بين أيدي الناس م ن أمر القيامة وما خلفهم من أمر الدنيا ، ولا يحيط خلقه به علم ا سبحانه وتعالى .
All that he claims will revert to Us , and he will come before Us all alone .	ونرثه ما يقول من المال والولد ويأتينا يوم القيامة فردا لا مال له ولا ولد .
All that he claims will revert to Us , and he will come before Us all alone .	ونرثه مال ه وولده ، ويأتينا يوم القيامة فرد ا وحده ، لا مال معه ولا ولد .
It was a vast improvement on all maps that had come before.	لقد كان تحس نا كبيرا على جميع الخرائط قبل ذلك
You want to know all that before the mastodons actually show up.	بل تريد أن تعرف كل ذلك مسبقا قبل أن يخرج لك المستدون بالفعل.
You should, it's not bad at all. I've never had that before.	يجدر بك تذوقها , طعمها ليس سيئا
You keep saying things like that. We've talked about all this before.	ترددين دائما أشياء كهذه لقد تحدثنا عن كل هذا من قبل
Flatten all layers before separation	ساو كل الطبقات قبل الفصل
Foreign decorations (all before 1983).	أوسمة أجنبية )كل ذلك قبل ١٩٨٣(.
We've all seen this before.	كما أننا شاهدنا ذلك من قبل
You've heard this all before.	سمعت هذا من قبل
I've heard it all before.	لقد قلت اني سمعت هذا الكلام سابقا
It is anticipated that all 15 warrant requests that remain pending before the Special Panels will be ruled upon before 20 May 2005.	ومن المؤمل أن تصدر الأفرقة الخاصة حكما بشأن جميع طلبات أوامر القبض التي لا تزال قيد النظر 20 أيار مايو 2005.
He knoweth ( all ) that is before them and ( all ) that is behind them , while they cannot compass it in knowledge .	يعلم ما بين أيديهم من أمور الآخرة وما خلفهم من أمور الدنيا ولا يحيطون به علما لا يعلمون ذلك .
He knoweth ( all ) that is before them and ( all ) that is behind them , while they cannot compass it in knowledge .	يعلم الله ما بين أيدي الناس م ن أمر القيامة وما خلفهم من أمر الدنيا ، ولا يحيط خلقه به علم ا سبحانه وتعالى .
excepting those who repent before you capture them , and know that Allah is all forgiving , all merciful .	لكن م ن أتى من المحاربين من قبل أن تقدروا عليهم وجاء طائع ا نادم ا فإنه يسقط عنه ما كان لله ، فاعلموا أيها المؤمنون أن الله غفور لعباده ، رحيم بهم .
It s all about seeing things that everybody else has seen before but thinking about them in ways that nobody has thought of them before.	الأمر كله عن رؤية الأشياء التي شاهدها الجميع من قبل لكن التفكير بها بطرق لم يتطرق إليها أحد من قبل.
It's all about seeing things that everybody else has seen before but thinking about them in ways that nobody has thought of them before.	الأمر كله عن رؤية الأشياء التي شاهدها الجميع من قبل لكن التفكير بها بطرق لم يتطرق إليها أحد من قبل.
Which means that all the devices that you've seen before and all the formats, in principle, can be implanted and disappear.	ما يعني أن كل الأجهزة التي رأيتم من قبل وكل الأشكال، يمكن مبدئيا، زرعها فتختفي.
But, before all that, Anwar needs to get himself elected to parliament again.	ولكن قبل كل ذلك لابد وأن يتمكن أنور أولا من العودة إلى عضوية البرلمان عن طريق الانتخابات.
In particular, the Constitution stipulated that all citizens were equal before the law.	وأشار بوجه خاص إلى أن الدستور ينص على أن جميع المواطنين سواسية أمام القانون.
Not at all really, she answered. But I never thought of that before.	لا على الاطلاق حقا ، فأجابت. واضاف لكن لم اعتقد ابدا ان هذا من قبل .
Can't I have some more to eat before I tell you all that?	لا يمكن لدي بعض أكثر لتناول الطعام قبل ان اقول لكم كل هذا

عرض هذه الصفحة باللغة العربية