Translation of "becoming" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Becoming - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Very becoming. | جميل جدا |
I'm becoming forgetful. | لقد أصبحت كثير الن سيان. |
becoming scattered dust , | فكانت هباء غبارا منبثا منتشرا ، وإذا الثانية بدل من الأولى . |
becoming scattered dust , | إذا ح ر كت الأرض تحريك ا شديد ا ، وف ت تت الجبال تفتيت ا دقيق ا ، فصارت غبار ا متطاير ا في الجو قد ذ ر ت ه الريح . |
We're becoming impatient. | لقد فقدنا صبرنا |
We're becoming desensitized. | لقد غدونا منزوعي الإحساس |
Becoming someone new? | أصبحت شخص جديد |
Of becoming human. | من ان اصبح بشريا |
Very becoming, too. | يصبح جدا، أيضا. |
It's becoming dark. | الظلام يحل |
But today, it is becoming a reality that they are now becoming successful. | ولكن اليوم, اصبحت حقيقة ولقد اصبحت ناجحة |
Becoming dust scattered abroad , | فكانت هباء غبارا منبثا منتشرا ، وإذا الثانية بدل من الأولى . |
Becoming dust scattered abroad , | إذا ح ر كت الأرض تحريك ا شديد ا ، وف ت تت الجبال تفتيت ا دقيق ا ، فصارت غبار ا متطاير ا في الجو قد ذ ر ت ه الريح . |
They were becoming targets. | كانوا تصبح الأهداف. |
It's becoming a community. | إنه يتطور ليصبح مجتمعا كاملا . |
They flooded, becoming seas. | التي امتلأت بالمياه وأصبحت بحار، |
They were becoming dangerous. | كانت قد أصبحت خطره |
You're becoming a philosopher. | لقد أصبحت فيلسوفا. |
I'm becoming a father. | أننى سأصبح أبا |
Jan, you're becoming hysterical. | انتي تتصرفين بهستيريه |
What are we becoming? | ماذا أصبحنا رومان |
I'm becoming a coward. | إنني أ صبح جبانا . |
Even as Asia is becoming more interdependent economically, it is becoming more politically divided. | ورغم ميل بلدان آسيا إلى الاعتماد المتبادل فيما بينها الآن، فقد أصبحت أكثر انقساما على الصعيد السياسي. |
Is Military Power Becoming Obsolete? | هل أصبحت القوة العسكرية شيئا من الماضي |
China was becoming too big. | كانت الصين قد أصبحت أضخم مما ينبغي لها. |
So persevere with becoming patience . | فاصبر وهذا قبل أن يؤمر بالقتال صبرا جميلا أي لا جزع فيه . |
So persevere with becoming patience . | فاصبر أيها الرسول على استهزائهم واستعجالهم العذاب ، صبر ا لا جزع فيه ، ولا شكوى منه لغير الله . |
It's downtowns becoming ghost towns. | وسط المدن أصبح مدن أشباح |
Mary was becoming quite excited. | وكانت ماري تصبح متحمس جدا. |
It's becoming a green model. | ويصبح نموذجا أخضرا . |
becoming lemurs not much later. | أصبح ليمور (نوع من القرود) ليس بعد ذلك بكثير. |
Paper maps are becoming obsolete. | الخرائط الورقية أصبحت بائده . |
sound of footsteps becoming louder | اصوات الخطوات تصبح عاليه |
Right now they're becoming anesthetized. | في الوقت الحالي إنهم يصبحون تحت التخدير. |
You're becoming awfully disagreeable lately. | لقد أصبحت سىء الطباع بدرجة كبيرة مؤخرا |
Ricky, you're becoming quite human. | أصبحت إنسانيا من جديد. |
Is this becoming a habit? | هل اصبحت عادة |
lt's becoming clearer every minute. | يصبح أكثر وضوحا كل دقيقة |
Freezing, but I'm becoming hardened. | متجمد, ولكننى أصبحت أصلب |
But the atmosphere's becoming frigid. | ولكن الجو يصبح شديد البرودة |
Like becoming a virgin again? | كما لو أنك إستعدتي عذريتك |
You're becoming human, aren't you? | أصبحت ذو مشاعر إنسانية أليس كذلك |
And the other is becoming paraplegic. | والثاني هو ان تصبح عاجزا ! |
Ory Okolloh on becoming an activist | أوري أوكولوه في أن تصبح ناشطا |
Bosnia s future is becoming increasingly uncertain. | لقد أصبح مستقبل البوسنة ملتبسا وغامضا على نحو متزايد. |
Related searches : Becoming Effective - Becoming Obsolete - Becoming Due - Becoming Familiar - By Becoming - Becoming Acquainted - Was Becoming - Becoming Involved - For Becoming - Becoming Entrenched - Becoming Stronger - Becoming Lost - Becoming Profitable - Becoming Capable