Translation of "be photographed" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

It's never allowed to be photographed.
ولم يكن يسمح على الاطلاق التصوير
But Palestinians are used to be photographed.
ولكن الفلسطينيون معتادون على تصويرهم.
He was so pleased to be photographed.
كان سعيدا للغاية، لكونه معنا في هذه الصورة
He wasn't joking about not wanting to be photographed.
لم يكن يمزح عندما كان لا يحب ألتقاط صور له
Photographed by Subrata Mitra
فاز بجائزة الأسد الذهبي لمهرجان فينيسيا 1957
Masqueraders with the flags of other Caribbean countries Guyanese, photographed by Tim Fearn a Trinidadian woman, photographed by Cristiano Betta a Grenadian, photographed by P E T A.
متقنعين مع أعلام دول كاريبية أخرى غويانا, الصورة من تيم فيرن. امرأة ترينيدادية, الصورة من كريستيانو بيتا.
No thank you. I've never been photographed and I don't want to be.
لا شكرا لك , لم تلتقط لى صورا ابدا فى حياتى و لا اريد ذلك
I photographed a story called Migrations.
صورت قصة تدعى (الهجرات).
It was photographed by Haskell Wexler.
تم تصويره بواسطة هاسكيل ويكسلر
I don't like to be photographed. I'll have to ask you for the film.
لا أحب ان يلتقط لى صور سأطلب منك أعطائى الفيلم
I have three elegant bistros where I'm obliged to be photographed in this dress.
...لدي ثلاث مطاعم فاخرة يجب ان اتصور فيها بهذا الفستان
Jim Cameron actually photographed the real Titanic.
الواقع أن جيمس كاميرون قد صور التيتانيك الحقيقي.
He is photographed at his alibi location.
إنه مصور في مكان الإدعاء.
Mr. Rawlston wants the whole place photographed.
السيد رولستون يريد ان تصوير كل المكان
I must be quite a novelty by contrast with the women... that you're photographed with.
تريد منى أن أظهر بصورة جديدة على النقيض من المرآة...
They are usually photographed planking on unusual locations.
غالبا ما يتم تصويرهم مفترشين أماكن استثنائية وغير عادية.
I photographed this thing last week in Dorset.
لقد صورت هذه الصورة في الاسبوع الماضي
Of course I don't ever remember being photographed.
بالطبع لا اتذكر ان لى صورا على الاطلاق
And I think you'll enjoy this building, it's never been seen it's been still photographed, but never photographed by a film crew.
و أعتقد أنكم ستعجبون بهذا المبنى الذي لم يرى من قبل تم تصوير هذا المبنى بصور ثابتة و لكن لم يتم تصويره بكاميرا فيديو من قبل
French President Nicholas Sarkozy allowed himself to be photographed leafing through the pages of Marx s Das Kapital .
كما سمح الرئيس الفرنسي نيكولا ساركوزي بالتقاط الصور الفوتوغرافية له وهو يتصفح أوراق كتاب كارل ماركس رأس المال .
After the body is received, it is first photographed.
وأول عمل يقام به بعد استلام الجثة، هو تصويرها.
This doesn't make sense. It wasn't even photographed well.
لا ي عقل.. لم تؤخذ الصورة بـشكل جيد حتى
I photographed that entire experience at five minute intervals.
قمت بتصوير التجربة كلها بفاصل خمس دقائق بين كل صورة.
He even photographed the bones of the human body.
وقد قام أيضا بتصوير عظام جسم الإنسان.
Pete, he's not running 20 miles to get photographed.
ولكن شيئا لم يجري 20 مترا ليتم تصويره يا بيتر
They include dengue fever, imprisonment, army service, women not allowed to be photographed for religious and cultural reasons.
حيث تشتمل على حمى الضنك، السجن، الخدمة في الجيش، والنساء اللواتي لا ي سمح بتصويرهن
But that's the only no, we were only photographed twice.
لكن هذه كانت الوحيدة ... لا، كنا قد تصورنا مرتين فقط.
I photographed him at the scene of arrest in Chicago.
صورته في مكان اعتقاله في شيكاغو.
Carol, I've photographed this can of wax from every angle.
كارول، لقد صو رت عبوة الورنيش هذه من كل الزوايا
The galaxies were photographed in 2002 by the Hubble Space Telescope.
قام تلسكوب هابل الفضائي بتصوير مجرتي الفئران عام 2002 .
I had photographed, as I said, a lot of these kids.
و كما قلت، كنت قد صورت العديد من هؤلاء الأطفال.
Tell the press to see that our Phooey is well photographed.
أخبر الصحافة ان تحرص علي التقاط صور جيدة لفوينا
But not one of them was ever caught or even photographed.
بقدر ما أستطيع أن أتذكر، لا أحد منهم كان من أي وقت مضى اشتعلت أو حتى تصويرها.
Watch. The man that photographed my fall was your best friend.
شاهد ، الرجل الذي قام بتصوير سقوطي هو صديق حميم
And Jane Goodall, making her own special connection, photographed by Nick Nichols.
و جين جودويل، تصنع علاقاتها الخاصة صورة بواسطة نيك نيوكلاس
This is a soap disco in Spain, photographed by David Alan Harvey.
وهذه صورة ديسكو الصابون في اسبانيا بواسطة ديفيد آلن هارفي
This one, however, is in central British Columbia where I photographed it.
هذه على أي حال في وسط كولومبيا البريطانية حيث قمت بتصويرها.
School kids hide their faces as many consider getting photographed a sin.
أطفال في طريقهم للمدرسة يخبئون وجوههم لاعتبار الكثيرون التصوير خطيئة.
I actually jumped in and photographed this, and with the fisherman's permission,
في الحقيقة لقد قفزت لكي اصور هذه الصورة لقد استأذنت من الصياد لكي اصور هذا المشهد
This one, however, is in central British Columbia where I photographed it.
هذه على أي حال في وسط كولومبيا البريطانية (مقاطعة في غرب كندا) حيث قمت بتصويرها.
Following is photographed Moment of Silence telling the story of Sidi Gaber station
ما يلي هو لحظة صمت مصورة لحدوتة محطة سيدي جابر
A Nepali migrant worker killed in Qatar 'accident' being photographed by his brother.
صورة لعامل نيبالي مهاجر قتل في حادث في قطر.
They then photographed him, took his fingerprints and falsified an EZLN identity document.
وقاموا بعد ذلك بأخذ صورة لـه وأخذت بصماته وأحضرت لـه بطاقة كاذبة بشأن العضوية في الجيش الزاباتستي.
And I also photographed the gift bag they gave me when I left.
وأيضا صورت الحقيبة التي تم إهداؤها لي عندما غادرت.
Troy Webb is photographed here at the scene of the crime in Virginia.
تروي ويب تم تصويره هنا في مسرح الجريمة في ولاية فرجينيا.

 

Related searches : Will Be Photographed - Most Photographed - Being Photographed - Have Been Photographed - Be - Be To Be - Be Reversed - Be Sustained - Be You - Be Offended - Be Alive - Be Concise - Be Polite - Be Reasonable