Translation of "be polite" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Be polite - translation : Polite - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Say something. Be polite.
قولى شيئا رحب بالضيف
It wouldn't be polite.
لن يكون أمرا محتشما
Be polite to your parents.
كن مؤدبا مع والديك.
You must be more polite.
عليك أن تكون مهذبا أكثر.
Go on, don't be polite.
اطلبى , لا تكونى مهذبه
I was trying to be polite.
كنت أحاول أن أكون مهذ با.
Oh, be polite. Answer the lady.
كن مهذبا و أجب السيدة
You should try to be more polite.
يجب أن تحاول أن تكون أكثر أدبا .
SW That's nice. Can you be polite?
ستيفاني هذا جميل. هل يمكن ان تكوني مهذبا
Can there be such a polite ghost?
هل هناك شبح مؤدب هكذا
You've got to be polite to him.
انت يجب أن يكون مؤدب إليه.
If Chernov comes, try to be polite.
إذا أتى (تشيرنوف)، حاولي بأن تكوني مهذبة!
Oh, they can be charming, democratic, polite.
، بإمكانهم أن يكونوا ساحرين ديمقراطيين و مهذبين
Be polite when you talk to me.
نادني بسيدي
You want to hang around, you'll be polite.
اذا اردت البقاء هنا, عليك ان تكون مهذبا
You've got to keep it on. Be polite. Be respectful.
عليهم مواصلة الضغط مع الاحتفاظ بالأدب والاحترام.
Polite, too.
مؤد ب، أيضا
AB No, we need to be polite about differences.
اليان لا , يجب ان نكون مؤدبين تجاه الاختلافات
I know you must be ill, you are polite!
الآن, اعرف انك مريض فعلا انت مؤدب
I thought you were only trying to be polite.
لقد اعتقدت انك تريدى ان تكونى مهذبة
Sadi... you must be more polite to the captain.
ساعيدى يجب أن تكونى أكثر أدبا مع الكابتن
It wouldn't hurt to be polite to each other.
لن يضر أن نكون مؤدبين مع بعضنا البعض.
You're too polite.
يالك من سيدة
I'm being polite.
أننى مؤدب معك ....
Oh, please don't be polite. It's very kind of you,
رجاء , هذا كرم بالغ منك
Why don't you try to be a little more polite?
لم لا تكونوا أكثر أدبا
I can't pretend to be proud and polite any longer.
. أنا لا أ ستطيع الإدعاء لأ ن يكون الفخر والادب أطول من ذلك
You must be the type who get more and more polite.
لابد أنك من النوع الذي يصبح أكثر تهذيبا عندما تزداد معرفته بالآخرين
Do you think it would be polite, dropping in like this?
هل تعتقد أنه من المعقول أن ننزل بهذا الزي
It wouldn't be polite if I said I did, would it?
لن يكون مهذبا أن أرفض ، أليس كذلك
I was being polite.
لقد كنت مهذب ا
Never a polite word.
لا يقول كلمة مهذبة أبدا .
Neat, clean and polite.
مؤد ب ونظيف وانيق
She was exceedingly polite
كانت مهذبة جدا
I'm being polite, sir!
أنا مؤدب يا سيدي!
Tony is a polite boy.
توني ولد مهذب.
And my hosts in Pakistan said, Look, don't be too polite to us.
والمضيفون كان يقولون لي انظري، لا تكوني مهذبة للغاية معنا.
He was a nice, polite man.
لقد كان رجلا لطيفا ومهذبا
You're not polite. That bug you?
أنت وقح هل أزعجك ذلك
He is both being polite and rude.
هو يتصرف بشكل مهذب وفظ في آن واحد.
But you hate it when I'm polite.
لكنك تكره حين أكون مهذبا.
The pigs are fuckin' polite around here!
...ليس لدي منزل ,معونتي الخيرية انتهت
Polite, quiet, overcrowded, a high tech Mekka.
مهذبة، هادئة، مزدحمة، مكة التقنية العالية.
I'm sorry she's not being more polite.
أنا آسفه لا تبدو أنها مهذبة
But Miss Giddens is merely being polite.
لكن آنسة جايدينز نادرا ما ي ك ون مؤد ب.

 

Related searches : Be Polite With - Polite Society - Polite Request - More Polite - Polite Phrases - Too Polite - Remain Polite - Polite Conversation - Polite Enough - Most Polite - Polite With - Being Polite - Not Polite