Translation of "remain polite" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
Behind the smiles, the polite interactions, and the cautiously worded diplomatic language, strong undercurrents of suspicion remain. | فخلف الابتسامات وتبادل المجاملات، واللغة الدبلوماسية الحريصة الحذرة، ما زالت هناك ظلال كثيفة من الشكوك. |
Polite, too. | مؤد ب، أيضا |
You're too polite. | يالك من سيدة |
I'm being polite. | أننى مؤدب معك .... |
Say something. Be polite. | قولى شيئا رحب بالضيف |
I was being polite. | لقد كنت مهذب ا |
Never a polite word. | لا يقول كلمة مهذبة أبدا . |
Neat, clean and polite. | مؤد ب ونظيف وانيق |
She was exceedingly polite | كانت مهذبة جدا |
I'm being polite, sir! | أنا مؤدب يا سيدي! |
It wouldn't be polite. | لن يكون أمرا محتشما |
Be polite to your parents. | كن مؤدبا مع والديك. |
You must be more polite. | عليك أن تكون مهذبا أكثر. |
Tony is a polite boy. | توني ولد مهذب. |
Go on, don't be polite. | اطلبى , لا تكونى مهذبه |
I was trying to be polite. | كنت أحاول أن أكون مهذ با. |
He was a nice, polite man. | لقد كان رجلا لطيفا ومهذبا |
You're not polite. That bug you? | أنت وقح هل أزعجك ذلك |
Oh, be polite. Answer the lady. | كن مهذبا و أجب السيدة |
He is both being polite and rude. | هو يتصرف بشكل مهذب وفظ في آن واحد. |
You should try to be more polite. | يجب أن تحاول أن تكون أكثر أدبا . |
But you hate it when I'm polite. | لكنك تكره حين أكون مهذبا. |
The pigs are fuckin' polite around here! | ...ليس لدي منزل ,معونتي الخيرية انتهت |
SW That's nice. Can you be polite? | ستيفاني هذا جميل. هل يمكن ان تكوني مهذبا |
Polite, quiet, overcrowded, a high tech Mekka. | مهذبة، هادئة، مزدحمة، مكة التقنية العالية. |
Can there be such a polite ghost? | هل هناك شبح مؤدب هكذا |
You've got to be polite to him. | انت يجب أن يكون مؤدب إليه. |
If Chernov comes, try to be polite. | إذا أتى (تشيرنوف)، حاولي بأن تكوني مهذبة! |
Oh, they can be charming, democratic, polite. | ، بإمكانهم أن يكونوا ساحرين ديمقراطيين و مهذبين |
I'm sorry she's not being more polite. | أنا آسفه لا تبدو أنها مهذبة |
Be polite when you talk to me. | نادني بسيدي |
But Miss Giddens is merely being polite. | لكن آنسة جايدينز نادرا ما ي ك ون مؤد ب. |
You want to hang around, you'll be polite. | اذا اردت البقاء هنا, عليك ان تكون مهذبا |
Nonsense to say that Americans are not polite. | من العبث القول ان الأمريكان ليسوا مهذبين |
Let's dispense with the polite drinking, shall we? | دعنا نكمل شرابنا اللطيف |
Just being polite, that's all. What is this? | كن مهذبا ، هذا كل ما في الأمر . |
And Napoleon, equally determined and even less polite. | ونابولين كان له نفس الاصرار مع ادب اقل |
Raoul made polite conversation to fill the silence. | أخذ (راوول) يختلق الأحاديث الودية لكي يملأ الصمت السائد |
Modest and pure, polite and refined | المعتدلة والمتواضعة المؤد بة والصافية |
It's not polite to speak with your mouth full. | ليس من الأدب أن تتكلم و فمك ممتلئ. |
Go Dae pyong! Go, doc! He is very polite. | ألعب داى بيونج ! فلتفوز ! |
AB No, we need to be polite about differences. | اليان لا , يجب ان نكون مؤدبين تجاه الاختلافات |
I hope this means I'm accepted in polite society. | أتمنى هذا أعني أنا مقبول في المجتمع المؤدب. |
Toto, that's not polite! We haven't been asked yet. | (توتو)، هذا ليس من الأدب لمنطلبهابعد. |
I know you must be ill, you are polite! | الآن, اعرف انك مريض فعلا انت مؤدب |
Related searches : Be Polite - Polite Society - Polite Request - More Polite - Polite Phrases - Too Polite - Polite Conversation - Polite Enough - Most Polite - Polite With - Being Polite - Not Polite - Polite Way