Translation of "being polite" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Being - translation : Being polite - translation : Polite - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I'm being polite.
أننى مؤدب معك ....
I was being polite.
لقد كنت مهذب ا
I'm being polite, sir!
أنا مؤدب يا سيدي!
He is both being polite and rude.
هو يتصرف بشكل مهذب وفظ في آن واحد.
I'm sorry she's not being more polite.
أنا آسفه لا تبدو أنها مهذبة
But Miss Giddens is merely being polite.
لكن آنسة جايدينز نادرا ما ي ك ون مؤد ب.
Just being polite, that's all. What is this?
كن مهذبا ، هذا كل ما في الأمر .
Milton Berle was laughing. He was just being polite.
ميلتون بيرل) كان يضحك) كان يريد أن يظهر م هذبا فحسب
I'm asking you to stop being polite, come out, and say so.
ولكنك لو كنت واحد منهم، أطلب منك التوقف عن المجاملة.. كن أكثر صراحة وأعلن عن ذلك، وإذا كنت غنيا..
Well, there are social skills making friends, solving conflicts, being pleasant and polite.
حسنا، هناك المهارات الاجتماعية صنع الأصدقاء، حل الصراعات، وأن تكون لطيفا ومهذبا.
Polite, too.
مؤد ب، أيضا
but I'll be all right if they just change the cloth. I wasn't being polite.
لكننى سأكون بخير بمجرد أن يغيروا المفرش لم أكن كريما
You're too polite.
يالك من سيدة
Say something. Be polite.
قولى شيئا رحب بالضيف
Never a polite word.
لا يقول كلمة مهذبة أبدا .
Neat, clean and polite.
مؤد ب ونظيف وانيق
She was exceedingly polite
كانت مهذبة جدا
It wouldn't be polite.
لن يكون أمرا محتشما
Be polite to your parents.
كن مؤدبا مع والديك.
You must be more polite.
عليك أن تكون مهذبا أكثر.
Tony is a polite boy.
توني ولد مهذب.
Go on, don't be polite.
اطلبى , لا تكونى مهذبه
I was trying to be polite.
كنت أحاول أن أكون مهذ با.
He was a nice, polite man.
لقد كان رجلا لطيفا ومهذبا
You're not polite. That bug you?
أنت وقح هل أزعجك ذلك
Oh, be polite. Answer the lady.
كن مهذبا و أجب السيدة
You should try to be more polite.
يجب أن تحاول أن تكون أكثر أدبا .
But you hate it when I'm polite.
لكنك تكره حين أكون مهذبا.
The pigs are fuckin' polite around here!
...ليس لدي منزل ,معونتي الخيرية انتهت
SW That's nice. Can you be polite?
ستيفاني هذا جميل. هل يمكن ان تكوني مهذبا
Polite, quiet, overcrowded, a high tech Mekka.
مهذبة، هادئة، مزدحمة، مكة التقنية العالية.
Can there be such a polite ghost?
هل هناك شبح مؤدب هكذا
You've got to be polite to him.
انت يجب أن يكون مؤدب إليه.
If Chernov comes, try to be polite.
إذا أتى (تشيرنوف)، حاولي بأن تكوني مهذبة!
Oh, they can be charming, democratic, polite.
، بإمكانهم أن يكونوا ساحرين ديمقراطيين و مهذبين
Be polite when you talk to me.
نادني بسيدي
You want to hang around, you'll be polite.
اذا اردت البقاء هنا, عليك ان تكون مهذبا
Nonsense to say that Americans are not polite.
من العبث القول ان الأمريكان ليسوا مهذبين
Let's dispense with the polite drinking, shall we?
دعنا نكمل شرابنا اللطيف
And Napoleon, equally determined and even less polite.
ونابولين كان له نفس الاصرار مع ادب اقل
Raoul made polite conversation to fill the silence.
أخذ (راوول) يختلق الأحاديث الودية لكي يملأ الصمت السائد
Modest and pure, polite and refined
المعتدلة والمتواضعة المؤد بة والصافية
It's not polite to speak with your mouth full.
ليس من الأدب أن تتكلم و فمك ممتلئ.
Go Dae pyong! Go, doc! He is very polite.
ألعب داى بيونج ! فلتفوز !
AB No, we need to be polite about differences.
اليان لا , يجب ان نكون مؤدبين تجاه الاختلافات

 

Related searches : Be Polite - Polite Society - Polite Request - More Polite - Polite Phrases - Too Polite - Remain Polite - Polite Conversation - Polite Enough - Most Polite - Polite With - Not Polite - Polite Way