Translation of "be beware" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Beware of dogs, beware of evil workers, beware of the concision. | انظروا الكلاب انظروا فعلة الشر انظروا القطع. |
| Beware of the dogs, beware of the evil workers, beware of the false circumcision. | انظروا الكلاب انظروا فعلة الشر انظروا القطع. |
| Beware! | احذر يا سيدي |
| Beware. | حذار ! |
| beware. | احذر |
| Beware! | لن أرحمه |
| Beware. | تـوخالحـذر. |
| Beware friends. | انتبهوا يا اصدقاء |
| Beware, D'Artagnan. | احذر، (دارتانيان) |
| Meantime, beware. | حتى ذلك كن حذر |
| Beware, King! | احذر ايها الملك! |
| Beware of prisons! | كن حذرا من السجون! |
| Look and beware. | انظروا و احذروا |
| My Cid, beware! | السيد ، كن حذرا |
| Beware, Oleg! You know how treacherous he is. Be quiet, Sigrun! | ـ حذار أوليج تعرف كم هو غادر ـ كن هادئا سيجرون |
| The world should beware. | ويتعين على العالم أجمع أن يتوخى الحذر. |
| Beware of FDI Protectionism | احترسوا من حمائية الاستثمار المباشر الأجنبي |
| Beware of Wounded Lions | حاذروا من الأسد الجريح |
| Caesar, beware of Brutus. | احذر من (بروتس)، يا (قيصر) |
| Beware of false prophets... | ... إحذروا من الأنبياء المزي فين |
| Let Ahab beware Ahab. | ودع (آخابا) يحذر من (آخاب) |
| Beware thyself, my captain. | فاحذر من نفسك يا سيدي القبطان |
| Tormentors of the weak! Beware! | المعذبون بضعفهم فليحذروا |
| Let him who refuses beware! | وعلي من يرفض الحذر |
| Until we learn more, beware. | حتى نتعلم المزيد كن علي حذر |
| Beware the ides of March. | احذر من منتصف مارس |
| Eli Pariser Beware online filter bubbles | ايلي باريسر يقول كونوا على حذر من فقاعات الترشيح على الانترنت |
| Dan Ariely Beware conflicts of interest | دان آريلي حذار من تضارب المصالح |
| Beware of the dogs. Get it? | خذ حذرك , هل فهمت |
| Beware, Saxon, lest you strike horse! | إحذر أيها السكسونى ألا تضرب الحصان |
| Yes, Caution in french, means Beware ! | يمى الحذر... |
| Caveat emptor. Let the buyer beware. | ليكن المشتري,حذرا |
| Full of witchcraft. So beware of strangers. | مليئة بأمور السحر لذا إحذرى من الغرباء |
| Beware you do not live in vain. | إحذرك لا تعيش بدون جدوى |
| But beware when they start to descend | لكن إحذري عندما تبدأ البورصة بالهبوط |
| Beware the god of the Christians, Attila. | حذارى من اله المسيحيين، أتيلا. |
| Beware of Safety is an instrumental rock band. | بي أوير أوف سيفتي احذروا السلامة هي فرقة روك |
| One should beware of misleading metaphors of organic decline. | يتعين علينا أن نحذ ر هذه الاستعارات المضللة الموحية بالانحدار العضوي. |
| And when you're describing your science, beware of jargon. | وعندما تشرح تخصصك في العلوم، انتبه للمصطلحات. |
| So you have to beware of the woman's story. | لذا أنت يجب أن تحذر من قصة الإمرأة |
| A soothsayer bids you beware the ides of March. | إنه عراف يحذرك من منتصف شهر مارس |
| So they were accursed in the world , and they will be damned on the Day of Doom . Beware ! | وأتبعوا في هذه الدنيا لعنة من الناس ويوم القيامة لعنة على رءوس الخلائق ألا إن عادا كفروا جحدوا ربهم ألا ب عدا من رحمة الله لعاد قوم هود . |
| This is the Truth from your Lord , therefore ( O those who listen ) beware do not be in doubt . | الحق كائنا من ربك فلا تكونن من الممترين الشاكين فيه أي من هذا النوع فهو أبلغ من أن لا تمتر . |
| So they were accursed in the world , and they will be damned on the Day of Doom . Beware ! | وأ تبعوا في هذه الدنيا لعنة من الله وسخط ا منه يوم القيامة . ألا إن عاد ا جحدوا ربهم وكذ بوا رسله . ألا ب ع د ا وهلاك ا لعاد قوم هود بسبب شركهم وكفرهم نعمة ربهم . |
| This is the Truth from your Lord , therefore ( O those who listen ) beware do not be in doubt . | الذي أنزل إليك أيها النبي هو الحق من ربك ، فلا تكونن من الشاكين فيه . وهذا وإن كان خطابا للرسول صلى الله عليه وسلم فهو موجه للأمة . |
Related searches : Buyer Beware - But Beware - So Beware - Buyers Beware - Beware For - Please Beware - Beware From - Please Beware That - Must Beware Of - Be - Be To Be - Be Reversed
