Translation of "backup and recovery" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Backup - translation :

دعم

Backup and recovery - translation :

النسخ الاحتياطي والاسترداد

Recovery - translation :

التعافي

Keywords : الدعم الاحتياطي احتياطية للدعم المساندة التعافي الشفاء الانتعاش النقاهة تعافي

Examples (External sources, not reviewed)

Backup and recovery 22. The contractor will be producing recommendations for backup and disaster recovery and other contingency plans as one of the deliverables under the Computer System Design contract.	٢٢ سيتولى المتعاقد تقديم التوصيات المتعلقــة بتوفيــر النســخ اﻻحتياطية وباﻻسترجاع اﻻضطراري وغير ذلك من الخطط الطارئة، باعتبار هــذا من اﻷمور التي ينبغي تقديمها بموجب عقد تصميم نظام الحوسبة.
This includes communications, disaster recovery maintenance, data backup, network administration, and maintenance of hardware and software.	ويشمل هذا، الاتصالات والصيانة المتعلقة باستعادة المعلومات بعد حدوث أعطال، والتخزين الاحتياطي للبيانات، وإدارة الشبكة ، وصيانة البرامج والمعدات الحاسوبية.
Backup	نسخة إحتياطية
Backup...	انشئ نسخة إحتياطية....
Backup	نسخ احتياطي
Backup	انسخ احتياطيا
Your backup appears to be corrupted. You should delete the backup and try again.	نسختك الاحتياطية تبدو فاسدة. ينبغي عليك حذفها والمحاولة مجددا.
Bring backup.	أحضر الن سخة الإحتياطية.
Backup location	مكان النسخ الاحتياطي
Backup Monitor	مراقب النسخ الاحتياطي
Backup Failed	فشل النسخ الاحتياطي
Backup Finished	انتهى النسخ الاحتياطي
Backup completed	اكتمل النسخ الاحتياطي
Backup finished	انتهى النسخ الاحتياطي
Verifying backup	يتحقق من النسخ الاحتياطي...
KDat Backup	KDat النسخ الاحتياطي
Backup log	سجل وقائع النسخة الاحتياطية
Backup files	ملفات النسخ الإحتياطي
Performing backup...	جاري إجراء النسخ الإحتياطي...
Backup canceled.	تم إلغاء النسخ الاحتياطي.
Backup Error	خطأ في النسخ الاحتياطي
Backup aborted.	تم اجهاض النسخ الاحتياطي.
Backup complete.	تمت عملية النسخ الاحتياطي بنجاح.
Backup Profiles	مواصفات النسخ الإحتياطي
Make Backup...	أنشئ نسخه إحتياطية....
Restore Backup...	استرجع نسخة إحتياطية...
backup failed.	احتياطي failed.
backup copy	نسخه احتياطية
Making backup...	عمل نسخة احتياطية...
Backup failed.	نسخ احتياطي failed.
Do backup	انسخ احتياطيا
No backup	انسخ احتياطيا
Backup System	نظام الاحتياطName
Backup Success	نظام احتياطComment
Backup encryption password	كلمة سر تشفير النسخ الاحتياطي
Open Backup Settings	افتح إعدادات النسخ الاحتياطي
Starting scheduled backup	يبدأ النسخ الاحتياطي الم جدول
Scheduled backup delayed	نسخ احتياطية م جدولة مؤجلة
No backup scheduled.	لا نسخ احتياطية م جدولة
(c) Specialist backup.	(ج) الدعم المتخصص.
Compress backup file	إضغط ملف النسخة الإحتياطية
Found Backup File	وجدت ملف نسخ إحتياطي
Krecipes Backup File	نسخ احتياطي ملفComment
Tape Backup Tool	شريط نسخ احتياطي الأداةComment
KDat Backup Options	خيارات النسخ الإحتياطي ل ــ KDat

عرض هذه الصفحة باللغة العربية