Translation of "aware of safety" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
| Be aware of safety issues. | كن مدرك بقضايا السلامة. |
| We are therefore very much aware of the importance and urgency of the subject of the safety of personnel functioning in peace keeping operations. | ولهذا فإننا ندرك تماما أن موضوع سﻻمة الموظفين العاملين في عمليات حفظ السﻻم يتسم باﻷهمية واﻹلحاح. |
| My delegation is fully aware that the safety of navigation in such straits is a key and vital element in promoting foreign trade. | ويدرك وفدي إدراكا تاما أن سلامة الملاحة في هذه المضائق عنصر أساسي وحيوي لتعزيز التجارة الخارجية. |
| I am aware, and aware that I am aware, and aware that I am aware that I am aware ... | أنا واع، و أنا واع أن ني واع، و أنا واع أن ني واع أن ني واع... |
| I wasn't even aware of music not even aware of it. | ولم أكن أعي يومها وجود الموسيقى لم أكن أعي وجودها |
| Safety safety first? | السلامة السلامة أولا |
| Think of models of terrorism, child kidnapping, airline safety, car safety. | لنفكر بنماذج الإرهاب، اختطاف الأطفال، أمن الطيران، أمن السيارات. |
| I'm aware of that. | انا أعلم هذا |
| I'm aware of that. | انا مدرك لهذا تعال الى العشاء معي يابني في المنزل الكبير |
| 62. Argentina had a total of 1,432 of its nationals engaged in nine operations, and it was fully aware of the urgent need to increase the safety of personnel engaged in such operations. | ٦٢ وذكر أن لﻷرجنتين ما مجموعه ٤٣٢ ١ مواطنا يشاركون في تسع عمليات، وأنها مدركة تمام اﻹدراك الحاجة الملحة إلى زيادة تأمين سﻻمة الموظفين المشاركين في العمليات. |
| I'm aware of your problem. | أنا أعي مشكلتك. |
| Be aware of Al Qaeda. | انتبھوا من القاعدة، |
| I wasn't aware of it. | لم أدرك ذلك |
| I'm aware of that, Captain. | اخشى ذلك , كابتن |
| Are you aware of that? | هل أنت مدركة لذلك |
| I am aware of that. | إننى أعى ذلك |
| I am aware of that. | أنا على علم بها. |
| I'm aware of that, too. | أنا أعرف ذلك أيضا. |
| I am aware of that. | أنـا م درك لذلك |
| Were you aware of it? | هل كنت مدركة لذلك |
| X. Safety of navigation | عاشرا سلامة الملاحة البحرية |
| IX. SAFETY OF PERSONNEL | تاسعا سﻻمة الموظفين |
| VI. SAFETY OF PERSONNEL | سادسا سﻻمة اﻷفراد |
| One consequence of the terrorist attacks 12 years ago is that Americans and others in the West became aware that developments in the Middle East could affect their own safety and security. | وتتلخص إحدى العواقب المترتبة على الهجمات الإرهابية التي وقعت قبل 12 عاما في أن الأميركيين وغيرهم في الغرب أصبحوا يدركون أن التطورات الجارية في الشرق الأوسط قد تؤثر على سلامتهم وأمنهم. |
| Not aware. | لم نعيها |
| We signed the Convention fully understanding our responsibility for the safety of nuclear power plants under our jurisdiction and fully aware of the complexity of the task and of the time it will take us before the safety system for Ukrainian nuclear power plants is fully in keeping with the demands of that document. | وقد وقعنا تلك اﻻتفاقية ونحن نفهم فهما كامﻻ مسؤوليتنا عن سﻻمة محطات القوى النووية التي تقع تحت وﻻيتنا، وندرك تماما تعقد تلك المهمة والوقت الذي سنحتاج اليه قبل أن يصبح نظام السﻻمة لمحطات القوى النووية اﻷوكرانية متمشيا تماما مع المتطلبات المحددة في تلك الوثيقة. |
| Safety | السلامة إن العمل على قواعد صب خراسانية مصقولة يجعل العمل |
| Safety. | الامان |
| Is he aware of the difficulty? | هل هو على علم بالصعوبة |
| Tom wasn't aware of the problem. | لم يكن توم يعي المشكلة |
| Just be aware of the pressure. | ركز جيدا |
| Be very aware of the propaganda. | كونوا يقظين من الدعاية الإعلامية. |
| Fizeau was aware of this experiment. | Fizeau مدركا لهذه التجربة. وعاش في باريس، |
| So be aware of the bear. | لذا احذروا من الدببة |
| Fizeau was aware of this experiment. | كان فيزو على علم بهذة التجربة. وقد عاش في باريس، |
| Is the Prince aware of this? | هل يدرك الأمير هذا الأمر |
| You're aware of the Coronel's character. | انتم على دراية بشخصية الكولونيل, |
| I'm fully aware of that, captain. | أنا أدرك ذلك تماما، كابتن |
| Information I'm already well aware of. | للعلم فأنا أعرف ذلك جيدا |
| I am aware of your interest. | أنا مدرك تماما لمصلحتك |
| Is your father aware of this? | هل كان أبوك على دراية بذلك |
| Yes, I was aware of it. | أجل، كنت أدرك ذلك |
| Do you notice sometimes you can be aware of some things, and sometimes you're not aware of things? | هل تلاحظ أحيانا يمكنك أن تقلق من بعض الأشياء، وبأحيان لا تكن قلقا من أشياء |
| Department of Safety and Security | ألف إدارة السلامة والأمن |
| 40.0 Promotion of Chemical Safety | البيئية والنهوض بالسﻻمة الكيميائية |
Related searches : Aware Of - Aware Of Surroundings - Personally Aware Of - Aware Of Concerns - Aware Of Themselves - Aware Of Everything - Aware Of Sth - While Aware Of - Particularly Aware Of - Being Aware Of - Aware Of How - Aware Of Any - Aware Of That
