Translation of "attract with" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Attract - translation :

جذب

Attract with - translation :

جذب مع

With - translation :

مع

Keywords : تجذب تجتذب ستجذب أجذب لجذب معهم معنا معها علاقة معه

Examples (External sources, not reviewed)

Five, attract buzz.	خامس ا، اجذب مشاركة.
Opposite charges attract.	الشحنات المتضادة تتجاذب.
Layla didn't attract attention.	لم تجلب ليلى الانتباه.
To attract your attention.	لجذب انتباهك
Layla wanted to attract attention.	كانت ليلى تريد جلب الانتباه.
It might attract the police.	فقد تلفت انتباه الشرطة.
Why shouldn't you attract attention?	لم لاتجذبي الأنتباه
It's necessary that you aligned yourself with people and attract people into your business	فأنه من الضرورى أن تتعرف على كيفيه محاذاة نفسك مع الناس وجذب الناس فى عملك الذين يعانون من الجوع
And they're filled with passion, and they attract people who believe what they believe.	حيث يجذبون الأشخاص المؤمنين بما يؤمنون به بكل شغف.
Opposite charges attract, like charges repel.	والشحنات المتمائلة تتنافر
We don't want to attract attention.	لا نريد جذب الإنتبـاه إلينـا
I mean young, able to attract.	أعنى صغيرة و جذابة
Why does a revival attract thousands?	لماذا الصحوة تجتذب الآلاف
Medals attract money failure results in cuts.	فالميداليات تجتذب المال والفشل يسفر عن قطع التمويل.
That isn't really going to attract him.	فانك سوف تفشل حتما
Attract the attention of the guards, Jamiel.	أجذب انتباه الحراس يا جميل
Any claim like that will inevitably attract attention.	إن أي زعم من هذا القبيل لابد وأن يلفت الانتباه.
Horror continued to attract young, independent American directors.	واصلت أفلام الرعب جذب المخرجين المستقلين الصغار.
Kazakhstan has now begun to attract international business.	وقد بدأت كازاخستان اﻵن في اجتذاب أعمال تجارية دولية.
Homebound wealth will attract foreign investment as well.	إن الثروات الباقية في الوطن ستجتذب اﻻستثمار اﻷجنبي أيضا.
Or the way that we attract sexual partners?	أو الطريقة التي نجذب بها شركائنا الجنسيين
Or would even attract metallic objects like iron.	أو حتى تجذب أشياء معدنية كالحديد.
And those bumps are hydrophilic they attract water.	ان هذه الدوائر تحتجز الماء .. وتجتذبه ..
This keynote speech will attract substantial media coverage	سوف تجذب هذه الكلمة تغطية إعلامية واسعة
They don't love me, but I attract them.	إنهن لا يحبونك, ولكني اجذبهم!
But then you seem to attract that, Cary.	أن هوارد من النوع الأرضى يبدو أنك تجذبين هذا النوع يا كارى
We do this to attract a sister's attention.	نقوم بهذا للفت إنتباه الأخوات.
It's one way to attract attention, isn't it?	ـ انها طريقة لجذب الإنتباه أليس كذلك
Sami's drug use could attract the attention of police.	تعاطي سامي للمخد رات يمكن أن يجلب انتباه الش رطة.
As the dollar declines, commodities including oil attract investors.	فمع انخفاض قيمة الدولار ينجذب المستثمرون نحو الاستثمار في السلع الخام ـ بما فيها النفط.
The Communists attract attention only by their internal squabbles.	والشيوعيون لا يلفتون انتباه الناس إلا من خلال نزاعاتهم الداخلية.
Religiously colored political violence will always attract some professionals.	إن العنف السياسي ذي الصبغة الدينية سوف يستمر دوما في اجتذاب بعض أصحاب المهن المتخصصة.
Chūhachi failed to attract the interest of the Army.	ولكن فشل تشوهاتشي في جذب اهتمام الجيش.
When it comes to testosterone and estrogen, opposites attract.	وحين يتعلق الامر بفئة التيستيرون والاستروجين فالأضداد تتجاذب
You know, there are definite ways to attract women.	كما تعلم ، هناك طرق كثيرة لجذب السيدات
Call it what you like, but you attract them.	سم ه ماشئت, لكن ك تجذبهن .
These marriages have been said to attract attention and curiosity, along with many who disapprove this type of marriage.	وقيل عن هذه الزيجات إنها لفتت الانتباه وأثارت الفضول، إلى جانب العديدين الذين اعترضوا على هذا النوع من الزواج.
Usually, the situation with financial resources is better in cities towns, and they attract teachers from poorer local governments.	وفي العادة تكون الموارد المالية أحسن في المدن الكبيرة والصغيرة وتستطيع اجتذاب مدرسين أكثر مما تفعله الحكومات المحلية ذات الموارد المحدودة.
Once established, an innovative environment would attract investment, both domestic and foreign, with cumulative benefits for the whole economy.	وفور ترسخها، فمن شأن بيئة ابتكارية أن تجتذب اﻻستثمار، المحلي أو اﻻجنبي، مع ما يتحقق من فوائد متراكمة لﻻقتصاد ككل.
This was in line with the Government apos s efforts to attract its expatriates to return to the Territory.	ويتماشى هذا مع جهود الحكومة في حث مغربيها على العودة الى اﻹقليم.
We tried, with a tiny little piece of Limburger cheese, which smells badly after feet, to attract African malaria mosquitos.	حاولنا، بقطعة صغيرة جدا من جبن ليمبورجر، و التى رائحتها كريهة كرائحة الأقدام، لجذب بعوض الملاريا الأفريقي.
Insightful bloggers attract considerably more clicks than do official mouthpieces.	وأصبحت المدونات الجادة على شبكة الإنترنت تجتذب أعدادا من الزوار أكبر مما تجتذبه المواقع الرسمية الناطقة باسم الحكومة.
The fire chief holds the fire to attract the fish.	المسؤول عن حمل النار يحاول جذب الأسماك.
To attract founders of and contributors to the Fund and	جذب مؤسسين ومساهمين في الصندوق.
This would be the best way to attract foreign cooperation.	وهذه أفضل طريقة لجــذب التعاون اﻷجنبي.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية