Translation of "at optimal costs" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

At optimal costs - translation : Costs - translation : Optimal - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Support costs at Support costs at
بنسبــة ١٣ تكاليف الدعم
The use of optimal (or near optimal) designs reduces the cost of experimentation.
ويقلل استخدام التصميم الأمثل (أو شبه الأمثل) من تكلفة التجربة.
An optimal use zone.
المنطقة الأمثل للإستخدام.
79. At the field level, there is also an optimal sequence for undertaking activities.
٧٩ وعلى الصعيد الميداني، هناك أيضا تسلسل أمثل لﻻضطﻻع باﻷنشطة.
The Committee believes that there is a need to examine translation requirements and methods with a view to reducing costs while ensuring optimal quality.
وترى اللجنة أن هناك حاجة إلى دراسة احتياجات الترجمة وطرائقها بهدف خفض التكاليف مع ضمان أفضل نوعية.
(m) Determine optimal levels for spare parts stockholding by assessing consumption levels, delivery lead times, transaction costs, emergency stock and anticipated events (para. 254)
(م) تحديد المستويات المثلى لتخزين قطع الغيار عن طريق تقدير مستويات الاستهلاك وطول فترة التسليم، وتكاليف المعاملات ومخزون حالات الطوارئ والأحداث المتوقعة (الفقرة 254)
Uses a domestic Optimal Elite.
هذه الآلة الكاتبة لها كود خاص
(The outcome is not Pareto optimal.
(الناتج لا يكون أمثلية باريتو).
Fifteen is a pretty optimal number.
15 هو رقم اختياري جيد.
Resource requirements (at current costs)
اﻻحتياجات من الموارد )بالتكاليف الحالية(
Resource requirements (at current costs)
اﻻحتياجات من الموارد )بمعدﻻت التكاليف الحالية(
(b) Obtain optimal return without undue risk
(ب) الحصول على عائد أمثل مع تفادي المخاطر غير اللازمة
3. Management and optimal use of resources
٣ إدارة الموارد واﻻستخدام اﻷمثل لها
E. Additional requirements at full costs
هاء اﻻحتياجات اﻻضافية بالتكلفة الكاملة
E. Additional requirements at full costs
هاء اﻻحتياجات اﻹضافية على اساس الكلفة الكاملة
At all costs? I can rule.
مهاما كان الثمن
The proposal would make optimal use of them.
وهذا اﻻقتراح من شأنه أن يتيح استخدامهما على النحو اﻷمثل.
This is the foundation for optimal machine accuracy
وهذا هو الأساس لدقة الجهاز الأمثل
So it's the optimal way of combining information.
هذه هي الطريقة المثلى لدمج المعلومات.
Game theorists consider this a socially optimal solution.
أصحاب نظريات الألعاب يعتبرون ذلك الحل الأمثل اجتماعيا
This provides the basis for optimal machine accuracy
وهذا يوفر الأساس لدقة الجهاز الأمثل
Or if we just wanted to round to the nearest penny, since we're talking about selling something, this optimal profit, this optimal profit, will happen at a selling price of 23 and 30, 23 and 33 cents.
و اذا اردنا ان نقرب الى اقرب منزلة، لأننا نأخذ ناتج بيع سلعة هذا الربح الامثل، سيحدث عندما يكون سعر البيع 23 و 30 23 و 33 سنتا
Total costs are estimated at 3.2 million.
وتقدر التكاليف اﻹجمالية بمبلغ ٣,٢ مﻻيين دوﻻر.
(c) The optimal organizational structure and adequate resource requirements
(ج) الهيكل التنظيمي الأمثل والاحتياجات الكافية من الموارد
This is the optimal approach to international law making.
وهذا هو النهج الأمثل في تدوين القانون الدولي.
The optimal time for field visits was also raised.
وأثيرت أيضا مسألة الوقت اﻷمثل للزيارات الميدانية.
So, very quickly, what is the optimal time profile?
إذا، بسرعةجدا ، ما هو الإطار الزمنى المثالى
Clear image, different colors, so I have optimal space.
الصورة واضحة، وألوان مختلفة، حتى لقد الفضاء الأمثل.
Let's have a look at the costs first.
دعونا نلقي نظرة على التكاليف أولا.
We got the results from that for the optimal engine.
وحصلنا على نتائج ذلك لأفضل محرك
But conditions in the drug market are far from optimal.
ولكن الظروف التي تحيط بسوق العقاقير بعيدة كل البعد عن المثالية.
Uncertainty ensures that even optimal policies will lead to mistakes.
فعدم اليقين يؤدي دوما إلى الأخطاء حتى مع تبني السياسات المثلى.
Latvia is actively participating in the search for optimal solutions.
وتشارك ﻻتفيا مشاركة نشطة في البحث عن الحلول اﻷفضل.
An optimal sexual encounter is the paradigm of productive play.
اللقاء الجنسي الأمثل هو نموذج للإستمتاع الفعال
So that would be the optimal volume for that box.
ذلك يكون الحجم الامثل لذلك الصندوق
So even in situations where outcomes are less than optimal,
اذا حتى في المواقف التي يكون فيها المردود اقل من المتوقع
But it is not, by any means, an optimal situation.
ولكن ه ليس بأي حال وضع مثالي.
The provision of training and demonstration equipment might be estimated at 20 per cent of air fare costs, and overhead costs at 10 per cent of air fare and equipment costs.
ويمكن تقدير تكاليف معدات التدريب والبيان العملي بنسبـة ٢٠ في المائة من تكاليف السفر الجوي، وتقدير تكاليف النفقات العامة بنسبة ١٠ في المائة من تكاليــف السفـر الجوي والمعدات.
According to this view, if markets do not fully internalize all of the costs of private action environmental pollution is a classic example some optimal tax or subsidy supposedly can correct the problem.
ووفقا لهذا الرأي فإذا لم تستوعب السوق بالكامل كل تكاليف العمل الخاص ــ التلوث البيئي كمثال كلاسيكي ــ فإن بعض الضرائب أو إعانات الدعم المثلى كفيلة كما يفترض بتصحيح المشكلة.
The Department of Peacekeeping Operations agreed with the Board's recommendation that it determine optimal levels for spare parts stockholding by assessing consumption levels, delivery lead times, transaction costs, emergency stock and anticipated events.
وبالتالي، فإن استقصاءات رضا العملاء هذه نادرا ما ي نظر إليها على أنها أداة تستخدمها البعثات ومراجعو الحسابات المقيمون على حد سواء.
At the country level, it will require optimal teamwork, with UNICEF Representatives leading and securing availability and involvement of all relevant staff.
فعلى الصعيد القطري، سيتطلب الأمر أداء أمثل في مجال العمل الجماعي مع قيام ممثلي اليونيسيف بتوجيه جميع الموظفين المعنيين وتأمين وجودهم ومشاركتهم.
Costs for common support services are estimated at 10,400.
وتقدر تكاليف خدمات الدعم المشتركة بمبلغ 400 10 دولار.
f Includes new building costs estimated at 572.3 million.
(و) يشمل تكاليف تشييد البناء الجديد البالغة 572.3 مليون دولار.
Construction costs are estimated at ECU 8 billion (1992).
وتقدر تكاليف التشييد بحوالي ٨ مﻻيين وحدة نقد أوروبية )١٩٩٢(.
Determining an optimal level of accountability for results is also challenging.
20 وثمة تحد أيضا في تقرير المستوى الأمثل للمساءلة بخصوص النتائج.

 

Related searches : Optimal Costs - At Competitive Costs - At All Costs - At Real Costs - At Moderate Costs - Costs At Least - At Affordable Costs - Optimal Performance - Optimal Use - Optimal Conditions - Optimal Way - Optimal Control - Optimal Level