Translation of "at given" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

At given - translation :

Given - translation :

Keywords : نظرا أعطيت نظراً أعطى أعطيتك

Examples (External sources, not reviewed)

How much mass is exiting this this curve at any given point? Or at any given time?	ما مدى كمية الكتلة التي تخرج من هذا المنحنى في أي نقطة معطاة أو في أي وقت معين
Construct the half line by a given vector starting at given point.	التركيب سطر أداء a متجه بدء عند نقطة.
Shelterless schools given buildings at elementary level.	(د) زيادة المباني على المستوى الابتدائي في المدارس التي بلا مأوى.
Construct an arc by its center and a given angle, starting at a given point	التركيب قوس أداء و a زاوية بدء عند a نقطة
(Laughter) Look at the worldview you've given yourself.	مممم. أنظروا إلى المجمل، لقد آثرتم على أنفسكم بأنفسكم
Given AB and CD intersect at point E.	المعطيات AB و CD تتقاطع في نقطة E .
looked at the light given off from atoms.	نظروا إلى الضوء المعطى بوساطة الذرات
Given at our court at Whitehall... the sixth day of November, 1674...	صدر في محكمة وايت هول في اليوم السادس من نوفمبر 1674
Only one option can be given at a time	يمكن إعطاء خيار واحد فقط كل مرة
Open at the given position in the bookmarks file	افتح عند الموضع المعطى في ملف علامات المواقع
And thermochromic pigments change color at a given temperature.	واصباغ الكروم الحرارية تغير لونها على حسب درجة الحرارة.
So this kind of tracks me at any given moment.	وهذا الموقع يتقفى أثري في أي لحظة.
Returns the text of the item at the given index.	يعاود نص من عنصر عند فهرس.
89. Consideration must be given to problems at all levels.	٨٩ وينبغي ايﻻء اﻻعتبار للمشاكل على كل المستويات.
It'll describe where the particle is at any given time.	فستصف هذه الدالة موضع الجسيم في أي زمن معطى ز ز t
Not until I've given you this. Look at it, please.	لا, حتى ا عطيك هذه انظرى اليها, ارجوك
He should have given you notice a month at least.	كان يجب أن يعطيك إشعار قبل شهر على الأقل
Biomass, in ecology, is the mass of living biological organisms in a given area or ecosystem at a given time.	الكتلة البيولوجية في علم البيئة هي كتلة الكائنات الحية التي تعيش في منطقة معينة أو في نظام بيئي بزمن معين.
So given all of that and given how darn neurotic I am, how do I get any sleep at all?	وبأخذ كل هذا بعين الاعتبار .. كيف يمكنني أن أنام قريرة العين ..
The world Layma Bowie was given was a world at war.	العالم الذي تعيش فيه لايما بوي كان عالما في حالة حرب.
At a single stroke, Buffett has given purpose to his life.	في خطوة مفاجئة واحدة أعطى بوفيه لحياته مغزى عميقا .
The world Leymah Gbowee was given was a world at war.	العالم الذي تعيش فيه لايما بوي كان عالما في حالة حرب.
That satellite has some velocity at any given moment in time	القمر الصناعي لديه سرعة عند لحظة زمنية
Well, well, well. You've given me a good hand at last.	حسنا ، جيد لقد أعطيتنى المساعدة أخيرا
I have given the order for your execution at noon tomorrow.	لقد أعطيت الأوامر بإعدامك ظهر الغد
Indeed, apprentices should be compensated at least at the minimum wage rate in a given occupation.	بل إن تعويض المتدربين أمر واجب، على الأقل بالحد الأدنى للأجور في كل مهنة.
The arrival at B is given by formula_3Here, the event at A is the cause of the event at B.	الوصول إلى B معطى بالعلاقة formula_1هنا، الحدث A هو سبب الحدث B .
At the end of the day, the president was given an ultimatum.	في نهاية اليوم، أ عط ي الرئيس إنذارا نهائيا.
It has to support over 100 million users at any given moment.	ولديه دعم من 100 مليون مستخدم في كل لحظة. وهو آمن من
On the given day concert in all the rooms at 5 p.m.	وفى اليوم المحدد يبدأ العزف فى كل الغرف الساعة 5 مساء
Do you place value on pledges given at the point of spears?	وهل تثق فى الوعود التى توضع على اسنة الرماح
He had the most thorough examination ever given at the Ofenheim Clinic.	لقد خاض أفضل الفحوصات فى عيادة أوفنهايم يا ايدا
Those breaks are given at least once every three hours, and they last at least 30 minutes each.	وتمنح فترات التوقف كل ثلاث ساعات على الأقل، ولمدة نصف ساعة كحد أدنى.
However, given the quality of staff at the FIU, the task at hand is certainly within their competence.	غير أنه نظرا لجودة الموظفين العاملين في وحدة الاستخبارات المالية، فإن من المؤكد أن المهمة المطلوب تنفيذها تقع في نطاق اختصاصهم.
Recent substantial developments at the international level have given rise to re evaluations aimed at enhancing its effectiveness.	إن التطورات الهامة اﻷخيرة على الصعيد الدولي أدت الى عمليات إعادة تقييم ترمي الى تحسين فاعليتها.
Someone who was terrible at languages, and at any given time, speak, read and write five or six.	شخص كان سيئا في اللغات ، والآن أصبح وفي أي وقت من الأوقات ، الكلام ، والقراءة والكتابة لخمسة أو ستة لغات.
These lessons are given by volunteer teachers, at the facilities of the hostel.	وهذه الدروس تقدم بواسطة معلمين متطوعين في مرافق دار الإيواء.
An example of an effective Financial Intelligence Unit is given at annex III.	() يرد في المرفق الثالث مثال لوحدة استخبارات مالية فعالة.
Formalised advice is given at particular stages of procurement identified in internal instructions.	وت عطى المشورة الرسمية في مراحل معينة من الاقتناء محددة في التعليمات الداخلية.
At the location in Manhattan, tours are frequently scheduled and given by appointment.	وفي موقع المدرسة في منهاتن، يتكرر القيام بجولات حسب جدول زمني وبمواعيد مسبقة.
Special attention must be given to the training of personnel at all levels.	وينبغي إيﻻء اهتمام خاص لتدريب الموظفين على كل المستويات.
Special focus should be given to reaching women at the grass roots level.	وينبغي تركيز اﻻهتمام، بصورة خاصة، على الوصول الى المرأة على المستوى الشعبي.
And, maybe at a given value of x, what the first derivative is.	وربما في قيمة المعطاة من x، ما مشتق الأول.
So given that that's true, how good are we at increasing our happiness?	باعتبار أن هذا صحيح ، فما مدى قدرتنا في الحصول على المزيد من السعادة
We pretend it all happened only once, at a given time and place.	إن ا لنحسب أن ذلك الأمر يحد ه زمان ومكان،

عرض هذه الصفحة باللغة العربية