Translation of "given my" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
| I've given my word. | لقد أعطيت كلمة . |
| I have given my word. | لقد وعدت |
| You, ... given me my life. | انت . أعطيتنى حياتى |
| I have given my word. | لقد أعطيت كلمة |
| I have given my word, Ahtur. | لقد أعطيت وعدى يا هاتور |
| I have already given my testimony. | لقد سبق وأدليت بشهادتي. |
| And Leah said, God hath given me my hire, because I have given my maiden to my husband and she called his name Issachar. | فقالت ليئة قد اعطاني الله اجرتي لاني اعطيت جاريتي لرجلي. فدعت اسمه يس اكر. |
| The word of my father was given, but not my word. | ابي اعطاه كلمة ولكن لم اعطه انا |
| My lord has given me many gifts, | ... لقد غمرنى مولاى بهدايا كثيره |
| My boss should've given me notice, right? | كان يجب على رئيسي أن يعطيني إشعار ، أليس كذلك |
| You have given refuge to my brother! | لقد أعطيت مأوى لأخى |
| I have already given my love and my whole heart to him. | أعطيته ح بى و قلبى |
| Given my status, what is the best outcome | طبقا لحالتي ، ما هي أفضل نتيجة |
| Eh, today, I've given my sister in marriage. | اليوم ، وافقت على زواج أختي |
| I was certain I 'll be given my account . | إني ظننت تيقنت أني ملاق حسابيه . |
| For my sake, I know what you've given up. | اعلم انه بسببي قد تطرد |
| Because of hard knocks my vanity has been given. | بسبب... قسوة الضربات التي تلقاها كبريائي |
| I'd have given my fingers to get that sub. | لقد فقدت أصابعى من أجل تلك الغواصه |
| My lady has given birth. The child was stillborn. | لقد وضعت سيدتي مولودا، وكان الجنين قد ولد ميتا |
| It's my chance. I'm being given a last chance. | انها فرصتي أخر فرصة لي |
| I still haven't given up my hope to see you. | لم أفقد الأمل بلقائك |
| I regret, sir, my ladies have not given good impression. | أعتذر عما حدث، سيدي، سيداتي لم يتركن انطباعا جيدا |
| I've given my lectures all spring and examined numerous students. | كنت أعطى محاضرات طوال الربيع وفحصت عدد وافر من أوراق الطلاب. |
| All of my attendants, have they been given their freedom? | احضر قائد الحراس و ثلاث من افضل رجاله على الفور |
| Leah said, God has given me my hire, because I gave my handmaid to my husband. She named him Issachar. | فقالت ليئة قد اعطاني الله اجرتي لاني اعطيت جاريتي لرجلي. فدعت اسمه يس اكر. |
| Because you're my girl, it's a given that I'd protect you. | أنت فتاتي, فبالتأكيد سأحميك |
| My true reward, shall given be, from grave to stone mysteriously. | جائزتي الحقيقية ستأتي من قبر غامض من الحجر |
| I've given you my word I'll put things straight for you. | أعدك بأنني سأصلح الأمور من أجلك |
| See, I was given this address, and my boy's quite ill. | كما ترى، لقــد ا عطيت هذا العنوان و ابني مريض للغاية |
| I will sign this treaty because my word has been given. | ساوقع هذه الاتفاقية لاني اعطيت كلمتي |
| I've given you command of the left wing of my cavalry. | لقد منحتك قيادة الجناح الايسر من الخيالة |
| As I have given away my strategy, I beat a retreat. | حينما أعطيتك إستراتيجيتي خرجت مسرعا |
| I haven't given you my present, yet, but I will now. | اننى لم أعطيك هديتى بعد و لكنى سأعطيها لك الان |
| I have given you a king in my anger, and have taken him away in my wrath. | انا اعطيتك ملكا بغضبي واخذته بسخطي |
| Pray , My Lord ! If You show me the promise they are given , | قل رب إما فيه إدغام إن الشرطية في الزائدة ترين ي ما يوعدونـ ـه من العذاب هو صادق بالقتل ببدر . |
| Pray , My Lord ! If You show me the promise they are given , | قل أيها الرسول رب إما ترين ي في هؤلاء المشركين ما ت ع د هم م ن عذابك فلا تهلكني بما تهلكهم به ، ونجني من عذابك وسخطك ، فلا تجعلني في القوم المشركين الظالمين ، ولكن اجعلني ممن رضيت عنهم . |
| And the reasons for their absence are given in my text panel. | وأسباب غيابهم مبينة في النص. |
| It was pretty embarrassing, given what was going on in my mind. | لقد كنت محرجة جدا بسبب تلك الافكار التي كانت تجول في بالي |
| I've given you my story, which is the best I can do. | هو مافعتله .. بأن اخبركم قصتي .. هذا افضل ما يمكنني القيام به |
| I've already given you quite a substantial amount of my time, right? | وقد اعطيتكم منها قسما جيدا من وقتي , أليس كذلك |
| Just after I had given my order, I saw him come in. | بمجرد قيامي بطلب الطعام رأيته يدخل إلى المكان |
| But you've given my words a meaning that I never dreamed of! | ولكنك أعطيت كلماتي معنى لم أحل م بة قط. |
| But he who is given his record in his left hand will say , If only I had never been given my Record | وأما من أوتي كتابه بشماله فيقول يا للتنبيه ليتني لم أوت كتابيه . |
| But he who is given his record in his left hand will say , If only I had never been given my Record | و أم ا من أعطي كتاب أعماله بشماله ، فيقول نادم ا متحسر ا يا ليتني لم أ عط كتابي ، ولم أعلم ما جزائي يا ليت الموتة التي مت ها في الدنيا كانت القاطعة لأمري ، ولم أ بعث بعدها ، ما نفعني مالي الذي جمعته في الدنيا ، ذهبت عني حجتي ، ولم ي ع د لي حجة أحتج بها . |
| I feel as if my blog, my email, Twitter and Facebook have given me a substitute for everyday conversation. | انا اشعر وكان مدونتي بريدي الالكتروني .. حساب تويتر .. حساب الفيس بوك قد قدم لي تعويضا للمحادثات اليومية |
Related searches : Given My Interest - Given My Experience - Given My Background - My My - Given For - Given Conditions - This Given - Notice Given - Given Below - God Given - Given Out - Duly Given - If Given
