Translation of "at a minimum" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

At a minimum - translation : Minimum - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

At a minimum, Serbia would campaign strongly against recognition.
ولسوف تبادر صربيا على أقل تقدير إلى شن حملة قوية ضد الاعتراف بالدولة الجديدة.
(3) The prequalification documents shall include, at a minimum
)٣( تتضمن وثائق التأهيل، كحد أدنى
Voyages undertaken before the minimum will be overtaken by those who leave at the minimum, whereas those who leave after the minimum will never overtake those who left at the minimum.
سيتم تجاوزها الرحلات القيام بها قبل الحد الأدنى من قبل أولئك الذين يغادرون في الحد الأدنى، في حين أن أولئك الذين يغادرون بعد الحد الأدنى لن يتفوقوا على الذين غادروا في الحد الأدنى.
Courtesy and protocol visits shall be kept at a minimum.
وتبقى زيارات المجاملة والزيارات البروتوكولية في حدها اﻷدنى.
The solicitation documents shall include, at a minimum, the following information
27 تتضمن وثائق الالتماس، على الأقل، المعلومات التالية
The solicitation documents shall include, at a minimum, the following information
تتضمن وثائق اﻻلتماس، على اﻷقل، المعلومات التالية
So if we cut it at 56.5, we are actually at a minimum point.
فاذا قمنا بقصه على 56.5، اننا في الواقع على نقطة صغرى
Minimum ages Countries are free to specify a minimum age for labour, with a minimum of 15 years.
الدول حرة في تحديد سن أدنى للعمل مع حد أدنى من 15 عاما.
The national preventive mechanisms shall be granted at a minimum the power
تمنح الآليات الوقائية الوطنية، كحـد أدنـى، السلطات التالية
The headline shall be submerged at a minimum depth of two metres.
وينبغي أن يكون الخيط اﻷمامي مغمورا بعمق مترين على اﻷقل.
The request for proposals shall include, at a minimum, the following information
يتضمن طلب تقديم المقترحات، على اﻷقل، المعلومات التالية
So that told us we arepoint at a minimum point, right there.
اذا هذا يخبرنا اننا على النقطة الصغرى، هناك
And you know that this is either going to be a maximum or a minimum, or at least a local maximum or minimum, or if you try another x and if it's greater, then you have a minimum.
وتعلمون ان اما ستكون نقطة عظمى او صغرى، او على الاقل نقطة عظمى محلية او صغرى محلية، او اذا جربتم قيمة اخرى لـ x واذا كانت اكبر، بالتالي
Indeed, apprentices should be compensated at least at the minimum wage rate in a given occupation.
بل إن تعويض المتدربين أمر واجب، على الأقل بالحد الأدنى للأجور في كل مهنة.
At a minimum, proprietary trading ought to be financed by banks own capital.
وكحد أدنى لابد وأن تتولى البنوك تمويل مقايضة الأملاك برأسمالها الخاص.
(1) The invitation to tender shall contain, at a minimum, the following information
(1) تتضمن الدعوة إلى تقديم العطاءات، كحد أدنى، المعلومات التالية
(1) The invitation to tender shall contain, at a minimum, the following information
)١( تتضمن الدعوة الى تقديم العطاءات، كحد أدنى، المعلومات التالية
So you know you're at a minimum point when the slope is increasing.
اذا تعلمون انكم على نقطة دنيا عندما يزداد الميل
At a minimum the British banking plan showed that telecommuting can be helpful.
على الأقل الخطة البنكية البريطانية أظهرت أن العمل من المنزل ممكن أن يساعد.
Bob can expect to ask, at minimum, 28.2 questions
يمكن لبوب يتوقع أن يسأل على الأقل 28.2 سؤال
And to participate, for a mutant, there is a minimum of exercise, a minimum of sport.
وللمشاركة كمسخ أو متحول، هناك حد أدنى من التمارين، حد أدنى من الرياضة.
So let's look at our minimum and maximum x points.
لذا دعونا ننظر إلى النقاط الصغرى و العظمى لـx.
Treatment of TB requires a minimum of three drugs administered over at least six months.
إن علاج السل يتطلب تناول حد أدنى من ثلاثة عقاقير على مدى ستة أشهر.
(3) ter. Systems for the electronic receipt of tenders must ensure at a minimum that
(3) مكررا ثانيا يجب أن تضمن نظم تلقي العطاءات إلكترونيا ما يلي كحد أدنى
I mean, it is a parabola, with the vertex at 0, or its minimum point.
اعني، انه قطع مكافئ، ورأسه على 0 او اصغر نقطة
And so x equals 4 is there, and so we are at a minimum point.
و x 4 تقع هنا، وبذلك نكون على النقطة الصغرى
Whereas at headquarters duty stations a desirable minimum of 20 employers, with at least 100 clerical and support employees, needed to be retained, a minimum of 5 employers, with at least 20 employees, needed to be retained for non headquarters duty stations.
وبينما هناك حاجة إلى استبقاء حد أدنى مستصوب قدره ٢٠ من أرباب العمل في مراكز عمل المقار، لديهم ما ﻻ يقل عن ١٠٠ من الكتبة ومن موظفي الدعم، هناك حاجة إلى استبقاء ٥ أرباب عمل كحد أدنى لديهم ما ﻻ يقل عن ٢٠ موظفا في مراكز العمل خارج المقار.
Democracy cannot become stronger unless there is at least a minimum level of prosperity for peoples.
وﻻ يمكن أن تزداد الديمقراطية قوة ما لم يتحقق على اﻷقل المستوى اﻷدنى من الرخاء للشعوب.
Well if we look at this value, we might say oh, is that a minimum point?
حسنا ، اذا نظرنا الى هذه القيمة، ربما اننا سنقول هل تلك نقطة صغرى
This must be complemented by at least the minimum environmental standards.
وينبغي أن يتم تكميل ذلك بمعايير بيئية دنيا على الأقل.
Where its minimum point, or its vertex, is at the origin.
حيث ان قمته، تكون الاصل
Your null space will always, at minimum, contain the 0 vector.
فستكون المساحة الفراغية دائما بأقل قيمة تحتوي على المتجه 0
When x is equal to 0, we're at our minimum point.
عندما x 0، سنكون على النقطة الاقل
Minimum
الحد الأدنى
Minimum
متوسطSize Policy
Minimum
تباعد العمود
Minimum
الأدنىSize Policy
Minimum
تفاعل مع
Minimum
الأدنى
Minimum
الحد الأدنى
Minimum
الأدنى
(1) The procuring entity shall maintain a record of the procurement proceedings containing, at a minimum, the following information
(1) تحتفظ الجهة المشترية بسجل لإجراءات الاشتراء يتضمن، كحد أدنى، المعلومات التالية
At a minimum, a brief preliminary exchange on this point would seem appropriate before any further drafting is undertaken.
ويبدو أن من المناسب، على أقل تقدير، إجراء تبادل موجز أولي لﻵراء بشأن هذه النقطة قبل اﻻضطﻻع بأي صياغة أخرى.
(1) The procuring entity shall maintain a record of the procurement proceedings containing, at a minimum, the following information
)١( تحتفظ الجهة المشترية بسجل ﻹجراءات اﻻشتراء يتضمن، كحد أدنى، المعلومات التالية
At a minimum, it took 150 years for IR 1 to have its full range of effects.
وعلى أقل تقدير، استغرق الأمر 150 عاما قبل أن تخلف الثورة الصناعية الأولى النطاق الكامل لتأثيراتها .

 

Related searches : At Minimum - At Bare Minimum - Keep At Minimum - At Minimum Cost - At Its Minimum - At Minimum Risk - On A Minimum - A Minimum Size - Require A Minimum - Become A Minimum - For A Minimum - Is A Minimum - A Minimum Of - As A Minimum