Translation of "aspect of time" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Aspect - translation :

جانب

Aspect of time - translation :

جانب من الوقت

Time - translation :

زمن

Keywords : جوانب سمة السمة الجوانب مظهر وقتك الزمن زمن وقتاً المناسب

Examples (External sources, not reviewed)

At the same time, the Code's focus is limited to the horizontal aspect of proliferation, disregarding the vertical aspect.	وفي الوقت ذاته، يقتصر تركيز المدونة على الجانب الأفقي من الانتشار، بينما تغفل الجانب الرأسي.
One aspect of the adjustment process, however, was not fully recognized until some time passed.	١٠ غير أن أحد جوانب عملية التكيف لم يسلم به على نحو كامل إﻻ بعد ردح من الزمن.
There is, however, an aspect of the problem that is different this time layoffs in construction.	ولكن هناك جانب مختلف للمشكلة هذه المرة الاستغناء عن العمال في قطاع البناء.
Aspect	ناحية
Aspect	الحدقة
At the same time, the organizational aspect of the discussions during the high level segment must be improved.	ومن الواجب، في نفس الوقت، تحسين الجانب التنظيمي للمناقشات أثناء انعقاد الجزء الرفيع المستوى من الدورة.
Aspect ratio	نسبة الارتفاع إلى العرض
Aspect ratio	نسبة العرض
Max. Aspect	الحد الأقصى الن احية
Aspect ratio	نسبة المظهر custom aspect ratio crop settings
Exact aspect	الحد الأقصى الن احية
Aspect Ratio	الن احية النسبية
Aspect ratio	الارتفاع
Second aspect	و في جانب اخر
Freedom is but the negative aspect of the whole phenomenon whose positive aspect is responsibleness.	والحرية ما هي إلا الجانب السلبي في الظاهرة كلها التي يعد جانبها الإيجابي المسؤولية.
Preserve Aspect Ratio	إبقاء الن احية النسبة
Aspect Ratio Crop...	الن احية النسبة اقتصاص.
Aspect Ratio Crop	الن احية النسبة اقتصاص
Centered Max Aspect	توسيط الحد الأقصى الن احية
Tiled Max Aspect	مبل ط الحد الأقصى الن احية
Keep Aspect Ratio	حافظ على نسبة الارتفاع إلى العرض
Keep aspect ratio	أبق النسبة المظهرية
Keep aspect ratio	كل الستنسل سيؤدي هذا إلى تصديرالصفحة بأكملها إلى الملف. هذا يعني أن كل الستنسل سيتم تصديرها.
Keep Aspect Ratio	حافظ على نسبة القياس
Maintain aspect ratio	حافظ على نسبة الطول إلى العرض
Data are not very good, but the travel time aspect of what s available seems contrary to the expectation, travel hasn t changed much.	البيانات المتاحة غير جيدة للغاية، ولكن جانب وقت السفر بناء على ما هو متاح يبدو مناقض ا للتوقعات، فلم يتغير السفر بدرجة كبيرة.
We make every aspect of this burger.	قمنا بصنع كل محتويات هذا الهمبرجر
It affects every aspect of human activity.	فهما تؤثران على كل جانب من جوانب النشاط اﻹنساني.
That is the main aspect of Capitalism.	هذا هو الجانب الأساسي في الرأسمالية
A critical aspect of pulling societies together.	مظهر أساسي لتجميع المجتمعات
But the time has come to abandon the Jubilee movement's humanitarian approach and focus instead on the legal aspect.	لكن الوقت قد حان لكي تهجر حركةيوبيل 2000 المدخل الإنساني لحملتها وتركز بدلا من ذلك على الجانب القانوني.
So, that's one aspect.	وهذا جانب من الأمر.
Retain original aspect ratio	احتفظ بنسبة المظهر الأصلية
One aspect that could be studied in this regard is the aspect of punishment for rash and negligent driving.	وأحد الجوانب الجديرة بالدراسة في هذا الصدد هو الجانب المتعلق بفرض عقوبة على التهور والإهمال في القيادة.
This twofold aspect of development must be pursued at one and the same time and with equal intensity if development is to succeed.	إن هذين الجانبين للتنمية يجب متابعتهما في وقت واحد وبنفس القوة إذا أردنا للتنمية أن تنجح.
At the same time I consider it necessary to draw the Assembly apos s attention to another very important aspect of this problem.	في الوقت نفسه، أعتبر من الضروري أن أسترعي انتباه الجمعية الى جانب هام جدا آخر من جوانب هذه المشكلة.
Militarization was another aspect of the Soviet state.	وكانت عسكرة جانبا آخر من جوانب النظام السوفياتي.
Education is another important aspect of international development.	التعليم هو جانب مهم آخر للتنمية الدولية.
The verification aspect of a treaty on PAROS.	الجانب المتعلق بالتحقق من معاهدة بشأن وقف حدوث سباق تسلح في الفضاء الخارجي.
International travel is only one aspect of tourism.	3 والرحلات الدولية مجرد جانب واحد من السياحة.
Reintegration is a crucial aspect of that problem.	وتمثل إعادة الإدماج جانبا مهما من المشكلة.
Another important aspect of implementation is community participation.	وثمة جانب مهم آخر في التنفيذ وهو مشاركة المجتمع المحلي.
Herein lies the global aspect of the problem.	هذا هو المنظور العالمي لهذه المشكلة.
Solidarity is the most important aspect of resistance.	أهم ميزة في المقاومة هي التضامن.
Sequence is a very important aspect of comics.	التسلسل عنصر مهم جدا في الرسوم الهزلية.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية