Translation of "as this would" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
This one would be As plus B. | هذا سيكون As زائد b. |
This would increase economic growth as well as strengthen national security. | وهذا من شأنه أن يزيد من النمو الاقتصادي، فضلا عن تعزيز الأمن القومي. |
So we would view this as 4 times 8. | ٤ ضرب ٨ |
You would let beauty such as this go unseen? | من يمكنه أن يجعل جمالا كهذا يذهب دون أن يراه |
After this, they were crawling all over. They would snorkel for as long as we would let them snorkel. | بعد ذلك، كانوا يزحفون في كل مكان. لم يكونوا يأخذون... كانوا يستمرون بالغطس ما دمنا نسمح لهم بالغطس. |
Jimmy Kimmel posted this tweet that would eventually propel the video to be as popular as it would become. | جيمي كيميل نشر تغريدة تويتر هذه والتي ستقوم في الأخير بدفع الفيديو ليصير شعبيا كما هو الآن. |
So this would be the y axis, that would be the x axis as best as I can draw. | حيث سيكون هذا المحور ص، التي ستكون المحور س كأفضل ما يمكن أن ألفت. |
They undertook to ensure that this reform would occur as soon as possible. | وقد التزموا بضمان أن يتم هذا الإصلاح في أقرب وقت ممكن. |
And we would have simplified this about as far as you can go. | ونريد تبسيط هذه قدر المستطاع |
Well, as Gerry would say, let's get this party started. | حسنا ، كما جيري كان سوف يقول فلنجعل هذه الحفله تبداء |
And this limit some people would refer to as a | و هذا التناقص سيشير إليه الناس كما |
So this would be rewritten as two and a third. | و هذا يمكن أن يكتب كإثنان و ثلث |
He believed the New Zealand Parliament would take this step as soon as possible. | وأعرب عن اعتقاده بأن برلمان نيوزيلندا سيتخذ هذه الخطوة في أقرب فرصة ممكنة. |
That would be fun, as long as it's someplace I can go like this. | أوه ، هذا سوف يكون ممتعا طالما يمكنني أن أذهب بهذا الشكل |
This as in augmented matrix, and we've done this multiple times, it would look like this. | هذا كمصفوفة الزيادة، وقد فعلنا هذا لعدة مرات، ستبدو هكذا |
Would be magic indeed if this were mine at such a time as this! | إنه فعلا من السحر أن يكون هذا السيف لي في وقت مثل هذا |
As common criminals, such groups members would not achieve this goal. | ولن يتمكن الأفراد المنتمين إلى هذه الجماعات من تحقيق هذا الهدف بوصفهم مجرمين عاديين. |
He would note this as the turning point of his life. | ويشير إلى أن هذه كانت نقطة التحول في حياته. |
This would include issues such as mandates, safety, and financial management. | وهذه الجوانب تتضمن مسائل مثل الوﻻيات والسﻻمة واﻻدارة المالية. |
You'll see other contexts where this would be described as natural. | وسترى ان انماطا اخرى ستعتبر هذا ضمن الاعداد الطبيعية |
But as you could imagine, this would take you all day. | لكن كما يمكنك ان تتخيل، ان هذا سيتطلب منك يوما كاملا |
If she had this as an amulet, she would feel secured. | سوف تشعر بالامان |
As fate would have it, André Jurieux paid for this error. | وكما أراد القدر، فإن (أندريه جوريو) هو من دفع ثمن هذا الخطأ |
No one but you would do such a thing as this. | لا يفعل ذلك إلا أنت |
Parties who would use this as excuse to steal my country. | بعض الأحزاب الذين يستخدمون هذا كعذر لسرقة بلادي |
But this would be a devastating mistake of immediate, as well as inter generational, proportions. | بيد أن هذا سوف يشكل خطأ مدمرا ولسوف يخلف عواقب فورية ومستقبلية بالغة الخطورة. |
In an audience as sophisticated as this one, that would be preaching to the choir. | أمام مشاهدين بقدر كبير من المعرفة...مثلكم.. سأكون كالذي يبشر الواعظين. |
So this The limit as x approaches 0 would be the same thing as what? | اذا هذا نهاية اقتراب x من الصفر ستكون نفس ماذا |
This makes about as much sense as it would to attack China in the 1950 s. | والحقيقة أن هذا المنطق لا يقل مجانبة للصواب عن المنطق الذي كان قد ينادي بمهاجمة الصين في خمسينيات القرن العشرين. |
This would imply a need for halons for as long as 30 years into the future. | وسيقتضي ذلك استمرار الحاجة إلى الهالونات لقرابة 30 عاما قادمة. |
As far as things to dig up, why would they want to know about this stuff?! | هناك اشياء يمكن الكشف عنها واشياء لا |
In this case our energy would be described as potential energy, right? | في هذه الحالة، فان الطاقة توصف بانها طاقة كامنة، صح |
The angle opposite this side would be the same thing as that. | الزاوية المقابلة لهذا الضلع ستكون مساوية لهذه. الآن، كل من هذه المثلثات ايضا |
This was a technology I would frequently deploy as a police officer. | كانت هذه تكنولوجيا استخدمها حين كنت ضابطا في الشرطة. |
This, as it is right now, these two terms would cancel out. | وسوف يلغي. |
If this picture had love interest, it would gross twice as much. | حسنا ، الجـمهور يريد فتاة، وهذ المره سـأعطيعهم المـ راد |
I would be grateful if you would have this letter published as a document of the Security Council. | وسأكون ممتنا لكم لما ستتخذونه من تدابير لتعميم هذه الرسالة بوصفها وثيقة من وثائق مجلس الأمن. |
I would be grateful if you would have this letter circulated as a document of the Security Council. | وأكود ممتنا لو تفضلتم بتعميم هذه الرسالة بوصفها وثيقة من وثائق مجلس اﻷمن. |
UNEP would prefer to receive the full amount due, as this would help improve its cash flow position. | ويفضل اليونيب الحصول على كامل المبلغ المستحق، ﻷن ذلك من شأنه أن يساعد على تحسين حالة تدفقاته النقدية. |
This would, I fancy, produce the desired result, but as I say, the expense involved would be considerable. | وهذا ، وأنا الهوى ، وتعطي النتيجة المرجوة ، ولكن كما قلت ، والمشاركة على حساب سيكون كبيرا . |
As we have explained in previous debates on this subject, this would pose great practical difficulties. | وهذا، كما أوضحنا في المناقشات السابقة بشأن هذا الموضوع، أمر من شأنه أن يسبب لنا صعوبات عملية كبيرة. |
Notice, this would map to this, and this would map to this. | لاحظوا ان هذا يتصل بهذا، وهذا يتصل بهذا |
Even though you threw this strong based into this solution, it didn't increase the pH as much as you would have expected. | بالرغم من انك وضعت هذه القاعدة القوية في المحلول , لم يرتفع الرقم الهيدروجيني كثيرا كما توقعت . |
Most Chinese would probably like to see this absence remedied as much as they favor full reunification. | ولربما يرغب أغلب الصينيين في إيجاد علاج لمشكلة غياب الديمقراطية بقدر رغبتهم وسعيهم إلى إعادة توحيد دولتهم بشكل كامل. |
This would be the case as long as the banks losses remained smaller than their equity capital. | وسوف تستمر هذه الحال طالما ظلت خسائر البنوك أقل من رأسمالها الإجمالي. |
Related searches : As Would - As This - This Would Suffice - This Would Explain - This Would Concern - This Would Happen - This Would Assume - This Would Provide - This Would Need - This Would Avoid - This Would Entail - This Would Indicate - This Would Have