Translation of "as required please" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

Please install the following required applications and libraries manually and try again
من فضلك ثبت ما التطبيقات والمكتبات المطلوبة التالية يدويا ثم أعد المحاولة
As required
حسب اﻻحتياج
As you please.
ما الذي تريده
As you please.
كما تريد ..
Please, please, stop referring to yourselves as consumers. OK?
رجاء ، رجاء ، توقفوا عن الاشارة الى أنفسكم كـ مستهلكين . موافق
Please come as soon as possible.
من فضلك تعال بأسرع ما يمكن.
As soon as you can, please.
بأسرع ما يمكنك رجاء , شكرا لك
Do as you please.
كما يحلو لك.
As you please, miss.
كما تشائين ، يا آنسة
Just as you please.
تماما كما يحلو لك.
Just as you please.
كما تشاءين
Do as you please.
أفعل كما يحلو لك
February June As required
شباط فبراير حزيران يونيه حسب الحاجة
Please outline data elements required by Customs Administration to identify high risk consignment prior to shipment.
تتمثل عناصر البيانات الرئيسية المستعملة لتحديد البضائع الشديدة الخطورة فيما يلي
Do as you please, ok?
إفعلي كما ترين، مفهوم
Do as you please, sir.
افعل ما شئت سيدى
As you were, gentlemen, please.
أبقوا فى مكانكم يا ساده من فضلكم
But... just as you please.
ولكن من فضلك
Please, sir! As noble as your idea is
سيدي أرجوك، بقدر ماهي بادرة نبيلة منك...
Are persons involved in these operations required to undergo a security check? If yes, please give details.
هل يطلب من الأشخاص القائمين على هذه العمليات الخضوع لتفتيش أمني في حال كون الإجابة بنعم برجاء تزويدنا بالتفاصيل
201. Security Council Committee established As required New York 15 G I T SR As required
٢٠١ لجنة مجلس اﻷمن المنشأة عمﻻ بالقرار ٨٤١ )١٩٩٣( بشأن هايتي حسب اﻻقتضاء ١٥ ح
Please! We'll all fish fry as we sail the sea Please help me!
السمك مقلي دائما في البحر أرجوك ساعدني
You just do as you please.
إفعلي ما تريدين فعله فقط
Well, then do as you please.
حسنا ، إذا إفع ــل كما تريد
And I do as I please.
وانا سأفعل ما يسعدني
Please convey my thanks as well.
بلغيهم شكري ايضا
Deal with me as you please.
افعل بي ما تشاء
Do with it as you please.
أفعل به ما تشاء .
And i'll do as i please.
وسأفعله كمعروف
Can't I sleep as I please?
أليس لي حق النوم كما يروق لي
Please, Sergei, speak as my brotherinlaw.
تكلم فقط كشقيق زوجي
The required modifications are as follows
وترد فيما يلي التعديلات المطلوبة
Note by the Secretariat (as required)
مذكرة من الأمانة (إذا اقتضى الأمر)
As required (up to 12 weeks)
حســـب اﻻقتضـاء )مـــا يصــــل الى ١٢ أسبوعا(
As required (up to 10 weeks)
حســب اﻻقتضــاء )ما يصل إلــى ٠١ أسابيع(
As required (up to 8 weeks)
حســب اﻻقتضاء )ما يصل إلى ٨ أسابيع(
Please appoint someone as the commanding officer.
كل مانحتاج اليه هو أمر رسمي
Compañeros, you may do as you please.
أيها الرفاق ، يمكنكم أن تفعلوا ما يحلو لكم
Do as you please, and I'll shoot.
إفعليمايحلوال كيرجاء , وسوف أصو رك.
Please! Please! Please!
أرجوكم ، كيف سيختار النبى بين كل هذا الترحاب و الدعوات
Please, please, please?
رجاء رجاء
Please, please, please!
أرجوك ، أرجوك ، أرجوك
In that case, please indicate if an extradition request is required prior to the State party establishing its jurisdiction.
ي رجى تحديد ما إذا كان يلزم طلب تسليم المجرم قبل إقرار الولاية القضائية للدولة الطرف.
Will you do it as quickly as you can, please?
هل يمكنك ان تنتهى منها بأسرع ما يمكنك
Consultancies are required, as set out below.
145 وثمة حاجة إلى إجراء مشاورات، على النحو التالي

 

Related searches : As Required - If Required Please - Use As Required - Delete As Required - Save As Required - As Usually Required - Or As Required - Adjust As Required - Report As Required - Just As Required - Replace As Required - Updated As Required - Change As Required - Select As Required