Translation of "article about" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

About - translation : Article - translation : Article about - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

This article is about the city.
موضوع هذه المقالة يدور حول المدينة.
Long article about you on page two.
هناك مقالة طويلة عنك في الصحيفة .
This article is about the league in Turkey.
وهو دوري كرة القدم للدرجة الأولى في تركيا.
Yes? Wiesler, have you heard about this suicide article?
رجاء هوبتمن، هل قرأت مقالة الإنتحار
This article is about how their lives get ruined.
هذه المقالة كانت عن كيف حياتهم اصبحت أسوأ
There might be an article about you and me.
قد تكون هناك مقالة عنك و عني
I saw an article about you and Yi Ryeong.
لقد رأيت مقال يخ ص ك أنت و تاي يي ريونغ
What was interesting about the article was people started commenting on the article, readers of the thing.
ما كان مثيرا للإهتمام بخصوص هذا المقال هو أن الناس بدأوا في التعليق حول المقال ، أي القراء
Ha aretz leads with an article about the U.N. school attack.
هآرتس تغطية ومقال عن الهجوم على مدرسة للأمم المتحدة.
(This article considers only frames rotating about a fixed axis.
(تعتبر هذه المقالة فقط إطارات الدورية حول محور ثابت.
Lastly, her delegation had some reservations about draft article 10.
44 وأخيرا، قالت إن لدى وفد بلدها بعض التحفظات حول مشروع المادة 10.
Wikipedia had to do an article about Star Wars Kid.
توج ب على ويكيبيديا عمل مقال عن طفل حرب النجوم.
Here's a great article about an important election race that's happening.
هنا مقالة رائعة تتحدث عن السباق الانتخابي
It's a wonderful article in the paper about you, Sir Oliver.
هناك مقالة رائعة في الصحيفة عنك، سير (أوليفير).
Why not admit you'd do anything for an article about you?
أنت تودين عمل أي شئ لأكتب مقالا عنك ،أليس كذلك
The Economist wrote an article about it, and lots of people have blogged about it tremendous frustration.
كتبت مجلة الإيكونومست مقالا عن ذلك، والكثير من الناس دو نوا عن ذلك إحباط شديد.
My friend Amira asks me about the topic of my next article.
وتسألني الصديقة أميرة عم المقالة القادمة وأجيب بسلاسة أمي.
This article is about the town in the U.S. state of Wisconsin.
أرمينيا هي بلدة تقع بولاية ويسكونسن في الولايات المتحدة.
So here's an article that it wrote, about an extraordinary macro economist,
حتى هنا مقال أنه كتب عن الخبير الاقتصادي الكلي غير عادية ،
More recently, I wrote an article for Esquire called about radical honesty.
مؤخرا كتبت مقالا لمجلة اسكواير بعنوان النزاهة الجذرية.
Will you be writing an article about the stupid and corrupt aristocracy?
هل ستكتب مقالا عن الطبقة الأرستقراطية الفاسدة الغبية
The term Nashville Sound was first mentioned in an article about Jim Reeves in 1958 in the Music Reporter and again in 1960 in a Time magazine article about Reeves.
وقد ذكر مصطلح موسيقى ناشفيل للمرة الأولى في مقال عن جيم ريفز في عام 1958 في جريدة ميوسيك ريبورتر ومرة أخرى في عام 1960 في مقال في مجلة التايم حول ريفز.
This article is about the historical Communist Party of Australia, dissolved in 1991.
الحزب الشيوعي الأسترالي Communist Party of Australia تأسس عام 1920 وحل في عام 1991.
Her delegation shared the concerns expressed by other States about draft article 4.
6 وأردفت قائلة إن وفد بلدها يشاطر ما أعربت عنه دول أخرى من شواغل بشأن المادة 4.
About three years ago, I read an article in the New York Times.
منذ ثلاثة اعوام قرات مقالة في النيويورك تايمز
You article about the game sucked. You need to learn the new rules.
مقالك عن المباراة سيء عليك أن تتعلم قواعد جديدة
In the article, Chopra expressed her views about the safety of women in cities.
في هذا المقال، أعربت تشوبرا عن وجهات آرائها بشأن سلامة النساء في المدن.
Many of you probably saw this article in the Economist, about printing a Stradivarius.
ربما قرأ الكثير هذا المقال في الإيكونوميست، عن طباعة آلات الكمان الموسيقية.
But Nellie put her arms around the world in seventy two, all the while publishing article after article about what she heard and observed.
لكن نيللي أحاطت العالم بذراعيها في اثني وسبعين يوم ا، كانت تنشر مقالات تباع ا حول ما سمعت وما لاحظت أثناء رحلتها.
Among the snippets is an article about 46 women from Erbid running in the elections.
بين هذه القصاصات تذكر المقالة أن 46 امرأة من عربيد يرش حن أنفسهن للانتخابات.
On his last article about rising food prices he gets more in depth and says
في مقالته الأخيرة حول ارتفاع أسعار المواد الغذائية تعمق أكثر وقال
If you made it this far down the article, you clearly care about the topic.
إذا كنت وصلت لآخر المقال ويهمك هذا الموضوع.
This article shows the controversial question about the formation of a Union for these churches.
أظهر هذا المقال السؤال المثير للجدل حول امكانية تشكيل الاتحاد لهذه الكنائس.
You don't happen to know anything about an article that was in last week's Spiegel ?
هل علمتى بالمقالة التي نشرت الأسبوع الماضي بصحيفة المرآة
An article about suicide? lt i gt State Security. Open the door. lt i gt
مقالة إنتحار الكتاب
This is an article that appeared in Forbes online a while back, about Apple's earnings.
في موقع فوربس حول تراجع أرباح شركة ابل
I remember a journal article about this new question answering software that had a graph.
أتذكر مقالة يومية حول هذا السؤال الجديد الرد على البرمجيات التي لديها رسم بياني.
I read an article of this once, Just out of curiosity. It was about labor.
لقد قرأت له مقالة فى يوم ما لمجرد الفضول ، كانت عن العمل
It's an article about a theater performance, and it starts with basic information about where it is, in case you actually want to go and see it after you've read the article where, the time, the website.
انها عن عرض على المسرح وهي تبدأ بمعلومات عن مكان المسرح وكيف يمكن ان تذهب اليه بعد ان تقرأ الخبر حيث ترى المواعيد والموقع
It's an article about a theater performance, and it starts with basic information about where it is, in case you actually want to go and see it after you've read the article where, the time, the website.
وهي تبدأ بمعلومات عن مكان المسرح وكيف يمكن ان تذهب اليه بعد ان تقرأ الخبر حيث ترى المواعيد والموقع
I was reading the New York Times, on June 9th, and there was an article about Brazil and the article was about a man called Nísio Gomes, a leader of the Guarani people in the Amazon, who was killed last November and you probably heard about him.
كنت أقرأ جريدة النيويورك تايمز، في التاسع من شهر يونيو وكان هناك مقال حول البرازيل وكان المقال يدور حول شخص يدعى نيسيو جوميز
Now, it being encyclopedic and all, Wikipedia had to do an article about Star Wars Kid.
الآن، لقد أصبح موسوعيا فجأة، توج ب على ويكيبيديا عمل مقال عن طفل حرب النجوم.
Just read an article on Arab Times about expats who fail to respect the traffic rules.
لقد قرأت مفالة على صحيفة عرب تايمز عن الأجانب الذين لا يحترمون قواعد المرور.
Just read an article on Arab Times about expats who fail to respect the traffic rules.
اقرأ المقالة في جريدة عرب تايمز حول الأجانب الذين يخالفون قواعد المرور.
See paragraphs 56 and 57 below for additional comments about revised UN Model article 26 (3).
للحصول على تعليقات إضافية بشأن المادة 26 الفقرة (3) المنقحة في اتفاقية الأمم المتحدة النموذجية، انظر الفقرتين (56) و (57) أدناه.

 

Related searches : Newspaper Article About - An Article About - Byline Article - Main Article - Legal Article - Toilet Article - Test Article - Article Code - This Article - Merchandise Article - Leading Article - Opinion Article - Online Article