Translation of "are equal for" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Are equal for - translation :

Equal - translation :

Keywords : متساوية متساوون المساواة مساوية سواسية

Examples (External sources, not reviewed)

All animals are equal, but some animals are more equal than others.	كل الحيوانات متساوية، لكن بعضها متساو أكثر من غيرها.
Governments are urged to promote and ratify the International Labour Organization Convention on equal pay for equal work.	وتحث الحكومات على الترويج لاتفاقية منظمة العمل الدولية المعنية بالأجر المتساوي لقاء العمل المتساوي، والتصديق عليها.
Possibilities for promotion at work are legally equal for both men and women.	178 وينص القانون على المساواة بين الرجال والنساء فيما يتعلق بفرص الترقية في العمل.
All animals are equal.	كل الحيوانات متساوية.
These are equal angles.	انها زوايا متساوية
Corresponding angles are equal.	الزوايا المتناظرة متساوية
Those are also equal.	كلاهما متساويتان ايضا
Men are created equal.	الرجال خلقوا متعادلين.
Men are created equal.	الرجال خلقوا متعادلين..
ALL ANIMALS ARE EQUAL	كل الحيوانات سواسية
ALL ANIMALS ARE EQUAL	كل الحيوانات متساوية
All nations are equal members of international society and are entitled to equal rights.	إن جميع اﻷمم المتحدة أعضاء متساوون في المجتمع الدولي ولهم حقوق متساوية.
If two angles of a triangle are equal, the sides opposite the angles are equal.	اذا كان هناك زاويتان من مثلث متساويتان ، الجوانب المقابلة للزوايا متساوية
Not all countries are equal.	إن الدول لا تستوي جميعا .
All social guarantees are equal.	وجميع الضمانات اﻻجتماعية متساوية.
So corresponding angles are equal.	اذا الزوايا المتناظرة متساوية
There are 5 equal sections.	توجد 5 مقاطع متساوية
All the sides are equal.	ان جميع اضلاعه متساوية
And these are equal groups.	وهاتان مجموعتان متساويتان
But opposite angles are equal.	لكن الزوايا المتقابلة متساوية.
All countries and nations are equal members in international society and are entitled to equal rights.	إن جميع البلدان واﻷمم أعضاء متساوون في المجتمع الدولي، وهي مؤهلة ﻷن تتساوى في الحقوق.
Equal pay must be given for equal work.	ويجب أن يحصل العامل على الأجر الذي يتناسب مع قيمة العمل.
But in my head, I was thinking opposite angles are equal or the measures are equal, or they are congruent.	ولكن في رأسي , كنت أفكر أن الزوايا المتقابلة متساوية أو قياساتها متساوية , أو تعتبر متطابقة.
This implies that those are equal and if those are equal then we know that OD is	وهذا يوضح ان هذان متساويان وبما انهما كذلك بالتالي سنعرف ان OD
All benefits on the basis of labor are equal for men and women.	وجميع الاستحقاقات على أساس العمل متساوية بالنسبة للرجل والمرأة.
These are the columns for the a, so it's equal to the matrix	هذه اعمدة a، اذا يساوي المصفوفة
So, if they are parallel then you can say their lengths are equal and only if their lengths are equal are they're parallel	فاذا كانت متوازية بالتالي يمكنك ان تقول ان اطوالها متساوية وفقط اذا كانت اطوالها متساوية ستكون متوازية
So it's defined for x is equal to 4, for x is equal to 5, for x is equal to 2, and it's defined for x is equal to 1.	ولذلك فإنه يتم تعريفها x يساوي 4 ، x يساوي 5، x يساوي 2، و معرفة ل x يساوي 1.
We are equal citizens of Pakistan.	نحن مواطنات متساويات في باكستان.
Test whether two vectors are equal	اختبار إثنان مساو
These rights are of equal importance.	وتتسم هذه الحقوق بأهمية متساوية.
Two sides that are definitely equal.	ضلعين متساوين
And why are these equal interpretations?	ولما يعتبر هذان التفسيران متساويان
Alternate exterior angles are also equal.	الزوايا الخارجية البديلة ايضا متساوية
Or that their measures are equal.	أو أن تلك المقاييس متساوية.
So that and that are equal.	حتى وأن تكون متساوية.
All of us eggs are equal.	نحن مثل البيض متساوون
Because all the sides are equal.	لأن جميع الاضلاع متساوية
He would say we are equal.	انه ينظر الينا كأشخاص متساوون
Well what are these equal to?	وماذا هذه الصورة تساوي
We are all 99.9 genetically equal.	ننتمي لأعراق وثقافات مختلفة. نحن نتشابه بنسبة ٩٩.٩ على مستوى الجينات
I think they are all equal.	أعتقد أنهم جميعا متساويين
So, these are the 2 sides that are equal.	اذا هذان الضلعان متساويان
And then if the 2 sides are equal we have proved to ourselves, that the base angles are equal.	ثم اذا كان الضلعان متساويان، لقد اثبتنا ان زوايا القاعدة تكون متساوية
A. Equality equal pay for work of equal value, including	ألف ـ المساواة اﻷجـر المتساوي عن اﻷعمال المتساوية القيمة، بما فــي ذلك

عرض هذه الصفحة باللغة العربية