Translation of "are common" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Are common - translation : Common - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Those are common clouds.
هذه سحب عادية.
They are pretty common.
إن هذه الروبوتات الصغيرة شائعة جدا
Men are common enough.
الرجال كثيرون
They are our common responsibility.
إنها مسؤوليتنا المشتركة.
Subsidies are common, but prices are not fixed.
فضلا عن ذلك فإن إعانات الدعم شائعة هناك، ولكن الأسعار ليست مثبتة.
They are common stories these days.
إنها قصص شائعة هذه الأيام
D. Phil's are all too common
هذا شائع كثيرا هذه الأيام
Common, the common I think that's absolutely right, and why? Because there are more drugs to treat common diseases than there are to treat rare diseases.
شائع ! المرض الشائع . أعتقد أن هذا صحيح بالطبع . لماذا لأن هناك أدوية أكثر لعلاج الأمراض الشائعة وأقل لعلاج الأمراض النادرة.
With too little electricity, blackouts are common.
فمع النقص الهائل في الطاقة الكهربائية، يصبح انقطاع التيار أمرا مألوفا.
For this, common training guidelines are needed.
لهذا، هناك حاجة الى وضع مبادئ توجيهية عامة للتدريب.
Well over 200 virus strains are implicated in the cause of the common cold the rhinoviruses are the most common.
يوجد أكثر من ٢٠٠ سلالة فيروس تسبب الزكام أو نزلات البرد، أكثرها شيوعا هو الفيروس الأنفي.
Such unions are common in Anglo Saxon countries.
مثل هذه النقابات شائعة في الدول الأنغلوسكسونية.
Church songbooks are also common in Roman Urdū.
ترانيم الكنيسة أيضا مشتركة في الرومانية الأوردو.
Ceilidhs are also common in the city's halls.
Cèilidh أيضا معتاد في قاعات المدينة.
Administrative fines against businesses are the most common.
والغرامات الإدارية المفروضة على المؤسسات التجارية هي الأكثر شيوعا .
We are now attempting a common passport for the Anglophone Caribbean and have a common cricket team.
نحاول الآن استخدام جواز سفر موحد للكاريبيين الناطقين بالانكليزية، ولدينا فريق مشترك للعبة الكريكيت.
However, today there are signs that civil and common law are converging.
ومع ذلك، يوجد اليوم دلائل على تقارب القانون المدني والقانون العام.
In a domestic setting, bankruptcy and default are common.
وفي بيئة محلية، فمن الشائع أن تتكرر حالات الإفلاس والتخلف عن سداد الديون.
Rainfall is however highly variable, and droughts are common.
ومع هطول الأمطار المتغير للغاية، والجفاف من الأمور الشائعة.
Attempts are more common in young people and females.
المحاولات هي أكثر شيوعا في الشباب والإناث.
Several other conditions are common in children with autism.
وهناك عدة ظروف شائعة في حالة الأطفال المصابين.
These arrangements are common in France and in Spain.
مثل هذه الترتيبات شائعة في فرنسا وإسبانيا.
Costs for common support services are estimated at 10,400.
وتقدر تكاليف خدمات الدعم المشتركة بمبلغ 400 10 دولار.
Cave ins are common and a major accident risk.
واﻻنهيارات شائعة وهي مصدر خطر كبير لوقوع حوادث.
These are actually the most common of the phagocytes.
هذه هي أكثر أنواع البالعات انتشارا
CO These are three problems with a common solution.
كايتريا أونيل هذه هي ثلاث مشاكل ذات حل مشترك.
The most common animals here are copepods and krill.
إن أكثر الحيوانات شيوعا هنا هي المجدفيات وقريدس البحر
Thermal neutron reactors are the most common type of nuclear reactor, and light water reactors are the most common type of thermal neutron reactor.
ومفاعلات الماء الخفيف هي أكثر أنواع المفاعلات انتشارا والتي تستخدم لإنتاج الطاقة الكهربائية من الطاقة النووية.
Number Common Common
عـدد اﻷشخـاص المرتــب
Garlic and onion are good remedies against the common cold.
الثوم و البصل علاجين فعالين للزكام العادي.
Musical scores are the most common way to encode music.
تدوين النوتات الموسيقية Musical scores هي الطريقة الأكثر شيوعا لترميز الموسيقى.
A number of common characteristics are apparent among these approaches.
35 وهناك عدد من الخصائص المشتركة البارزة بين هذه النهج.
Exporting and licensing are common first steps into foreign markets.
ويمثل التصدير وإصدار التراخيص عادة الخطوتين الأوليين لدخول الأسواق الأجنبية.
Thoughts of self harm are very common when you're depressed.
أفكار إيذاء النفس شائعة جدا عندما تعاني من الاكتئاب.
So, what are the common denominators in these three cultures?
لذلك , ماهي القواسم المشتركه في تلك الثقافات الثلاث
So all the common factors are one, two and four.
اذا نحن نملك هنا العوامل المشتركة 1، 2، 4
And those planetary systems are going to be very common.
وتلك الكواكب الملائمة ستكون منتشرة في كل مكان.
Hundreds of thousands are in want of common comforts, sir.
مئات الآلاف في عوز إلى وسائل الراحة، يا سيدي
Torture is routine disappearances are common and summary executions are standard practice in Kashmir.
فالتعذيب شيء روتيني، واﻻختفاء أمر شائع، واﻹعدامات دون اتباع اﻹجراءات القانونية هي الممارسة المتبعة في كشمير.
By all accounts, the common premises are well managed by the Common Services Unit under the United Nations Volunteers (UNV).
والمباني المشتركة تديرها إدارة جيدة بوجه عام وحدة الخدمات المشتركة التابعة لبرنامج متطوعي الأمم المتحدة.
Mankind has made progress in advancing the truth that there are certain things that transcend national boundaries and are the common heritage, the common concern and the common responsibility of all nations and of mankind as a whole.
لقد أحرزت اﻹنسانية تقدما في إعﻻء الحقيقة الناطقة بأن هناك أشياء معينة تتجاوز الحدود الوطنية وتعتبر ميراثا مشتركا، وشاغﻻ مشتركا ومسؤولية مشتركة، لجميع اﻷمم ولﻹنسانية جمعاء.
There are 27 common services experts and their team leaders, who will be contacting UNCTs to work for common services arrangements.
وهناك 27 خبيرا في الخدمات المشتركة وقائدا لأفرقتهم سيجرون اتصالات مع الأفرقة القطرية التابعة للأمم المتحدة للعمل من أجل وضع ترتيبات للخدمات المشتركة.
How do you mean common ? Ordinary common or coarse common?
ماذا تعنين بـ بسيطة بسيطة عادية أو بسيطة غير مصقولة
Multi male groups are the most common, just as they are in most anthropoid primates.
المجموعات متعددة الذكور أكثر الأشكال شيوع ا، تمام ا كما هو الحال في معظم السعالي.
There are a number of regulations applicable to MOTAPM which are common to both instruments.
فهناك عدد من اللوائح الواجبة التطبيق على الألغام غير الألغام المضادة للأفراد مشتركة بين الصك ين.

 

Related searches : Are Fairly Common - Are Quite Common - Are Common With - Are Less Common - Are Common Practice - They Are Common - Are Common Sense - Are In Common - Are Very Common - Are Not Common - Are Common For - Which Are Common - How Common Are - Are Also Common