Translation of "are built using" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Are built using - translation :

يتم بناؤها باستخدام

Built - translation :

مبني

Using - translation :

استخدام

Keywords : بنيت بنينا بنوا بنى بنيته تستخدمين بإستخدام إستعمال يستخدمون يستعمل

Examples (External sources, not reviewed)

The new houses built recently built closely are constructed by using exactly the same architecture.	ومؤخرا بنيت المنازل الجديدة بعناية فائقة وشيدت باستخدام نفس نمط العمارة للبيوت القديمة.
So, we've built this idea of a commons. People are using it.	إذا ، لقد بنينا فكرة التقاسم هذه. يستخدمها الناس.
It's built as a barn raising, using open source hardware.	انها بنيت كمخازن الحبوب القديمة ، باستخدام أجهزة المصدر المفتوح .
Mayan pyramids and large temples were built elegantly using stone tools.	لقد ب نيت أهرام المايا ومعابدها الضخمة على نحو رائع باستخدام الأدوات الحجرية
Using a bicycle frame and an old bicycle dynamo, I built my machine.	بإستخدام إطار دراجة ومحرك دراجة قديم، بنيت آلتي.
A Windows 7 based Physical Computing PC built using Microsoft Robotics Developer Studio.	جهاز كمبيوتر يستخدم الحوسبة المادية ويعمل بنظام التشغيل Windows 7 تم تصميمه باستخدام Microsoft Robotics Developer Studio.
Then I tried typing words on my laptop and using its built in voice.	ومن ثم بدأت بكتابة ذلك على الحاسوب واستخدمت نظام القرءاة الصوتية الموجود فيه
You're using your built in dynamics, the physics of your body, just like a pendulum.	بإستخدام الديناميك الموجودة في جسدك .. حيث فيزياء جسدك تعمل .. كما يعمل البندول
You are not using. Yes, i'm not using.	انت تعلم كيف تستخدمها نحن لا نعرف
Gameplay Overview The game is built around the idea of creating large structures using balls of goo.	نظرة عامة اللعبة تدور حول فكرة إنشاء هياكل باستخدام كرات كبيرة من الجوو.
The second group attacked Iranian forces around the newly built Mehran prison using RPG 7s and grenades.	أما المجموعة الثانية، فهاجمت قوات ايرانية حول سجن مهران الذي شيد مؤخرا، واستخدمت راجمات الصواريخ من طراز ٧ والقذائف اليدوية.
Biomedical researchers lock and key and linear pathway representations are incomplete, and should be supplemented with disease maps that can now be built using molecular data.	والواقع أن البيانات التوضيحية ذات المسارات الخطية التي تعتمد على طريقة القفل والمفتاح والتي يعرضها علينا الباحثون في مجال الطب الحيوي غير مكتملة، ولابد من تكميلها بالاستعانة بخرائط الأمراض التي يمكن بناؤها الآن استخدام البيانات الجزيئية.
They are being built at Portsmouth.	يجري بناؤها في بورتسموث.
We are using G54	نحن نستخدم ز 54
This is done entirely using, kind of, the tools that are built into Second Life, so the innate concept of becoming pregnant and having a baby, of course	يمكن أن يحدث ذلك عبر مجموعة من الأدوات التي وجدت في Second Life. و هو مفهوم فطري أن تكون حامل و يصيح لديك طفل ، طبعا
The trailers themselves are actually hand built.	المقطورات نفسها مصنوعة يدويا
It's the way our eyes are built.	والذي لا أستطيع أنا أو أنت رؤيته. إنها الطريقة التي بنيت بها أعيننا.
Creamy. Are we really in? Built in.	هل ستعيش هنا
Worlds are built on force, not charity.	العالم يبنى بالقوة ليس بالبر والاحسان
What browser are you using?	أي متصفح إنترنت تستخدم
What browser are you using?	ما البرنامج الذي تتصفح به الإنترنت
You are using GData API	أنت
100 percent are using text.	100 في المائة يستخدمون رسائل نصية.
How are we using it?	كيف نستخدمه
Now we're using this chip. And what are we using it for?	نستعمل هذه الشريحة الآن.. ولكن لماذا
All big water reservoirs are built on Kur.	جميع خزانات المياه الكبرى مبنية على نهر كور.
The department stores are multistory they're better built.	المتاجر ومتعدد الطوابق , انهم أفضل بناؤها.
Bonobos are built slightly smaller than the chimpanzee.	البونوبو ذات بنية أصغر قليلا من الشمبانزي.
He loves to see how things are built.	يحب أن يرى كيف يتم بناء الأشياء.
Huts are vernacular architecture in that they are built of readily available materials such as wood, snow, ice, stone, grass, palm leaves, branches, hides, fabric, and or mud using techniques passed down through the generations.	يستخدم البشر الأكواخ كمأوى يعيشون فيه بشكل مؤقت، ويتم بناء الأكواخ من مواد تتوفر بسهولة مثل الجليد، الصخر، الحشائش، سعف النخيل أو فروع الأشجار و أو الطين، وتوجد تقريب ا في كل حضارات قبائل البدو الر ح ل.
Are you using the latest plugins?	أتستخدم أحدث الملحقات
Now why are people using it?	الآن لماذا يستخدمها الناس
Why are you using only black?	لماذا تستخدم الأسود فقط
This is what we are using.	ان هذا ما نستخدمه احيانا في قراراتنا
We are not using fossil energies.	لا نستخدم طاقات من الأحافير.
When selected, the window borders are drawn using the titlebar colors otherwise, they are drawn using normal border colors.	عند اختياره ، فإن حدود النافذة سيتم رسمها باستخدام ألوان شريط العنوان ماعدا ذلك سوف ترسم باستخدام الألوان عادية للحد.
Most boats are built of aluminum, fiberglass, or steel.	معظم القوارب مبنى من الالومنيوم والألياف الزجاجيه، أو الصلب.
Most houses are built of the local molasse stone.	معظم البيوت مبنية من الحجر المحلي مولاس.
We are convinced that peace is built on deeds.	ونحن على اقتناع بأن السلم يبنى باﻷفعال.
You know, reputations are built on trust, consistency, transparency.	ت بنى على الثقة الثبات والشفافية
Here's an actual micrograph of the molecule we built using these processes, actually just using yeast mechanisms with the right design of the pieces we put them in yeast puts them together automatically.	هناك صورة مجهرية للجزيء الذي بنيناه بإستخدام هذه العمليات في الواقع بإستخدام آليات التخمير مع التصميم الصحيح للقطع التي نضعها سويا .
And we're interested in how these animals are using the currents, using temperature, using the open ocean, to live their lives.	ونحن مهتمون في كيفية هذه الحيوانات تستخدم التيارات، باستخدام درجة الحرارة، وذلك باستخدام المحيطات المفتوحة، أن يعيشوا حياتهم.
You are using MT for Wordpress API	أنت لـ
So, they are using the same winds.	إذا ، هي تستخدم الرياح نفسها.
So, how are we using that water?	ولكن كيف نستخدم هذه المياه

عرض هذه الصفحة باللغة العربية