Translation of "approved accounts" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

The financial accounts will be kept in accordance with the approved mandate period.
وسوف تمسك الحسابات المالية وفقا لفترة الوﻻية المقررة.
The financial accounts will be kept in accordance with the approved mandate period.
وسيحتفظ بالحسابات المالية وفقا لفترة الوﻻية الموافق عليها.
The financial accounts will be kept in accordance with the approved mandate period.
وسيتم إمساك الحسابات المالية وفقا لفترة الوﻻية التي أقرت.
The financial accounts will be kept in accordance with the approved mandate period.
وسيتم مسك الحسابات المالية وفقا لفترة الوﻻية الموافق عليها.
quot The financial accounts will be kept in accordance with the approved mandate period.
quot وستمسك الحسابات المالية وفقا لفترة الوﻻية الموافق عليها.
Separate accounts are set up for each project as approved by the donor and the recipient country.
وتنشأ صناديق استئمانية مستقلة لكل مشروع، وذلك حسبما يقره المانح والبلد المستفيد.
5. Special accounts that are not related to programmes approved by the UNICEF Executive Board are not entered in the financial accounts of UNICEF as income and expenditures.
٥ ﻻ تدخل في الحسابات المالية لليونيسيف، كايرادات ونفقات، الحسابات الخاصة غير المتعلقة بالبرامج التي أقرها المجلس التنفيذي لليونيسيف.
Accounts receivable and accounts payable
6 حسابات القبض وحسابات الدفع
The Controller has so far approved the opening of UNODC bank accounts in Uzbekistan, with more to be opened in Brazil, Colombia, Egypt and India.
وقد وافق المراقب المالي حتى الآن على فتح حسابات مصرفية للمكتب في أوزبكستان، على أن يجري فتح المزيد من الحسابات المصرفية في البرازيل وكولومبيا ومصر والهند.
Accounts
حساباتComment
Accounts
الحسابات
Accounts
الح ساباتComment
Accounts
حسابات
In the biennium 1992 1993, write offs of cash and accounts receivable amounting to 154,941 were approved under UNDP financial regulation 14.4 and financial rule 114.15.
٢٣ وفي فترة السنتين ١٩٩٢ ١٩٩٣، اعتمد شطب مبالغ من النقدية وحسابات القبض قدرها ٩٤١ ١٥٤ دوﻻرا طبقا للبند ١٤ ٤ والقاعدة ١١٤ ١٥ من النظام المالي لبرنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي.
Accounts Division Office of Programme Planning, Budget and Accounts
مكتب تخطيط البرامج والميزانية والشؤون المالية ف خ م
Online Accounts
حسابات الإنترنت
Open Accounts
افتح الحسابات
All accounts
كل الحسابات
Special accounts.
الحسابات الخاصة.
Special accounts
وضع اليونيدو المالي
Accounts payable
الحسابات المستحقة الدفع
Health accounts
الحسابات الصحية
The accounts
المادة 11
Principal accounts
الحسابات الرئيسية
Special Accounts
الحسابات الخاصة
Bank accounts.
(ج) الحسابات المصرفية.
Accounts Division
إدراج وتعميم مراعاة قواعد السلوك والنـزاهة في برامج التدريب على نطاق الأمانة العامة المتاحة لبعثات حفظ السلام، مثل المهارات الإشرافية وإدارة الأداء
Accounts Division
شعبة الخدمات الطبية
kmail, accounts
برنامج المنظ م KOrganizerName
Accounts Editor
حسابات
Edit Accounts...
تحرير حسابات.
Edit Accounts
تحرير حسابات
Delete Accounts
احذف حسابات
Modify Accounts
تعديل حسابات
Accounts Unit
وحدة الحسابات
special accounts
أو الحسابات الخاصة
V. ACCOUNTS
خامسا الحسابات
Accounts unit
وحدة الحسابات
Call accounts
الحسابات تحت الطلب
31,000 accounts.
واحد وثلاثون الف حساب
Experience has shown that, normally, the requests to CERF by operational agencies are reviewed and approved, and resources are deposited into their accounts within three to five days.
٥١ وأوضحت التجربة أن الطلبات المقدمة في المعتاد الى الصندوق من الوكاﻻت التنفيذية يجري استعراضها واقرارها، وتودع الموارد في حساباتها في خﻻل ثﻻثة الى خمسة أيام.
Refrain from keeping anonymous accounts or accounts in obviously fictitious names.
(ب) الامتناع عن فتح حسابات لا يحد د اسم صاحبها أو حسابات يكون من الواضح أن أسماء أصحابها هي أسماء وهمية.
It's the savings accounts versus the debit accounts with no deposits.
إنها حسابات التوفير في مواجهة حسابات السحب بدون إيداع
The definitions of data items should be consistent with the definitions already approved by the Statistical Commission in related areas (e.g., the system of national accounts and labour statistics).
وينبغي أن تتلاءم تعاريف بنود البيانات مع التعاريف التي سبق للجنة أن وافقت عليها في مجالات ذات صلة بالموضوع (مثل نظم الحسابات القومية، وإحصاءات العمل، إلى غير ذلك).
Online Accounts preferences
تفضيلات حسابات الإنترنت

 

Related searches : Approved Annual Accounts - Conditionally Approved - Already Approved - Officially Approved - Approved With - Duly Approved - Has Approved - Approved Budget - If Approved - Finally Approved - Legally Approved - Hereby Approved