Translation of "anticipating your needs" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Anticipating your needs - translation :

Needs - translation :

Your - translation :

Keywords : توقع متوقعين أتوقّع توقّع يتوقع يحتاجك يحتاجه تحتاجه يحتاج للمساعدة اسمك يديك زوجتك رأسك حياتك

Examples (External sources, not reviewed)

You're always anticipating trouble.	دائما ما تتوقع حدوث المشاكل.
Anticipating a dramatic reversal...	..عكس ما كانت
For they were not anticipating any reckoning .	إنهم كانوا لا يرجون يخافون حسابا لإنكارهم البعث .
For they were not anticipating any reckoning .	إنهم كانوا لا يخافون يوم الحساب فلم يعملوا له ، وكذ بوا بما جاءتهم به الرسل تكذيبا ، وكل شيء علمناه وكتبناه في اللوح المحفوظ ، فذوقوا أيها الكافرون جزاء أعمالكم ، فلن نزيدكم إلا عذاب ا فوق عذابكم .
He prepared programs anticipating this would happen.	لقد قام بتحضير برامج متوقع حدوث هذا.
Your house needs repairing.	بيتك يحتاج لإصلاح.
Your country needs you.	إذا كنت تريد أن تحدث فرقا في حياة الطفل تصبح معلمة. بلدك بحاجة إليك.
Your boy needs company.	الفتى يريد صحبة معه
A storm blew in that no one was anticipating.	وقد شكلت عاصفة لم يكن أي أحد يتوقعها
Please do not ever think that only after meeting your physiological needs and other needs can you be thinking about your spiritual needs or your enlightenment.	أرجوكم لا تفكروا أبد ا أنه فقط بعد أن تسدوا احتياجاتكم الفسيولوجية والاحتياجات الأخرى يمكنكم أن تفكروا في احتياجاتكم الروحانية وبصائركم.
The child needs your love, not your help.	الطفل يحتاج حبك وليس مساعدتك
And the thing about their furniture is that they said the role of the designer was essentially that of a good host, anticipating the needs of the guest.	والشيء عن أثاثهم هو أنهم قالوا ان دور المصمم كان في الأساس من مضيف جيد، توقع احتياجات الضيف.
Readers, Haiti needs your help.	أيها القراء، هايييتي تحتاج مساعدتكم.
Your head needs a bandage.	رأسك يحتاج إلى ضمادة
Your cat needs to eat more.	قطك يحتاج للمزيد من الأكل.
Your cat needs to eat more.	قطك في حاجة للمزيد من الأكل.
Your job needs to be challenging.	عملك يجب ان يشكل تحديا.
America needs your talent and skill.	اميركا بحاجة الى موهبتك ومهارتك
All it needs is your votes.	كل ما تحتاجه هو تصويتكم عليها
Instead of anticipating, the child always follows where the ball has been.	بدلا من التوقع, يتابع الطفل بإستمرار المكان الذي كانت فيه الكرة.
And your soul needs exploration and growth.	وتحتاج روحك للاستكشاف ولأن تنمو.
I think your fireplace needs a screen.	أعتقد بأن موقدك يحتاج إلى حاجز
In Voice has a device to suit your needs your personality, and your budget.	جيد لتناسب احتياجاتهم و شخصياتهم وميزانياتهم.
Anticipating his arrest earlier today, Nabeel sent a tweet to his followers saying	في حين توقع القبض عليه في وقت سابق، أرسل نبيل تغريدة لمتابعيه قائل ا
I would carry them in my backpack the whole day anticipating watching them,	وأحملها في حقيبتي طوال النهار مترقبا مشاهدتها
So, Poland and Sweden Europe needs your leadership.	إن أوروبا تحتاج إذن إلى زعامة دول مثل بولندا والسويد.
In Voice services are tailored to your needs.	.بتصميمات تناسب احتياجاتك In Voice تتميز خدمات
label and chat areas to meet your needs.	منطقتي التصنيفات والدردشة لتلبية احتياجاتك.
But your ma says the Confederacy needs us.	لكن والدتك قالت إن الاتحاد بحاجة لنا لذا فنحن ذاهبون للحفر من أجل الجنوب
You have no right to die yet your King still needs your help.	ليس لديك الحق بالموت ملكك مازال يحتاجك
Anticipating the 2007 election, the government announced the creation of 47 new electoral districts.	ثم أعلنت الحكومة، وهي تعد العدة لانتخابات 2007، عن إنشاء 47 منطقة انتخابية جديدة.
Regardless of the tense actors, the audience are already anticipating for the first performance	بغض النظر عن الممثلون القلقون, الجمهور بدأوا بالفعل بالتطل ع للأداء الأول
Nero, our master is at the moment anticipating how he will make me suffer.	نيرون ،سيدنا ،فى هذه اللحظة يتوقع كيف سيجعلنى أعانى
A man who needs your love can be wonderful.	... الرجل الذي يحتاج حب ك ... ي مكن أن يكون رائعا
I'll see that your mother has everything she needs.	. سأرى كل شىء ستحتاجه والدتك
No. No. Your makeup needs to be more, more...	لا، يجب أن تكثري من زينتك
Sometimes, I am more motivated to leave early, anticipating extra sleep points in the morning!	ففي بعض الأحيان أجد نفسي أكثر تحمسا لمغادرة المكان مبكرا ، على أمل إحراز نقاط نوم إضافية على تطبيق الرصد!
Weary of cafeterias, and anticipating vacation, it craved the gastronomic interlude that cherry season offered.	ضجر ا من المقاصف, وترق ب ا للإجازة, اشتهيت أن تذو ق الطعام في الاستراحة التي يعرضها موسم الكرز.
Let's say your body needs a particular protein, like insulin.	لنفترض أن الجسم يحتاج لبروتين معين، مثل الأنسولين.
And what basic needs are you helping your customer satisfy?	وما هي الحاجات الأساسية التي تساعد العملاء على إشباعها
The freedom to change the software to suit your needs.	الحرية لتغيير البرمجيات لتناسب احتياجاتك
I mean your boss needs an analyst, a new one.	اعنى, ان رئيسك فى حاجة لمحلل جديد
KGpg needs to know where your GnuPG configuration file is stored.	يحتاج KGpg لمعرفة مكان تخزين ملف إعدادات GnuPG.
By definition it needs to go back to your original a.	بحسب التعريف فإنه سيحتاج للرجوع الى a الاصلية
That is prosperity, the saving of time in satisfying your needs.	ذلك يعتبر رخاء , توفير الوقت في مواجهة إحتياجاتك .

عرض هذه الصفحة باللغة العربية