Translation of "annual financial data" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Annual - translation : Annual financial data - translation : Data - translation : Financial - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
UNFPA annual financial review, 2004 | الاستعراض المالي السنوي لصندوق الأمم المتحدة للسكان للعام 2004 |
He welcomed paragraph 2 of the agreed conclusions and suggested that the Annual Report of UNCTAD include the most relevant financial data. | ورحب بالفقرة 2 من الاستنتاجات المتفق عليها واقترح أن يتضمن التقرير السنوي للأونكتاد أهم البيانات المالية ذات الصلة. |
Compilation and analysis of statistical data and annual reports | تجميع البيانات الإحصائية والتقارير السنوية وتحليلها |
Annual review of the financial situation, 2004 | الاستعراض السنوي للحالة المالية لعام 2004 |
ANNUAL REVIEW OF THE FINANCIAL SITUATION, 1992 | اﻻستعراض السنوي للحالة المالية، ١٩٩٢ |
ANNUAL REVIEW OF THE FINANCIAL SITUATION, 1992 | اﻻستعراض السنوي للحالة المالية، ٢٩٩١ |
Annual financial review, 1992 (DP 1993 36) | اﻻستعراض المالي السنوي لعام ١٩٩٢ (DP 1993 36) |
For The total annual financial implications read The total monthly financial implications | يستعاض عن عبارة مجموع الآثار المالية السنوية بعبارة مجموع الآثار المالية الشهرية . |
The first annual data set, for 1911, appeared in 1917. | وظهرت أول مجموعة بيانات سنوية في عام 1917. |
Annual financial review, 2004 (DP FPA 2005 15) | الاستعراض المالي السنوي لعام 2004 (DP FPA 2005 15) |
UNFPA Annual financial review, 1992 DP 1993 36 | صندوق اﻷمم المتحدة للسكان اﻻستعراض المالي السنوي، ١٩٩٢ DP 1993 36 |
This process has been integrated into WFP's annual data collection exercise. | وأدمجت هذه العملية في عملية البرنامج السنوية لجمع البيانات. |
(ii) Annual financial review, 1992 (document DP 1993 36) | apos ٢ apos اﻻستعراض المالي السنوي، ١٩٩٢ )الوثيقة DP 1993 36( |
Financial data and reports for audit purposes | البيانات والتقارير المالية اللازمة لأغراض مراجعة الحسابات |
Of course, we do not have annual data for Babylonian gold prices. | بطبيعة الحال، ليس لدينا بيانات سنوية لأسعار الذهب في أيام بابل. |
It compiles data on road accidents and prepares annual road safety plans. | وهي تقوم بجمع البيانات عن حوادث الطرق وإعداد خطط سنوية للسلامة على الطرق. |
The remaining annual financial gap is therefore about 26 billion. | وهذا يعني أن الفجوة المالية السنوية المتبقية تبلغ 26 مليار دولار تقريبا . |
Annual review of the financial situation 2004 (DP 2005 33) | الاستعراض السنوي للحالة المالية لعام 2004 (DP 2005 33) |
I. ANNUAL REVIEW OF THE FINANCIAL SITUATION . 1 47 6 | اﻻستعراض السنوي للحالة المالية |
(a) Annual review of the financial situation, 1992 (including trust | اﻻستعراض السنوي للحالة المالية، ١٩٩٢ )بما في ذلك الصناديق اﻻستئمانية( |
Annual review of the financial situation, 1992 DP 1993 44 | اﻻستعراض السنوي للحالة المالية لعام ١٩٩٢ DP 1993 44 |
A. Annual review of the financial situation, 1992 ..... 53 67 15 | ألف اﻻستعراض السنوي للحالة المالية، ١٩٩٢ |
(a) Annual review of the financial situation, 1992 (including trust funds) | )أ( اﻻستعراض السنوي للحالة المالية، ١٩٩٢ )بما في ذلك الصناديق اﻻستئمانية( |
The Party has submitted its outstanding annual data for 2001, but not yet reported its outstanding data for 2002 and 2003. | 52 وقد قام الطرف بتقديم بياناته السنوية المتأخرة عن العام 2001، ولكنه لم يبلغ بعد بتلك البيانات عن العامين 2002 و2003. |
Data collection activities require considerable financial and human resources. | 20 تستلزم أنشطة جمع البيانات موارد مالية وبشرية ضخمة. |
However, the Commission also noted that in the annual reports of certain contractors important data and information were not included, especially the financial statements, and recommended that the contractors be requested to submit this data and information as soon as possible. | بيد أن اللجنة لاحظت أيضا أن بعض المتعاقدين لم يدرجوا في تقاريرهم السنوية بيانات ومعلومات مهمـ ة، وبخاصة فيما يتعلق بالبيانات المالية، وأوصت بأن ي طلب من المتعاقدين تقديم هذه البيانات والمعلومات في أقرب وقت ممكن. |
Status of compliance with annual data reporting requirements (Article 7, paragraphs 3 and 4) | دال حالة الامتثال لاشتراطات الإبلاغ عن بيانات سنوية (الفقرتان 3 و4 من المادة 7) |
Takes note of the annual financial review, 2004 (DP FPA 2005 15) | 1 يحيط علما بالاستعراض المالي السنوي لعام 2004 (DP FPA 2005 15) |
The cooperative programme should also include a systematic annual financial auditing component. | وينبغي للبرنامج التعاوني أن يتضمن أيضا عنصرا منتظما لمراجعة الحسابات المالية السنوية. |
(a) Recurrent publications South South Cooperation Trade, Monetary and Financial Cooperation (annual) | )أ( منشوران متكرران التعاون بين بلدان الجنوب والتعاون التجاري والنقدي والمالي )سنويان( |
The Federated States of Micronesia has now reported data for 2001, while the Russian Federation and Turkmenistan have reported data for 2003. These data are the most recent annual data reported by these Parties. | 40 وقد أبلغت ولايات ميكرونيزيا الموحدة في الوقت الحالي عن بيانات عن عام 2001، في حين أبلغ الاتحاد الروسي وتركمانستان عن بيانات عن عام 2003. |
Table II.4 Key financial data of completed peacekeeping missions | البيانات المالية الرئيسية لبعثات حفظ السلام المنتهية |
13 Data of IMF, International Financial Statistics and IMF Survey. | )١٣( بيانات صندوق النقد الدولي، quot اﻻحصائيات المالية الدولية quot و quot دراسة استقصائية لصندوق النقد الدولي quot . |
For UNICEF, no problem exists because expenditure data are still produced on an annual basis. | وليست هناك مشكلة تواجه اليونيسيف في هذا الصدد، ﻷنها مازالت تصدر بيانات النفقات سنويا. |
UNOPS had to perform data cleansing in order to obtain reasonable assurance regarding the reliability of its financial data. | وتعين على المكتب أن يقوم بعملية تنظيف للبيانات للحصول على تأكيد معقول بشأن موثوقية بياناته المالية. |
In addition, the Executive Board will have before it the annual financial review, 2004. | وبالإضافة إلى ذلك، سيكون معروضا على المجلس التنفيذي الاستعراض المالي السنوي لعام 2004. |
Annual financial statements are prepared by UNIDO and audited by its Internal Oversight Group. | وتتولى اليونيدو إعداد البيانات المالية السنوية ويراجعها فريق الرقابة الداخلية التابــع لها. |
(c) Preparing and submitting financial statements to United Nations Headquarters for inclusion in the annual financial reports of the Secretary General | (ج) إعداد البيانات المالية وتقديمها لمقر الأمم المتحدة من أجل ضمها إلى التقارير المالية السنوية التي يعدها الأمين العام |
The UNCTAD secretariat launched an annual data collection exercise to compile e business statistics from developing countries. | وبدأت أمانة الأونكتاد ممارسة سنوية لجمع البيانات بغية تجميع الإحصاءات المتعلقة بالأعمال التجارية الإلكترونية من البلدان النامية. |
The TOMS 7 satellite data, shown here, show the annual average ultraviolet radiation at the Earth's surface. | بيانات القمر الصناعي تومس 7، التي تظهر هنا، توضح المتوسط السنوي للأشعة فوق البنفسجية على سطح الأرض. |
The UNDP financial statements incorporate expenditure data obtained from the executing agencies. | ٢ وتتضمن البيانات المالية للبرنامج اﻻنمائي بياناته النفقات التي وردت من الوكاﻻت المنفذة. |
Adopted decision 2005 38 of 8 September 2005 on the UNFPA annual financial review, 2004 | اتخذ القرار 2005 38 المؤرخ 8 أيلول سبتمبر 2005 المتعلق بالاستعراض المالي السنوي لصندوق الأمم المتحدة للسكان لعام 2004 |
a Data was extracted from the annual report of the Secretary General quot Composition of the Secretariat quot . | )أ( استمدت هذه البيانات من التقرير السنوي لﻷمين العام المعنون quot تكوين اﻷمانة العامة quot . |
Mint does the same for my financial data WellnessFX for my blood biomarkers. | وتفعل شركة مينت نفس الشيء في التعامل مع بياناتي المالية وشركة ويلنيس إف إكس في التعامل مع مؤشراتي الحيوية في تحليل الدم. |
The main focus of the progress reporting contained therein is on financial data. | والتركيز الرئيسي للتقارير المرحلية الواردة فيها هو على البيانات المالية. |
Related searches : Annual Data - Financial Data - Financial Annual Report - Annual Financial Plan - Annual Financial Report - Annual Financial Accounts - Annual Financial Reporting - Annual Financial Results - Annual Financial Statement - Semi-annual Financial Statements - Non-financial Data - Financial Key Data - Selected Financial Data