Translation of "announcement" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Announcement - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Announcement
(يتبع)
Important announcement!
إعلان هام جدا
Commercial announcement?
الإعلان التجارى
Popup Track Announcement
اعرض إعلانات المسار
Track announcement popups
إعلان المقطوعة المنبثق
Announcement of sponsors
إعﻻن الدول المشتركة بتقديم مشاريع قرارات
4. Announcement board
٤ لوحة اﻻعﻻنات
Public service announcement
إعــﻻن لخدمـة الجمهور
Announcement of sponsorship
إعﻻن اﻻشتراك في تقديم مشاريع قرارات
Without an announcement?
دون اعلامى
Make the announcement.
قم بالإعلان.
An important announcement.
إعلان هام
Of the mighty Announcement ,
عن النبأ العظيم بيان لذلك الشيء والاستفهام لتفخيمه وهو ما جاء به النبي صلى الله عليه وسلم من القرآن المشتمل على البعث وغيره .
Of the mighty Announcement ,
عن أي شيء يسأل بعض كفار قريش بعضا يتساءلون عن الخبر العظيم الشأن ، وهو القرآن العظيم الذي ينبئ عن البعث الذي شك فيه كفار قريش وكذ بوا به .
Announcement of the winner
إعلان الفائز
The Chairman made an announcement.
وأدلى الرئيس ببيان.
Japan has made an announcement.
و أدلت اليابان بتصريحا .
Then you heard the announcement.
, و فجأة سمعت الإعلان فاستيقظت مفزوعا
I must make an announcement.
يجب أن أ عد خطابا .
What kind of an announcement?
أى نوع من الاعلان
An announcement of life beginning.
اعلان ببدء الحياة
This is a special announcement
هذا إعلان خاص
Anonymous reacts to this announcement saying
مجهول رد على هذا الاعلان، ويقول
The announcement has almost gone unnoticed.
ولم يلاحظ أحد هذا الحكم تقريبا .
( Is it ) of the great announcement
عن النبأ العظيم بيان لذلك الشيء والاستفهام لتفخيمه وهو ما جاء به النبي صلى الله عليه وسلم من القرآن المشتمل على البعث وغيره .
( Is it ) of the great announcement
عن أي شيء يسأل بعض كفار قريش بعضا يتساءلون عن الخبر العظيم الشأن ، وهو القرآن العظيم الذي ينبئ عن البعث الذي شك فيه كفار قريش وكذ بوا به .
ANNOUNCEMENT CONCERNING SPONSORSHIP OF DRAFT RESOLUTIONS
إعﻻن بشأن تقديم مشاريع القرارات
ANNOUNCEMENT CONCERNING SPONSORSHIP OF DRAFT RESOLUTIONS
إعﻻن بشأن تقديم مشاريع قرارات
Please stand by for this announcement.
الآن استعدو لهذا التصريح
Should I not make the announcement?
لماذا هل يجب علي الا اعلنها
I got a little social announcement.
لدي اعلان اجتماعي صغير
His announcement said. No questions asked
اعلانك يقول لا وثائق حكومية
I have an announcement to make.
لدى ما أعلنه
Here is their first big public announcement.
هذا هو أول بياناتهم الكبيرة على الملأ.
The announcement had come without international consultation.
ولم يسبق هذا الإعلان أي تشاور دولي.
The announcement, on Twitter, received mixed reactions.
وقد حشد هذا الإعلان العديد من ردود الأفعال على موقع التويتر.
Here's a link to the Demotix announcement.
وإليكم هنا رابط إعلان الشراكة على موقع ديموتكس .
Twitter users reacted immediately to Maduro's announcement.
تفاعل المغردين بعد الإعلان مباشرة كما يلي
Do you then wonder at this announcement ?
أفمن هذا الحديث أي القرآن تعجبون تكذيبا .
Do you then wonder at this announcement ?
أفم ن هذا القرآن تعجبون أيها المشركون من أن يكون صحيح ا ، وتضحكون منه سخرية واستهزاء ، ولا تبكون خوف ا من وعيده ، وأنتم لاهون معرضون عنه فاسجدوا لله وأخلصوا العبادة له وحده ، وسل موا له أموركم .
Hi, we have an announcement to WAH!!!
مرحبا ,لدينا اعلان لااااااااااااااااااااااااا !!!
You actually wrote that for an announcement?
أنت من كتب هذا ألاعلان حقا
P.A. announcement in native language horn blares
إعلان المحطة القادمة بلغة أصلية
This announcement has led to increased public frustration.
وقد أدى هذا القرار إلى ازدياد استياء المواطنين .
Announcement of State of National Security..Congratulations guys.
اعلان حالة السلامه .

 

Related searches : Personnel Announcement - Official Announcement - Press Announcement - Announcement For - Company Announcement - Announcement About - Vacancy Announcement - Service Announcement - News Announcement - Recent Announcement - Product Announcement - Special Announcement - Internal Announcement - Voice Announcement