Translation of "and so will" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
| And so will you. | وهذا سينطبق عليك |
| And so they will. | سيتعلمونها |
| Verily you will die , and so will they . | إنك خطاب للنبي صلى الله عليه وسلم ميت وإنهم ميتون ستموت ويموتون فلا شماتة بالموت ، نزلت لما استبطؤوا موته صلى الله عليه وسلم . |
| So you will see , and they will realise , | فستبصر ويبصرون . |
| So you will see and they will see | فستبصر ويبصرون . |
| Verily you will die , and so will they . | إنك أيها الرسول ميت وإنهم ميتون ، ثم إنكم جميع ا أيها الناس يوم القيامة عند ربكم تتنازعون ، فيحكم بينكم بالعدل والإنصاف . |
| So you will see , and they will realise , | فعن قريب سترى أيها الرسول ، ويرى الكافرون في أيكم الفتنة والجنون |
| So you will see and they will see | فعن قريب سترى أيها الرسول ، ويرى الكافرون في أيكم الفتنة والجنون |
| And so will our fathers ? | أو آباؤنا الأولون بفتح الواو للعطف والهمزة للاستفهام وهو في ذلك وفيما قبله للاستبعاد وفي قراءة بسكون الواو عطفا بأو والمعطوف عليه محل إن واسمها . |
| And so will our fathers ? | أن بعث نحن وآبناؤنا الأقدمون الذين صاروا تراب ا ، قد تفر ق في الأرض |
| He will feel them better and so will you. | سوف يشعر بذلك أفضل وكذلك أنت. |
| And so we will evaluate them. | وسوف نقوم بتقييمها |
| And so will Charles, the heel. | و هكذا سيفعل تشارلز |
| So you will soon see , and they too will see , | فستبصر ويبصرون . |
| So you will soon see , and they too will see , | فعن قريب سترى أيها الرسول ، ويرى الكافرون في أيكم الفتنة والجنون |
| So this will be 3, and this will be 3. | اذا سيكون هذا 3، وهذا ايضا 3 |
| Your father will be worried, and so will Prince Gordius. | أباك لا بد إنه قلق عليك وكذلك سيكون الأمير (جورديوس) |
| So it will actually be an imaginary number, and so this whole term will actually become complex. | ولذلك فإنه سوف يكون في الواقع على عدد وهمي، وحتى هذا مصطلح كلها ستصبح فعلا معقدة. |
| So very soon , you will see and they too will realise | فستبصر ويبصرون . |
| So very soon , you will see and they too will realise | فعن قريب سترى أيها الرسول ، ويرى الكافرون في أيكم الفتنة والجنون |
| So will your favorite and only uncle. | ونفس الحال مع عمك الوحيد الم فضل |
| And the sunset will be so beautiful, | و سيكون غروب الشمس جميل جدا |
| I'll find something, and so will Eva. | سأجد شيئا , و (إيفا) أيضا |
| So Castro will not attend, Obama will, and the ALBA leaders will probably be divided. | اذن كاسترو لن يحضر واوباما سوف يحضر وربما سوف ينقسم قادة دول مجموعة الالبا . |
| This generation will thank us and so will many generations to come. | وسوف يشكرنا هذا الجيل ــ وأجيال كثيرة قادمة. |
| So the budget deficit will persist, and more retrenchment will be required. | وهذا يعني أن عجز الموازنة سوف يستمر، وسوف يحتاج الأمر إلى المزيد من التقشف. |
| So go there, and you will see what will happen to you. | إذن إذهبي هناك وسترين ما الذي سيحدث لك |
| So long as this situation continues, so will the conflicts and wars. | وما دامت هذه الحالة مستمرة ستبقى الصراعات والحروب قائمة. |
| So will I. | و كذلك سأفعل انا |
| So will I. | وكذلك سأكون أنا |
| i to the ninth will be i again, and so on and so forth. | س 9 س، وهكذا دواليك |
| I am his friend and will remain so. | أنا صديقه و سأبقى كذلك. |
| And so we will say 'The impossible happens!' | ونحن نقول مستحيل يحدث فعل ا |
| So thou shalt see , and they will see , | فستبصر ويبصرون . |
| So thou shalt see , and they will see , | فعن قريب سترى أيها الرسول ، ويرى الكافرون في أيكم الفتنة والجنون |
| And so what will the graph look like? | وبذلك كيف يبدو الرسم البياني |
| His life ended, and so will his letters. | إنتهت حياته، وكذلك سوف تنتهي رسائله |
| So this debate will go on and on. | للفنون والعوم ولذلك سيستمر هذا النقاش دائما |
| And so, those two characters will cancel out. | وبذلك يتم حذف هاتان |
| And so this will become 6 over 4. | فيكون الناتج 6 4 |
| So, I will go further, and I say, | ولهذا سأذهب أبعد من ذلك وأقول، |
| So 22 and 3, I think will work. | اذا 22 و 3، اعتقد انها صحيحة |
| So I can and will look after her. | لذا فبمقدوري فعل هذا وسأفعله. |
| So am I, and David will be too. | وأنا أيضا ، و (ديفيد) سوف يكون أيضا . |
| I'll come again, and so will the others | سأعود لاحقا مع البقية |
Related searches : So Will - So-and-so - So And So - And So - So He Will - So Man Will - So Allah Will - So We Will - So You Will - Doing So Will - So God Will - So Gott Will - So I Will - So She Will
