Translation of "all versions" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
All versions - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
All the language versions will be corrected accordingly. | وسوف تصحح النصوص في جميع اللغات على هذا النحو. |
All these versions continued version 3.0's impressive sales pace. | جميع هذه الإصدارات تابعت وتيرة مبيعات الإصدار 3.0 الرائعة. |
Versions... | الإصدارات... |
Other Versions | الإصدارات الأخرى |
Protocol Versions | البرتوكول النسخ |
There are even baby talk versions of baby talk versions. | بل هناك طفل رضيع حديث نسخ نسخ الحديث. |
All the other language versions use the word education in the title. | وجميع النصوص باللغات اﻷخرى تستعمل في العنوان كلمة quot education quot . |
Total distinct versions | مجموع النسخ الفريدة |
So three versions. | لذا ثلاثة إصدارات. |
All over Sweden local versions of Agenda 21 are now being actively pursued. | ويجري اﻵن بنشاط في كل أنحاء السويد توخي تطبيق الصيغ المحلية لجدول أعمال القرن ٢١. |
The United Nations official document system (ODS) contains electronic versions in all official languages of all documents. | تتولى الإدارة تنظيم حملات إعلامية متعددة الوسائط حول القضايا ذات الأولوية، بما في ذلك حملات للتعريف بالمؤتمرات الرئيسية للأمم المتحدة والمناسبات التي تحتفل بها. |
Versions will be shown. | ستظهر معلومات النسخة. |
There are several versions. | هناك عدة نسخ للغز. |
This document contains several versions. Go to File Versions to open an old version. | هذا المستند يحتوي عدة إصدارات. اذهب إلى ملف إصدارات لفتح إصدار قديم. |
Such customization leads to many millions of versions of the world all of them accurate. | ويؤدي هذا النوع من التخصيص وفقا لاحتياجات العملاء إلى نشوء عدة ملايين من النسخ للعالم ــ وكلها تتمتع بالدقة. |
However, neither of the alternate versions were on the disc, merely the original with Heatblast, but the fourth season DVD contains all four versions, plus the pop up trivia version. | ومع ذلك، لم يكن أي من إصدارات بديل كانوا على القرص، مجرد الأصلي مع هيدبلاست، ولكن الموسم الرابع دي في دي يحتوي على جميع الإصدارات الأربعة، بالإضافة إلى المنبثقة نسخة التوافه. |
Versions will not be shown. | لن تظهر معلومات النسخة. |
They might have different versions. | تذكر كلاهما كروموسومات متماثلة التشفير لنفس الجين ربما كان لديها نسخ مختلفة |
Three versions of physical thinking. | ثلاثة إصدارات من التفكير الجسدي. وأنا على أمل أن اليوم، |
Military weapon versions that were versions that carried hydrogen bombs that could destroy half the planet. | نسخ الأسلحة العسكرية كانت نسخ محمولة القنبلة الهيدروجينية باستطاعتها تدمير نصف الكوكب. |
The general problem is that all of today s versions of capitalism are more or less corrupt. | والمشكلة هنا تتلخص عموما في أن جميع النسخ المطروحة من الرأسمالية اليوم فاسدة على نحو أو آخر. |
If you can cripple these with specific antibodies, you could cripple all versions of the flu. | فإذا أمكننا عرقلة طريقهم بأجسام مضادة متخصصة, يمكنك إبطال عمل كل فصائل الفيروس. |
Check for new versions of packages | التحقق من وجود نسخ جديدة من الحزم |
Note New versions are selected automatically. | ملحوظة تحدد الإصدرات الجديدة تلقائيا. |
or versions of the same gene. | أو نسخ من نفس الجين |
Terminal Services, previously only available as a separate edition of NT 4, was expanded to all server versions. | الخدمات الفرعي ة، متاحة سابقا فقط كنسخة منفصلة من NT 4, تم تمديده لجميع إصدارات الخادم. |
And in fact, he painted four versions of this painting, different boys building houses of cards, all concentrated. | وفي الحقيقة، قام برسم أربع إصدارات من هذه اللوحة أولاد مختلفين يبنون البيوت من البطاقات، كلها مركزة |
Several freeware versions of Rexx are available. | العديد من إصدارات برامج REXX المجانية متاحة. |
It published several versions of its specification. | وقد نشرت العديد من الإصدارات بمواصفاتها. |
Moreover, the draft proposed several alternative versions. | وباﻹضافة إلى ذلك يقترح مشروع الفريق عدة بدائل. |
There're a few different versions of it. | هناك بضعة اصدارات مختلفة منها. |
There are two main versions of Python, | هناك نسختين أساسيتين من بايثون |
TED dance, three versions of physical thinking. | رقصة TED، ثلاثة إصدارات من التفكير الجسدي. |
There were four different versions of this. | كن هناك اربع نماذج منها |
There's some Solid Works versions of it. | و توجد هناك نسخ أخرى |
TA 4K Four trainer versions of the above. | TA 4K أربع نسخ تدريبية من الطراز السابق. |
It supports both versions 1.0 and version 2.0. | وهي تصرف الإصدار 1.0 فحسب. |
Several versions were released between 2004 and 2006. | وقد تم تحرير العديد من الإصدارات بين 2004 و 2006. |
The 1.0 comes initially in two versions and . | 1.0 يأتي في البداية في نسختين و . |
Two versions of this novel are in print. | صدرت طبعتان من هذه الرواية. |
Other official language versions will follow during 1994 | وستنشر خﻻل عام ١٩٩٤ طبعات منه باللغات الرسمية اﻷخرى |
(Laughs) (Applause) Three versions of physical thinking, yeah? | (ضحك) (تصفيق) ثلاثة إصدارات من التفكير الجسدي، نعم |
Variants of planes in service, for example two seater versions or tanker versions of transports planes, add another letter to differentiate their function, and have their own sequence of serial numbers separate from the primary versions. | المتغيرات من الطائرات في الخدمة، على سبيل المثال ذات المقعدين الإصدارات أو الإصدارات الناقلة من طائرات النقل، إضافة إلى كتاب آخر للتمييز وظيفتها، ولها تسلسل الخاصة بهم من الأرقام التسلسلية منفصلة عن الإصدارات الأولية. |
The user can view multiple versions of a file throughout a limited history and be allowed to restore, delete, or copy those versions. | ويظهر للمستخدم العديد من إصدارات الملف التي تم إنشاؤها في تاريخ محدود، ويستطيع المستخدم أن يسترجع أو يحذف أو ينسخ تلك الإصدارات. |
But earlier versions identified the islets as Korean territory. | ولكن النسخ المبكرة من المعاهدة وصفت الجزر باعتبارها أرضا كورية. |
Related searches : Different Versions - Multiple Versions - Further Versions - Several Versions - Both Versions - Various Versions - Two Versions - Successive Versions - In Future Versions - Different Language Versions - In Different Versions - Versions Earlier Than - Different Versions For - In Both Versions