Translation of "after the attack" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

After - translation : After the attack - translation : Attack - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The attack ceased only after 2200 hours.
ولم يتوقف الهجوم إﻻ بعد الساعة ٠٠ ٢٢.
The attack ceased only after 2100 hours.
ولم يتوقف الهجوم إﻻ بعد الساعة ٠٠ ٢١.
It's a few weeks after the border attack.
إنها بضعة أسابيع بعد الهجوم الحدودي.
The attack was repulsed after a two hour battle.
وتم صد الهجوم بعد قتال دام ساعتين.
Ask Braun which way the American turned after the attack.
إسأل بران فى أى إتجاه كان الأمريكى يدور بعد كل هجوم
After that sneak attack on Pearl Harbor. Bataan.
بعد ذلك الهجوم الذليل على (بيرل هاربور) معركة (باتان)
What happens after you have the heart attack, this blockage?
ماذا يحدث بعد لديك نوبة قلبية، هذا الانسداد
After Yugoslavia, there was an unprovoked attack on Iraq.
والآن بعد أن استعادت روسيا قدراتها، أصبح الإقدام على مثل هذه الخطوة أمرا غير متصور.
She remains in a coma almost eight months after the attack.
وهي ﻻتزال في غيبوبة بعـــد وقـــوع اﻻعتداء بحوالي ثمانية أشهر.
Have him plan an attack and go after the TB bacteria.
أعطيه خطة علاج مهاجمة والقضاء على بكتيريا الس ل
Dldn't you have a heart attack after seeing JiHoo and SeoHyun?
بعد ان رايت ( جي هو )و (سو هيون) الم تشعري بان قلبك يتحطم
After a military attack by the United States, both promises would be history.
أما بعد تنفيذ الضربة العسكرية ضدها من جانب الولايات المتحدة فلسوف يتحول هذان الوعدان إلى تاريخ منسي.
The Finns were still able to attack after they got some artillery support.
وكان الفنلنديون لا تزال قادرة على الهجوم بعد أن حصلت على بعض الدعم المدفعية.
After four hours apos attack, there are tens of dead and wounded.
وبعد هجوم استمر أربع ساعات، هناك عشرات من القتلى والجرحى.
Serious fighting only broke out after supporters of Mubarak began to attack the crowds.
ولم يندلع القتال العنيف إلا بعد إقدام أنصار مبارك على مهاجمة الحشود.
The Togolese team had left on Sunday, two days after the attack on the team bus.
وكان الفريق التوغولي غادر يوم الأحد بعد يومين من الهجوم على حافلة الفريق.
The day after the attack, almost none of my friends from my Master's program inquired after my friends and family in Turkey.
في اليوم التالي للاعتداء، لم يسألني أحد رمن زملائي في مشروع الماجستير بخصوص أصدقائي وأقاربي في تركيا.
After the conclusion of the 1970 Arab League summit, Nasser suffered a heart attack and died.
بعد اختتام قمة جامعة الدول العربية سنة 1970، تعرض عبد الناصر لنوبة قلبية وتوفي.
Attack! Attack!
الهجوم ، الهجوم
After January 1994, civilian targets on both sides came under attack on several occasions.
وبعد كانون الثاني يناير ١٩٩٤ تعرضت أهداف مدنية على الجانبين، للهجمات في عدة مناسبات.
After the September 11 attack in Benghazi, frustrated Libyans poured into the streets shouting anti militia slogans.
وبعد هجمة الحادي عشر من سبتمبر أيلول في بنغازي، نزل الليبيون المحبطون إلى الشوارع هاتفين بشعارات مناهضة للميليشيات.
This attack was the second occurring in the same year, after a mortar attack earlier in 2008 on March 18 missed the embassy and instead hit a nearby girls' school.
وكان هذا الهجوم هو الثاني الذي يحدث في نفس العام، بعد هجوم في وقت سابق بالهاون في 18 مارس 2008 أخطأ استهداف السفارة وضرب مدرسة للبنات.
Less than three hours after the cavalry attack, the Christian forces had won the battle and saved Vienna.
في اقل من ثلاث ساعات بعد هجوم سلاح الفرسان، كسبت القوى المسيحية المعركة وانقذت فيينا من الاحتلال.
The primary aims of therapy are returning function after an attack, preventing new attacks, and preventing disability.
الهدف الأساسي من العلاج هو إعادة الوظيفة الحيوية بعد النوبات، منعا لحدوث أخرى جديدة، ومنع للإعاقة.
He died December 19, 2004, at a hospital in Lafayette, Indiana after a heart attack.
توفي في 19 ديسمبر 2004 في مستشفى ولاية انديانا بعد إصابته بأزمة قلبية.
The security debate has understandably often focused on the consequences. After an attack, states consider immediate security measures.
ومن المفهوم أن تركز المناقشات الأمنية غالبا على العواقب. فبعد وقوع أي هجوم، تفكر الدول في تدابير أمنية فورية. فتطارد الإرهابيين وتتصيدهم، ثم نعود إلى حياتنا اليومية إلى أن يقع الهجوم التالي.
After the Council meeting, there was no mention in the official statement regarding the massive protest or the attack.
بعد انتهاء الاجتماع، لم يرد في البيان الرسمي ذكر للاعتصام أو الهجوم عليه.
Members of the cooperative who had fled to the hills found the bodies when they returned after the attack.
وعثر أعضاء التعاونية الذين فروا الى التﻻل على الجثث عندما عادوا بعد الهجوم.
The decision to attack Pearl Harbor was reached after five months of deliberations that included numerous official conferences.
لقد تم التوصل إلى قرار الهجوم على بيرل هاربور بعد خمسة أشهر من المداولات التي شملت عددا كبيرا من المشاورات والاجتماعات الرسمية.
My father died young, after a heart attack which wouldn't even give him a second chance.
أبي رحل شاب ا هو الآخر، بجلطة قلبية لم تمهله حتى فرصة ثانية.
Some reports say that he died of a heart attack after choking on a fish bone.
بعض التقارير تقول انه توفي نتيجة ازمة قلبية بعد الخنق على عظم السمك.
Two days later, after a heart attack, she was operated on at a hospital in Paris.
بعد يومين من إصابتها بأزمة قلبية، حيث اجريت لها عملية جراحية في مستشفى في باريس.
After repulsing the attack, the self defence forces of Nagorny Karabakh went on the counter offensive and repelled the adversary.
وبعد أن صدت قوات الدفاع عن ناغورني كاراباخ الهجوم شنت هجوما مضادا على العدو وطردته.
After the attack, Palestinians threw five fire bombs at a patrol in Khan Younis, without causing casualties or damage.
وعقب هذا الهجوم، ألقى فلسطينيون خمس قنابل حارقة على دورية في خان يونس دون أن ينجم عن ذلك أي إصابات أو أضرار.
The first suicide attack had occurred 27 years after the beginning of Israel's repressive occupation, after the illegal transportation of 350,000 Israelis, and after the death of thousands of Palestinians and tens of daily humiliations.
فأول هجوم انتحاري وقع بعد 27 عاما من بداية الاحتلال القمعي من جانب إسرائيل، والنقل غير القانوني لــ 000 350 إسرائيلي بعد مقتل الآلاف من الفلسطينيين وعقود من الإذلال اليومي.
Attack Flostre and you attack the things I believe in.
ننساه ت هاجم فلوستر و ت هاجم الأمور التي أؤمن بها.
The grand old Taj deserves all the business it is getting, after being the target of a terrorist attack in 2008.
ويستحقفندق تاج القديم العظيم هذا الإقبال المتزايد عليه، بعد أن كان مسرحا لهجمة إرهابية استهدفت السياح في عام 2008.
After seeing the aftermath of the attack, members of the Mozambique national team flying into Luanda asked for assurances of protection.
بعد رؤية أعقاب الهجوم، سأل أعضاء المنتخب الموزمبيقي تحلق في لواندا لضمانات الحماية العسكرية.
Planning the attack
التخطيط للهجوم
The attack began!
! بدأ الهجوم
Sound the attack!
اعلنوا الهجوم
Start the attack.
ابدأوا الهجوم
The first objective of intelligence is to find terrorists, prevent them from acting, and track them after they do attack.
ويتلخص الهدف الأول للاستخبارات في العثور على الإرهابيين، ومنعهم من العمل، وتعقبهم بعد تنفيذهم لهجماتهم.
The blanket suspicion that was widely seen as falling on all Muslims after every terrorist attack was also strongly resented.
كما كشفت الدراسة عن استياء المسلمين البالغ إزاء الاشتباه المستتر الواسع النطاق في كل مسلم في أعقاب وقوع أي هجمة إرهابية.
Kolbe died of a heart attack in Leipzig at age 68, six years after the death of his wife, Charlotte.
كولبي توفي بنوبة قلبية في لايبزيغ في سن ال 68، بعد ست سنوات من وفاة زوجته، شارلوت.

 

Related searches : Lead The Attack - Stop The Attack - On The Attack - Attack The Market - Attack The Problem - Led The Attack - After The Recent - The Weekend After - After The Shooting - After The Experience - After The Process - After The Voting - After The Upgrade