Translation of "after careful thought" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

After - translation : After careful thought - translation : Careful - translation : Thought - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

And close these windows after me. Be careful.
وأغلقى تلك النوافذ خلفى كن حذرا
I should like to invite all delegations to give these two problems careful thought.
وأود أن أدعو جميع الوفود إلى التفكير المتأني في هاتين المشكلتين.
And? But after some thought,
إذا بعد تفكير عميق أدركت أنني قابلت الرجل الذي أختاره القدر لي
Be careful, Ha Ni might change her mind after seeing me.
كن حذرا ، ها ني قد تغير رأيها بعد رؤيتي
Careful of the crossings. I can look after myself, can't I?
انتبه عند التقاطعات يمكننى الأعتناء بنفسى
I thought were after the stuff.
كان لدي شعور بأنك وراء الاشياء
Careful, careful.
حذ رة، حذ رة
Given the special responsibilities accorded under the Charter to the Security Council, any change in its present composition, size and responsibilities needs to be effected only after the most careful thought.
ونظرا للمسؤوليات الخاصة لمجلــس اﻷمــن بموجب الميثاق، ينبغي ﻷي تغيير في تكوينه الحالـــي وفي حجمه ومسؤولياته أﻻ يتم إﻻ بعد دراسة دقيقــة للغاية.
It is the time for solidarity and, what is more, for careful thought followed by prompt action.
وحان وقت التضامن، واﻷكثر من ذلك، وقت التفكير المتأني الذي يعقبه العمل العاجل.
I'm saying, Be careful, be careful, be careful.
أنا أقول ، كن حذرا ، كن حذرا ، كن حذرا .
And I'm going, Careful, careful. Please be careful.
وانا ذاهب حذرا ودقيقا. يرجى توخي الحذر.
Ooh, now, careful, careful.
والآن، توخ ى الحذر
Careful now, man. Careful.
الحذر الآن، رجل.
However, after I cried, I had another thought.
...ومع ذلك، بعد أن بكيت، وجدت أن
And what is it, thought I, after all!
اجتمع مع مغامرة مماثلة. وما هو عليه ، وأعتقد ، بعد كل شيء!
I thought after last Monday you wouldn't mind.
ظننت بعد يوم الإثنين الماضي أنك لن تمانعي في صفعة بسيطة!
Mr. Karsgaard (Canada) After careful consideration, Canada supported the resolution we have just adopted.
السيد كارسغارد )كندا( )ترجمة شفوية عن اﻻنكليزية( بعد الدراسة المتأنية، أيدت كندا القرار الذي اتخذناه توا.
After careful consideration of the information placed before it, the Committee cannot find such defects.
وبعد أن نظرت اللجنة بإمعان في المعلومات المطروحة عليها، لم تتبين شوائب من هذا القبيل.
After all, I thought, we are not injuring her.
بعد كل شيء ، كنت اعتقد ، ونحن لا إصابة لها.
After your military service, I thought you'd grow up.
بعد العسكرية الخاصة بك، والخدمة أعتقد أنك سوف يكبر.
After all, I thought, we are not injuring her.
بعد كل شيء ، كنت اعتقد ، ونحن لا جرح بها.
And I'll tell you my thought process actually after
وسوف أقول لكم فكرتي عملية فعلا بعد
Edie, be careful! Edie, be careful!
ايدى انتبهى ايدى انتبهى
Those requests had been made after a very careful assessment of our situation and our needs.
وق دمت تلك الطلبات بعد تقييم دقيق جدا لحالتنا واحتياجاتنا.
But after eight, I thought I could use some help.
(ضحك).
I thought you were the knight who was after me.
ظننت أنك الفارس الذىكانيتعقبنى.
Careful thought should be given to the obstacles that might be preventing such a group from perceiving itself in those terms.
وينبغي النظر بتأن في العقبات التي قد تعوق هذه الجماعة من رؤية نفسها في هذا الضوء.
Careful.
اخي
Careful!
إحذر
Careful.
احذر يا اسماعيل
Careful.
إحزر
Careful!
أحذر
Careful.
احذر .
Careful.
احذرى الآن
Careful!
احذرى .
Careful...
إحذر..
Careful!
إحترس
Careful!
احذر.
Careful!
حذر!
Careful.
أحترس .
Careful?
حرصا
Careful.
. احذر
Careful.
أحذر .
Careful.
خذوا
Careful!
بعنايه

 

Related searches : Careful Thought - Give Careful Thought - Thought After - After Careful Reading - After Careful Examination - After Careful Evaluation - After Careful Consideration - After Having Thought - After Much Thought - After Some Thought - Careful Handling - Careful Planning