Translation of "afford the right" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Afford - translation : Afford the right - translation : Right - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Right, lad. We can't afford to lose both our kings.
تمام يا رجل لا يمكننا الإقدام على أن نخسر كلا الملكين
I couldn't afford.
كانت نفقاته أكثر مما يمكن أن أتحمل.
Some say we can't afford to. I say we can't afford not to.
البعض يقول ليس بمقدورنا فعل شئ، انا أقول لايمكننا ان نكتفي بذلك.
You can't afford to keep them. You can scarcely afford to feed yourselves.
أنت لا تستطيعي أن تتحملي بقائهم نحن بالكاد نطعم انفسنا
We can't afford the black market.
لا يمكننا تحمل تكلفة السوق السوداء
We cannot afford it.
وﻻ يسعنا أن نتحمل هذا.
We cannot afford scandal
لن نتحمل الفضائح عمرو
I could afford that.
كنت قادرا على الحصول على ذلك،
I couldn't afford to.
.لم أستطع تحمل التكاليف
I can't afford gallantries.
لا يمكننى أن أكون شهما
We can't afford to...
نحن لا نستطيع تحم ل ...
You can afford it.
ماذا نفعل الآن
I can't afford it.
رئيس ال كايوانيس لا يمكننى تحمله
We can afford it.
يمكننا تحمل هذا.
You can't afford to.
أنت لا تستطيع التحم ل .
I can't afford it.
لا استطيع ان ادفع مقابل هذا
If we can afford that much to save banks, we can afford something more to save the planet.
فإذا كان بوسعنا أن ننفق مثل هذه المبالغ الطائلة لإنقاذ البنوك، فلابد وأن يكون بوسعنا أن ننفق أكثر من ذلك لإنقاذ كوكب الأرض.
The problem is we can't afford it.
المشكلة هى اننا لا نستطيع شراؤه.
Couldn't afford the sound of a shot.
لا يمكن إحداث صوت طلقة
We cannot afford to fail.
ولا يسعنا أن نفشل.
We cannot afford to fail.
ولا يسعنا أن نفشل في ذلك.
We cannot afford to fail.
ولا يمكننا أن نتحمل الفشل.
Our country cannot afford this.
وﻻ يمكن لبلدنا أن يتحمل ذلك.
Now, we can afford that.
لا يمكننا الآن تحمل ذلك.
I can't afford to get....
احتمل ان يزج بى فى السجــ
I can't afford a hotel.
ليس بمقدوري ان اتحمل اجرة فندق
Cannot afford to be lenient.
لا استطيع تحم ل أن اكون متساهلا
Mr. Johnson can afford it.
السيد جونسون يستطيع دفعها
Can't afford to be squeamish.
لا يمكنك أن تكوني حساسة
You can afford an affection.
ي مكنك منح العاطفة
You can't afford, I mean...
لا تستطيعين تحمل ..
You can't possibly afford it.
ليس باستطاعتك تحمل ذلك
How can she possibly afford...?
كيف يمكنها تحمل التكاليف
But they can afford it.
أعتقد أنكم لستم قادرون على تحمل هذا
Besides, you couldn't afford them.
بجانب، لايمكنكتحملثمنهم.
You can't afford this car.
لا يمكنك تحمل ثمن هذه السيارة
Maybe she can't afford her.
ربما لاتستطيع تحمل اجرتها
Can they afford to lose?
هل يحتملون الخسارة
He can afford it today.
يستطيع ان يشتريه اليوم
Not everyone can afford it.
ليس بمقدور كل فرد ان يطيقها
The Swiss government could afford the bailout, just.
وكان بوسع الحكومة السويسرية أن تتحمل تكاليف الإنقاذ بالكاد.
It's a luxury solution for us who can afford it, if you want to afford it.
انه ح ل م ترف يصلح لنا نحن الذين نستطيع توفيره، إذا كنت ترغب في ذلك.
Yes, we all should have the right to live wherever we want, but all of us should be able to afford to do so.
ينبغي أن يكون لنا جميعا الحق في العيش حيث نريد. ولكن ينبغي أن يكون الجميع أيضا قادرا على تحمل تكاليف هذا.
The world cannot afford to repeat that performance.
ولا يستطيع العالم أن يتحمل تكرار مثل ذلك الأداء المزري.
The US could easily afford to do more.
تستطيع الولايات المتحدة بسهولة أن تقدم المزيد.

 

Related searches : Afford The Product - Afford The Opportunity - Afford The Money - Afford The Price - Can Afford - Afford Time - Could Afford - Ill Afford - Afford You - Easily Afford - Time Afford - Not Afford - Afford Going