Translation of "afford you" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Afford - translation :

Afford you - translation :

Keywords : نفقة كلفة نفقات نتحمل تحمّل

Examples (External sources, not reviewed)

You can't afford to keep them. You can scarcely afford to feed yourselves.	أنت لا تستطيعي أن تتحملي بقائهم نحن بالكاد نطعم انفسنا
You can afford it.	ماذا نفعل الآن
You can't afford to.	أنت لا تستطيع التحم ل .
You can afford an affection.	ي مكنك منح العاطفة
You can't afford, I mean...	لا تستطيعين تحمل ..
You can't possibly afford it.	ليس باستطاعتك تحمل ذلك
Besides, you couldn't afford them.	بجانب، لايمكنكتحملثمنهم.
You can't afford this car.	لا يمكنك تحمل ثمن هذه السيارة
Are you sure you can afford it?	هل أنت متأكد أن بإمكانك شراء هذا المكان
You can't afford to be human.	لا يمكنك احتمال أن تكون انسانا
It's a luxury solution for us who can afford it, if you want to afford it.	انه ح ل م ترف يصلح لنا نحن الذين نستطيع توفيره، إذا كنت ترغب في ذلك.
How do you get something that you can't afford?	كيف يمكنك الحصول على شيء لا تستطيع تحمل ثمنه
Do you think you can afford a peppermint tea?	هل تعتقد أنك يمكنك تحمل تكلفة شاى بالنعناع
You can't afford to neglect your health.	لا يسعك أن تهمل صحتك.
Hugh, you can't afford to do that.	لن تتحمل هذا
You can't afford buns, let alone samurai.	كيف ستستطيع أن تؤجر ساموراي. أنك حتي لا تستطيع أن تشتري كعكة!
No, you can't afford anything that expensive.	لا, انت لاتستطيع ان تتحم ل شئ بهذا السعر الغالى
So you can afford to defend her.	لذا فيمكنك الدفاع عنها
You can't afford to be seen anyplace.	لا يمكنك الظهور فى أى مكان
Go on, sneer. You can afford to.	إستمر فى السخرية . انت تستطيع ان تحتمل الوضع
And can we afford not to? Thank you.	وهل لا يمكننا ذلك شكرا .
You do that and they can afford it.	ويمكنهم تحمل التكلفة.
I can't afford to be seen with you.	ليس من مصلحتي أن يراني أحد معك.
You can afford to talk a little nicer.	يمكنك هكذا ان تتحدثى بطريقة ألطف
That is, as late as you figure you can afford to.	متاخرا بقدر مايمكنك
I can't afford to lose you, my dear Luis.	إننى لن أحتمل أن أفقدك يا عزيزى لويس
As a leading lady, you can't afford another flop.	ـــ أنجيلا مورلي ـــ وعملك
For a singer you certainly can afford a shave	بالنسبة للمغني بالتأكيد لا يمكنه التحمل دون حلاقة
But you really can't afford to be so extravagant.	لكن لايمكنك حقا أن تتحملي بأن تكوني مسر فة جدا
You're getting older. You can afford to slow down.	أنت تتقدم في السن يمكنك أن تخفف عملك
If you can't afford a lawyer, one will be provided for you.	إذا كنت لا تستطيع تحمل تكاليف محام ، فسوف يتم توفير واحد لك.
You can't run out on things just because you can afford to.	الناس مسئولون عن بعضهم البعض حتى لو كان مصاب ا بالقمل
Or would you calculate how many dots you could afford to spend?	أو ستحسب عدد النقاط التي يمكنك صرفها
You can afford it, I can't. You come from a good family.	أنت يمكن أن تتحملي ذلك ,أما أنا فلا لقد جئت من عائلة جيدة
Lots of you can afford to buy one of these.	الكثير منكم يمكنه تحمل تكلفة شراء واحدة من تلك الآلات.
You could never afford to do this in a company.	لا يمكنك تقديم ذلك في شركة.
You see, Tando's school can't afford the latest learning materials.	كما ترى مدرسة تندو لا يمكنها تحمل الأعباء المادية لمستلزمات التعليم الأحدث
See if we can afford this place you picked out.	لنرى إن كان بإمكننا تحمل نفقات هذا المكان الذى قمت باختياره
You can afford 500, and you're going to pay 500.	يمكنك أن تعرض 500 وستدفعها
Do you think I can afford to send you away in the Poitou?	أتظنين أننى سأتحمل نفقات سفرك إلى هناك
You still can't afford to make an open enemy of him.	أنت لا يمكنك أن تقدم على خلق عداوه ظاهره ناحيته
How much confidence can you afford to lose today, Mr. Smith?	كم يمكنك ان تتحمل مقابل فقدان الثقة اليوم يا سيد سميث
You did this without a model? Yeah, I couldn't afford one.	هل رسمت هذه بدون الأستعانة بنموزج نعم ، لا اتحمل نفقة استئجار نموذج
But you cannot afford to be involved in such a situation.	لكنك لا تستطيع أن تتحمل المشاركة فى هذا الوضع
Now, Joe, you can't afford to get worked up, buddy boy.	الان, (جو) الغضب مضر بصحتك يا رجل

عرض هذه الصفحة باللغة العربية