Translation of "address you directly" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Address - translation :

عنوان

Address you directly - translation :

أخاطبكم مباشرة

Directly - translation :

مباشرة

Keywords : العنوان عنوان عنوانك عنوانه عنوانها مباشرة مُباشرة مباشرةً مباشره مباشر

Examples (External sources, not reviewed)

This Bill does not directly address women's access to education.	ومشروع القانون هذا لا يتناول بشكل مباشر إمكانية حصول المرأة على التعليم.
The Forum should also, as far as possible, address national Governments directly.	كما ينبغي للمنتدى، على قدر الإمكان، الاتصال مباشرة بالحكومات الوطنية.
Everything connected directly or indirectly to the internet has an IP address.	كل ما له صلة مباشرة أو بشكل غير مباشر إلى الإنترنت لديه عنوان IP.
The rules of procedure and the Guidelines do not directly address these contingencies.	ولا يتناول النظام الداخلي والمبادئ التوجيهية بشكل مباشر هذين الاحتمالين.
It is important that the General Assembly address them directly and effectively this year.	ومن اﻷهمية بمكان أن تواجه الجمعية العامة هذه المسائل رأسا وبفاعلية هذه السنة.
I diss you directly	انا اكلمك بدون احترام مباشرة بوجهك
Metaphors let you feel things directly.	بينما تقودك الاستعارات المجازية إلى الإحساس بالأشياء مباشرة.
l thought you were coming directly.	إعتقد بأنك كنت تجيء مباشرة.
You cruel boy. Come home directly.	ايهاالصبيالقاسي,تعالىالىالبيت مباشرة_..
You will report directly to me.	ارسل تقاريرك مباشرة لي
It should be noted, however, that other treaty bodies have also had to address the question, directly or indirectly.	ومع ذلك، يجب ملاحظة أن هناك هيئات أخرى منشأة بموجب معاهدات قد تعين عليها أيضا تناول هذا السؤال بطريقة مباشرة أو غير مباشرة().
The activities of the United Nations Environment Programme do not directly address the prevention and suppression of international terrorism.	159 لا تعنى أنشطة برنامج الأمم المتحدة للبيئة عناية مباشرة بمنع الإرهاب الدولي وقمعه.
(c) Address public opinion directly or through any press organ, particularly in order to publicize its opinions and recommendations	)ج( أن تخاطب الرأي العام مباشرة أو من خﻻل أي جهاز صحافي، ﻻ سيما لنشر آرائها وتوصياتها على الكافة
You can't really directly sense the world around you.	لا يمكنك حقا أن تشعر بالعالم المحيط حولك
You just spin and go directly in.	فقط أديروها وادخلوا إليها مباشرة.
You directly observe a few simple things.	فإنكم تلاحظون بضعة أشياء بسيطة بطريقة مباشرة .
I suppose you came directly from Paris.	أعتقد أنك جئت مباشرة من باريس .
You see the address.	أترى العنوان
You have our address?	وماذا عن العنوان
You know her address?	أتعرف عنوانها
There was no opponent directly across from you.	لم يكن هناك من خصم يواجهك مباشرة.
Supper? you want supper? Supper'll be ready directly.	العشاء تريد العشاء Supper'll تكون جاهزة بشكل مباشر .
Why don't you give it to him directly?	لماذا لم تعطيها له بنفسك
I know. You just give the sign directly.	حسنا , آعطني آشارة مباشرة
Do you have an address?	هل لديك عنوان
Do you have the address?	هل لديك العنوان
You got her address? Yeah.	الديك عنوانها__اجل
You fill in the address.	اكتبى العنوان
Say you have the address.	وأخبره أن معك العنوان
Do you have Suzanne's address?	هل تملكين عنوان سوزان
When she looks at you directly, her eyes sparkle.	و حين تنظر لك بإعجاب تتلألأ عيناها
Yes, madam. Mrs Corman will call you back directly.	حسنا , يا سيدتى . السيدة كورمان ستتصل بكى لاحقا
Policies aimed directly at debt forgiveness and enhanced saving incentives contentious, to be sure would at least address zombie consumers balance sheet problems.	أما السياسات التي تهدف بشكل مباشر إلى الإعفاء من الديون وتحسين حوافز الادخار ــ المثيرة للجدال بكل تأكيد ــ فإنها كفيلة على الأقل بمعالجة مشاكل الموازنة لدى المستهلكين الموتى الأحياء.
The Special Rapporteur communicated directly with the Brazilian Government, and the Government replied that various measures were being taken to address the situation.	واتصل المقرر الخاص مباشرة بالحكومة البرازيلية، وردت الحكومة بأنه يجري اتخاذ تدابير مختلفة لمعالجة الحالة.
When did you change your address?	متى غيرت عنوانك
RV How do you address this?	كيف تحل هذا المشكلة
To him do you address yourself .	فأنت له تصدى وفي قراءة بتشديد الصاد بإدغام التاء الثانية في الأصل فيها تقبل وتتعرض .
To him do you address yourself .	أما م ن استغنى عن هديك ، فأنت تتعرض له وتصغي لكلامه ، وأي شيء عليك ألا يتطهر من كفره
You must enter a printer address.	يجب أن تدخل عنوان طابعة.
You haven't changed your address yet.	بعدك لم تغير بريدك
I'll text you the address later.	سأبعث لك بالعنوان في رسالة نصية
Did I give you the address?	وهل أعطيتك عنوانهم
You live at the same address?	هل تقطنين فى نفس العنوان
Would you give me your address?	هلا تعطيني عنوانك
I'll meet you. What's the address?	سأقابلك ما العنوان

عرض هذه الصفحة باللغة العربية