Translation of "add your comments" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
Add Comments | اضف تعليقات |
I wish to add a few brief comments. | أود فقط أن أضيف بضع مﻻحظات موجزة. |
I would like to add a few additional comments. | وأود أن أدلي ببضعة تعليقات إضافية. |
I wish only to add a few brief comments. | غير أنني أود أن أدلي ببضع ملاحظات موجزة. |
Hey, your thoughless comments... | ...ياا, تعليقاتك التي بلا تفكير |
Nevertheless, I would like to add a few brief comments. | ومع ذلك أود أن أضيف تعليقات قليلة موجزة. |
I will add only a few comments of our own. | وسوف أضيف بعض الملاحظات من جانبنا. |
(l) Comments of the Secretary General (A 49 176 Add.1) | )ل( تعليقات اﻷمين العام (A 49 176 Add.1) |
(n) Comments of the Secretary General (A 49 219 Add.1) | )ن( تعليقات اﻷمين العام (A 49 219 Add.1) |
My delegation wishes to add several observations and comments in its national capacity. | ويود وفد بلدي إضافة عدة ملاحظات وتعليقات بصفته الوطنية. |
23. Regarding paragraph 24 of the report, he wished to add two comments. | ٢٣ وفيما يتعلق بالفقرة ٢٤ من التقرير، قال إنه يود إضافة تعليقين إثنين. |
My delegation wishes to add several brief observations and comments in its national capacity. | ويود وفد بلدي أن يضيف عدة ملاحظات وتعليقات مختصرة بصفته الوطنية. |
The related comments of ACC were provided in document A 45 113 Add.1. | وترد تعليقات لجنة التنسيق اﻻدارية فيما يتصل بهذا الموضوع في الوثيقة A 45 113 Add.1. |
Add widgets to your screensaver. | اضف ودجات إلى حافظ الشاشة |
He might understand that ... but I appreciate your comments. | يمكن له ان يفهم ذلك و لكني اقدر تعليقاتك |
We would like to add a few additional comments to the debate on our own behalf. | ونود أن نضيف إلى المناقشة بعض الملاحظات الخاصة بنا. |
The related comments of the Secretary General are contained in document A 45 649 Add.1. | وترد تعليقات اﻷمين العام ذات الصلة في الوثيقة A 45 649 Add.1. |
Add personal notes on your contacts | أضف ملاحظات شخصية لمراسليكComment |
Add nice effects to your messages | إضافة تأثيرات جميلة إلى رسائلكName |
Add resource to your Akonadi server. | أضف مورد إلى خادم أكوندا الخاص بك. |
I did not ask for any comments on your part. | انا لم أطلب منك اى تعليق |
Add a new lesson to your document | إضافة a جديد إلى مستند |
To my anger now add your own. | فغضبي من غضبكم |
Add courage to your new found virtues. | أض ف الشجاعة لمزاياك الم ستحدثة |
If there are other topics that you would like to discuss during the chat, please add comments below. | إذا كان هناك مواضيع أخرى تحبون أن تناقشوها، يرجى إضافتها في التعليقات. |
Add a new word type to your document | إضافة a جديد إلى مستند |
Take your term, add 1, you get 4. | خذ الفترة ، واضف 1 تحصل على 4. |
A AC.237 Misc.37 Comments from Parties or other member States on criteria for and Add.1 joint implementation | A AC.237 Misc.37 and Add.1 التعليقات من اﻷطراف أو الدول اﻷعضاء اﻷخرى على معايير التنفيذ المشترك |
Every time your childhood friends make racist comments, and you say nothing, what is your silence really saying? | في كل مرة يقول بها أصدقاء الطفولة تعليقا عنصريا ، وتصمت، ماذا يقول صمتك حقا |
Add your mobile phonebook to the KDE Address Book. | إضافة نق ال إلى كدي دفتر العناوين |
Yeah, there's your chances. Add them up for yourself. | نعم ، ها هي فرصك أضفهم الى نفسك |
You can also add your location. Click the drop down to change or add a new location. | كما يمكنك اضافة موقعك. اضغط زر القائمة المنخفضة لتغيير او اضافة موقع جديد |
Comments from Parties or other member States on criteria for joint implementation (A AC.237 Misc.37 and Add.1) and | )أ( التعليقات من اﻷطراف أو الدول اﻷعضاء اﻷخرى على معايير التنفيذ المشترك )A AC.237 Misc.37 and Add.1(. |
What is your favorite political pop song? Leave us a note in the Comments! | ما هي الأغنية الشعبية السياسية المفضلة لديك أخبرنا في التعليقات! |
Take your term, add 1, then multiply it by 3. | تأخذ فترة، إضافة 1، ثم اضربها 3. |
I don't wished to add on to your bad memories... | لا أرغب أن أضيف شيئا إلى ذكرياتك السيئة ... |
I swear I'll add this money also to your account! | أقسم بأنني سأضيف هذا المال أيضا ! |
I strongly advise you not to add to your crime. | أنا أنصحك بشده أن لاتضيفي الى جرائمك |
Are you satisfied now? Hyung, is your head there just to add to your height? | هل جعلت تسريحة شعرك هكذا فقط لتبدو أطول |
The survey forms could add value by providing constructive comments on the audit report and the audit process followed by the resident auditor. | (د) تعزى الخسارة إلى أن انخفاض القيم السوقية للاستثمارات طويلة الأجل يفوق كثيرا إيرادات الفوائد. انظر الملاحظة 2 'ي '7 . |
The report of the Secretary General (A 48 264 and Add.1 4) contains comments submitted by 75 Member States on this issue. | إن تقرير اﻷميـن العـام A 48 264) و (Add.1 4 يتضمن تعليقات مقدمة مــن ٧٥ دولة عضوا بشأن هذه المسألة. |
He welcomed the comments made on the subject in paragraph 6 of the CPC report (E AC.51 1993 L.6 Add.31). | وذكر أنه يرحب بالتعليقات المقدمة بشأن الموضوع في الفقرة ٦ من تقرير لجنة البرنامج والتنسيق (E AC.51 1993 L.6 Add.31). |
Add your name and Twitter handle to our community planning sheet. | ly 1g65ijg ندون لأننا نهتم FreeZone9Bloggers http bit. |
I don't intend to add my contribution to your childish jealousies. | أنا لا أنوي إضافة مساهماتي الصبيانية او الغيرة والشكوك. |
And if I add, your funny face appeals to me | و إذا ناشدني وجهك الم ضحك |
Related searches : Your Comments - Add Some Comments - Add Any Comments - Submit Your Comments - Noted Your Comments - Await Your Comments - Your Comments Please - All Your Comments - Check Your Comments - Receiving Your Comments - Send Your Comments - Note Your Comments - Expecting Your Comments - Your Comments Below