Translation of "actions done" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Actions done - translation :

Done - translation :

Keywords : أفعالك أفعالي أفعاله أفعالنا أفعال إنتهيت انتهينا ننتهي انتهيت أحسنت

Examples (External sources, not reviewed)

More needs to be done and longer term actions must be carried out.	ويلزم عمل مزيد من ذلك، كما يجب تنفيذ إجراءات على المدى اﻷطول.
So we've made inferences, we've done predictions, now we have to generate actions.	لذلك فقد وضعنا استدلالات، وقمنا بالتنبؤات، والآن علينا توليد الحركة.
In spite of these actions, it is still widely agreed that much more needs to be done.	وبالرغم من هذه الإجراءات فإن من المتفق عليه بشكل عام أنه من الضروري أن نفعل الكثير في هذا الشأن.
There is very widespread agreement now about what should be done and on what the goals are for our actions.	هناك اتفاق واسع النطاق الآن حول ما ينبغي عمله وحول الأهداف التي ترمي إليها أعمالنا.
This is a clear illustration of how everyday actions, done collectively and with common goals, can provide a counterbalance to adversity.	يعكس هذا بوضوح كيف يمكن للجهود الجمعية اليومية ذات الأهداف المشتركة أن تخلق توازن ا لمواجهة المحنة.
Despite increasing consensus on what needs to be done to meet human rights and gender targets, actions taken have not been sufficient.	9 رغم ازدياد توافق الآراء بشأن ما ينبغي القيام به لتحقيق الأهداف المتعلقة بحقوق الإنسان والجنوسة، فإن ما اتخذ من إجراءات لم يكن كافيا.
As of 1 April 2005, of 21 country offices due to report their actions to address recommendations in 2004 audits, 17 had done so.	56 في 1 نيسان أبريل 2005، أبلغ 17 مكتبا قطريا عن الإجراءات التي اتخذتها لمعالجة التوصيات الناجمة عن مراجعة الحسابات في سنة 2004، وذلك من أصل 21 مكتبا كان عليها أن تفعل ذلك.
Actions	الأعمال
Actions	الأعمال
Actions	الإجراء المتخذ
Actions	خيارات
Actions	إجراءات
Actions	إجراءاتComment
Actions	إجراءات
Actions	الإجراءاتComment
Actions	الموقع
Actions	أعمال
Actions	الجمعي ة
Actions	الارتفاع
Actions	الإجراء
Actions	الإجراءات
Actions	الخيارات
By its presence and its actions to mediate and forestall violent actions, the AU force, which is itself currently under threat of attack, has done more than any other outside agent to improve the security situation on the ground.	إن قوات الاتحاد الأفريقي، المعرضة حاليا لخطر الهجوم، قد فعلت أكثر من أي عامل خارجي آخر لتحسين الأوضاع الأمنية في الميدان، من خلال تواجدها ومن خلال الأعمال التي تقوم بها من أجل الوساطة وإحباط أعمال العنف.
The Secretary General's report provides us with information on actions taken thus far, but also clearly recognizes that much more still remains to be done.	ويزودنا تقرير الأمين العام بمعلومات عن الإجراءات التي اتخذت حتى الآن، ولكن من الواضح أنه أيضا يعترف بأنه ما زال هناك المزيد من العمل الذي يتعين القيام به.
In such actions, law has been scrupulously observed vis à vis all transgressors and no discrimination has been done against any national group, Albanians included.	وتم التقيد في هذه اﻻجراءات تقيدا دقيقا بالقانون في مواجهة منتهكيه ولم يحدث أي تمييز ضد أية فئة قومية، بما في ذلك اﻷلبانيون.
Done? Done.	تم..! تم .
EXIF Actions	EXIF إجراءات
Policy Actions.	(ج) الإجراءات السياسية
Leading actions	ثانيا الإجراءات الرئيسية
Demarcation actions	ثانيا إجراءات ترسيم الحدود
Related actions	متعلق
Configure Actions	اضبط إجراءات
Configure Actions...	اضبط إجراءات.
Preset Actions	إعدادات أوليةComment
Input Actions	إجراءات الإدخالComment
Device Actions	إجراءات الجهازComment
Titlebar Actions	إجراءات شريط العنوان
Window Actions	اجراءات النوافذ
Export Actions	الإجراء
Actions Config	ضبط الإجراءاتShortcuts Config
Enable Actions	مك ن الإجراءات
Actions Settings	إعدادات الإجراءات
Configure actions	اضبط الإجراءات
Battery Actions	إجراءات البطارية
Actions Toolbar	شريط أدوات الإجراءات

عرض هذه الصفحة باللغة العربية