Translation of "act with confidence" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Act with confidence - translation : Confidence - translation : With - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Any act abusing public confidence. | أى فعل به اساءة لثقة العامة |
That, in turn, would give law enforcement authorities the confidence they needed to act without fear. | وهذا، بدوره، يعطي أجهزة إنفاذ القانون الثقة التي يحتاجون إليها للعمل دون خوف. |
With that confidence just now. | تلك الثقة التى لديك الان |
With confidence like a princess. | تصرفي..كأميرة |
Wears his dentures with confidence. | يرتدي طقم أسنانه بثقة. |
She's lost her confidence with you. | لقد فقدت ثقتها معك |
It should promote and act as a catalyst for confidence building measures as agreed upon by States themselves. | بل ينبغي لها أن تعزز تدابير بناء الثقة وتعمل بمثابة حفاز كما اتفقت على ذلك الدول نفسها. |
Multilateral negotiations were designed to act as a catalyst and a confidence building mechanism for Arabs and Israelis. | والغرض من المفاوضات المتعددة اﻷطراف هو أن تعمل كحافز وكآلية لبناء الثقة بالنسبة للعرب واﻻسرائيليين. |
By that singular act, the Assembly gave the profession of public administration a clear identity and, with that, the confidence that public administration systems needed to proceed with reform and revitalization plans. | وحددت بواسطة هذا القرار الفريد لمهنة الإدارة العامة هوية واضحة، كما أكدت أن نظم الإدارة العامة تحتاج إلى مباشرة خطط للإصلاح والتنشيط. |
Fails to comply with the Act, the Act does not | فشل في الامتثال للقانون، القانون لا |
With your old act? | مع استعراضك القديم |
This will act as an effective platform for cooperation. A phased approach will provide an excellent start to build confidence. | 12 على الدول دعم جهود مكافحة الإرهاب وذلك بتنسيق تنفيذ المراقبة الفع الة للحدود للتعر ف على عمليات الاحتيال وتجارة الأسلحة والمخدرات وتهريب الأفراد التي تتم بين الحدود. |
Cooperation by the competent authorities was important at the regional level, and States must adopt confidence building measures and act with transparency in order to combat that serious problem. | إن تعاون السلطات المؤهلة هام على المستوى الوطني، وينبغي على الدول أن تتبنى تدابير بناء الثقة وأن تعمل بشفافية من أجل مكافحة هذه المشكلة الخطيرة. |
And they say this with an amazing confidence. | و يقولوا ذلك بثقة مدهشة |
Israel must act with restraint. | ويجب على إسرائيل أن تتصرف بضبط النفس. |
Don't act innocent with me. | لا تتظاهر بالبراءة ، أعرفك جيدا . |
Next time, you'll place your confidence with more discretion. | فى المرة القادمة, ضع ثقتك فى شخص اكثر تقديرا |
But we cope better with candidly acknowledged uncertainty than with false confidence. | ولكننا نتكيف بصورة أفضل مع عدم اليقين الذي يعترف به المسؤولون بصراحة مقارنة بالثقة الزائفة. |
We're supposed to act with intent. | أفعالنا يحب أن تكون مصحوبة بها، |
Punk! What's with the cool act? | غبي, ما خطب التمثيل الرائع |
A Middle East nuclear weapon free zone is, in and of itself, an important confidence building measure and an act of political reconciliation. | فإنشاء منطقة خالية من الأسلحة النووية في الشرق الأوسط، تشكل في حد ذاتها تدبيرا هاما من تدابير بناء الثقة والمصالحة السياسية. |
Only when prosecutors and judges started to act independently did the population begin to have some confidence in their chance of obtaining redress. | واستعاد السكان بعض الثقة في الحصول على الإنصاف عندما بدأ المد عون والقضاة يتصرفون باستقلالية. |
Today my words are infused with self confidence and hope. | إن كلمتي اليوم مليئة بالثقة بالنفس واﻷمل. |
We are now looking to the future with considerable confidence. | ونحن نتطلع اﻵن الى المستقبل بثقة كبيرة. |
You're destroying his confidence in me. What's wrong with you? | إنك تدم ر ثقته بي، ما الذي دهاك |
Success breeds confidence, and confidence brings progress. | فالنجاح يولد الثقة، والثقة تجلب التقدم. |
We must act rapidly and with resolve. | ويجب أن نتصرف بسرعة وتصميم. |
Japan should act reasonably and with discretion. | وعلى اليابان أن تبادر إلى التصرف على نحو متعقل ورشيد. |
He didn't act that way with me. | لم يتصرف هكذا معى |
She'd be great with a snake act. | ستصبح رائعة مع استعراض الثعابين |
The law will act with lightning speed. | ستتصرف العدالة بسرعة البرق. |
It will thus strengthen the link of confidence which ought to bind it to those on behalf of whom it is supposed to act. | وبذلك يعزز وشائج الثقة التي يجب أن تجمعه بأولئك الذين يتصرف باسمهم. ــ ــ ــ ــ ــ |
Confidence | الثقة |
Confidence? | ثقة حسن ا اظن انني امتلك |
Confidence? | الثقة |
I had very little confidence to use Berber with native speakers. | لم يكن لدي ثقة كبيرة في استخدام اللغة الأمازيغي ة مع الناطقين بها. |
Without legitimacy, no government can rule with any sense of confidence. | من دون شرعية، لا تستطيع أي حكومة أن تحكم بأي قدر من الشعور بالثقة. |
He lacks confidence, is socially uneasy and struggles with school work. | انه يفتقر إلى الثقة، وغير مستقر اجتماعيا ويكافح مع عمل المدرسة. |
We must view the future with greater clarity, confidence and serenity. | ويجب علينا أن ننظر إلى المستقبل بمزيد من الوضوح والثقة والهدوء. |
That is no easy challenge but we accept it with confidence. | وليس هذا بالتحدي اليسير، إﻻ أننا نقبله بثقة. |
Sure, gives you more confidence. Wrong kind of confidence. | بالتأكيد ، تمنحك الثقة النوع السيئ من الثقة |
Part of the difficulty of contending with a crisis of confidence is that it is hard to quantify confidence in the first place. | يكمن جزء من صعوبة مقاومة أزمة الثقة في صعوبة التعبير عن الثقة بالكم في المقام الأول. |
With regard to other legislation, the Labour Act (Act 6 of 1992), has outlawed discrimination on the basis of sex in most aspects of employment, the Income Tax Act (Act 4 of 1981) has done away with sex discrimination by a series of amendments to the Act, and the Government of Namibia enacted the Married Persons Equality Act (Act 1 of 1996). | وفيما يتعلق بالتشريعات الأخرى فقد قضى قانون العمل (القانون رقم 6 لعام 1992) بأن التمييز على أساس الجنس غير مشروع في معظم أوجه التوظيف. |
Both parties must act with the utmost restraint. | وعلى الطرفين التصرف بأقصى قدر من ضبط النفس. |
Elaborate rituals are generally associated with the act. | وفي هذا الصدد، عادة ما ترافق طقوس معقدة هذه الممارسات. |
Related searches : With Confidence - Confidence To Act - Act With - Predict With Confidence - Work With Confidence - Purchase With Confidence - Travel With Confidence - Trade With Confidence - With Absolute Confidence - Communicate With Confidence - Navigate With Confidence - Fill With Confidence - Specify With Confidence - With Increasing Confidence