Translation of "abbreviated financial year" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Abbreviated - translation : Abbreviated financial year - translation : Financial - translation : Year - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Abbreviated
مختصر مختزل
Abbreviated Name
مختصر مختزل الاسم
Possessive Abbreviated Name
غيور مختصر مختزل الاسم
Use abbreviated constellation names?
إستعمل برج?
Sometimes abbreviated AU Astronomical Unit .
واحيانا تختصر للحرفين AU
The name is abbreviated the GDN.
يتم اختصار الاسم (GDN).
Those are abbreviated LH and FSH.
تلك هي المختصر FSH و LH.
They abbreviated yarimo and called it euro .
اختصروا يريمو ، وسموه يورو .
In a first phase, the Unit prepared an abbreviated review focusing on headquarters review, budget and financial issues, personnel practices and oversight activities.
وقد وضعت الوحدة في المرحلة الأولى استعراضا موجزا يركز على استعراض المقر وقضايا الميزانية والشؤون المالية وممارسات شؤون الموظفين وأنشطة الرقابة.
Financial Reform s Breakthrough Year
الإصلاح المالي وعام الإنجاز الهائل
It should therefore be understood that despite its abbreviated title, this resolution does not limit the scope of the discussion next year to natural disasters.
لذلك ينبغي أن يفهم أنه بالرغم من العنوان المختصر، فإن هذا القرار ﻻ يقصر نطاق المناقشة في العام القادم على quot الكوارث الطبيعية quot .
The titles of agenda items have been abbreviated, where appropriate.
اختصرت عناوين بنود جدول الأعمال حيثما كان ذلك ملائما .
The titles of agenda items have been abbreviated, where appropriate.
نيبال (التعاون التقني والخدمات الاستشارية في) القرار 2005 78 325
a Titles of the items have been abbreviated where appropriate.
(أ) انظر الوثائق الرسمية للجمعية العامة، الدورة الثامنة والخمسون، الملحق رقم 7 (A 58 7).
The Financial Crisis One Year After
الأزمة المالية بعد عام واحد
, abbreviated as or , is a Japanese university located in Minato, Tokyo.
جامعة كيئو هي جامعة يقع مركزها الرئيسي في ميناتو طوكيو، اليابان.
, often abbreviated to or TWCU, is a university in Tokyo, Japan.
جامعة طوكيو للإناث هي جامعة خاصة للإناث في سوغينامي، طوكيو، اليابان.
a The titles of agenda items have been abbreviated, where appropriate.
قائمة المتحدثين المناقشة العامة
In 2004, UNHCR maintained financial stability, although it was another challenging financial year.
3 حافظت المفوضية في سنة 2004 على استقرارها المالي رغم أنها كانت سنة مالية أخرى حافلة بالتحديات.
In 2004, UNHCR maintained financial stability, although it was another challenging financial year.
3 تمكنت المفوضية خلال عام 2004 من الحفاظ على استقرارها المالي، رغم التحديات التي واجهتها خلال هذه السنة المالية أيضا .
Yesterday, several speakers presented abbreviated versions of their sometimes long written statements.
وبالأمس، أدلى عدد من المتكلمين بنسخ موجزة من بياناتهم المطولة المكتوبة.
I have suggested an abbreviated formula for this paragraph as a whole.
واقترح صيغة مقتضبة لهذه الفقرة ككل.
Note on the financial statements for the year
مﻻحظة على البيانين الماليين للسنة المنتهية
PUAG revenue in the 1992 financial year was 8.5 million, a 9.6 per cent increase over revenue for the 1991 financial year. 44
وفي السنة المالية ١٩٩٢ بلغت ايرادات وكالة المرافق العامة لغوام ٨,٥ مﻻيين دوﻻر، أي بزيادة ٩,٦ في المائة على ايرادات السنة المالية ١٩٩١)٤٤(.
Financial highlights for the year ended 31 December 2004
الملامح المالية الرئيسية للسنة المنتهية في 31 كانون الأول ديسمبر 2004
Financial statements for the year ended 31 December 2004
الالتزامات المصفاة المعلقة في 31 كانون الأول ديسمبر 2004
Financial statements for the year ended 31 December 2004
(بآلاف دولارات الولايات المتحدة)
King Abdullah University Hospital (), often abbreviated KAUH, is a hospital near Ar Ramtha, Jordan.
مستشفى الملك المؤسس عبد الله الجامعي، يختصر ب(KAUH) أكبر المستشفيات في شمال الأردن.
Interim financial statement for the year ended 31 December 2004, the first year of the biennium
ياء البيان المالي المؤقت للسنة المنتهية فـــي 31 كانون الأول ديسمبر 2004، السنة الأولى من فترة السنتين
5. In more practical terms, the original three year appointment embraced three one year financial periods.
٥ وبعبارة أوضح عمليا فإن فترة التعيين اﻷصلية البالغة ثﻻث سنوات كانت تشمل ثﻻث فترات مالية مدة كل منها سنة واحدة.
Interim financial report for the year ended 31 December 2004
(توقيع) تيري براون (توقيع) كارول بيلامي المراقب المالي المديرة التنفيذية
III. FINANCIAL STATEMENTS FOR THE YEAR ENDED 31 DECEMBER 1993
ثالثا البيانات المالية للسنة المنتهية في ٣١ كانون اﻷول ديسمبر ١٩٩٣
I. FINANCIAL REPORT FOR THE YEAR ENDED 31 DECEMBER 1993
أوﻻ التقرير المالي عن السنة المنتهية في ١٣ كانون اﻷول ديسمبر ٣٩٩١
V. FINANCIAL STATEMENTS FOR THE YEAR ENDED 31 DECEMBER 1993
خامسا الحسابات للسنة المنتهية في ٣١ كانون اﻷول ديسمبر ١٩٩٣
Queensland (abbreviated as Qld) is the second largest and third most populous state in Australia.
كوينزلاند (Queensland) هي ولاية تقع في شمال شرق أستراليا.
Northern California, often abbreviated NorCal, is the northern portion of the U.S. state of California.
شمال كاليفورنيا هو الجزء الشمالي من ولاية كاليفورنيا في الولايات المتحدة الأمريكية.
Aarhus University (Danish Aarhus Universitet, abbreviated AU) is a public university located in Aarhus, Denmark.
تأسست جامعة آرهوس (دنماركية Aarhus Universitet)عام 1928 ويبلغ عدد طلابها 38,000 طالب .
28 References to documents of Special Commission 4 are abbreviated throughout this paper for convenience.
)٢٨( الرموز التي تشير الى وثائق اللجنة الخاصة ٤ مختصرة في هذه الورقة بكاملها للتسهيل.
Each year, the Financial Committee shall submit the accounts for the preceding financial year to the Council of Members for adoption at its annual session together with any other measure dealing with financial matters.
وتقدم اللجنة المالية كل سنة حسابات السنة المالية السابقة إلى مجلس الأعضاء ليعتمدها في دورته السنوية، كما تقدم إليه كل ترتيب آخر لـه علاقة بالمسائل المالية.
Two air carriers went bankrupt during the financial year under review.
استخدام المركبات خارج الخدمة
III. FINANCIAL STATEMENTS FOR THE YEAR ENDED 31 DECEMBER 1993 . 29
ثالثا البيانات المالية للسنة المنتهية في ٣١ كانون اﻷول ديسمبر ١٩٩٣
That procedure had been substantially disrupted during the current financial year.
ولكن يﻻحظ أنه قد حدث خلل كبير في هذا اﻻجراء بالنسبة للميزانية الحالية.
I. FINANCIAL REPORT FOR THE YEAR ENDED 31 DECEMBER 1993 . 1
التقرير المالي عن السنة المنتهية في ١٣ كانون اﻷول ديسمبر ٣٩٩١
V. FINANCIAL STATEMENTS FOR THE YEAR ENDED 31 DECEMBER 1993 . 19
خامسا الحسابات للسنة المنتهية في ١٣ كانون اﻷول ديسمبر ٣٩٩١
The National University of Singapore (Abbreviation NUS Abbreviated 國大 ) is a university located in Singapore.
جامعة سنغافورة الوطنية (بالإنجليزية National University of Singapore) هي أقدم وأكبر جامعة في سنغافورة.

 

Related searches : Financial Year - Relevant Financial Year - Subsequent Financial Year - Ongoing Financial Year - Financial Year 2013 - Prior Financial Year - Per Financial Year - Completed Financial Year - Financial Year Ending - Current Financial Year - Short Financial Year - Last Financial Year