Translation of "a list where" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
This is a country where being in this room right now would get you on a list. | هذه هي الدوله حيث وجودك هنا الآن يضعك علي قائمة. |
List of consultative meetings on UNCCD implementation (please provide information where appropriate) | قائمة الاجتماعات الاستشارية المتعلقة بتنفيذ الاتفاقية (الرجاء تقديم معلومات عند الاقتضاء) |
Where, included in the list of lost property was land and slaves. | ومما ذكر في قائمة الممتلكات المفقودة الأراضي والعبيد. |
They basically came up with a list where they said there were bad projects basically, projects where if you invest a dollar, you get less than a dollar back. | لقد قاموا فعليا بالخروج بقائمة حيث قالوا هنالك عدة مشاريع خاسرة في الاساس , مشاريع .. إذ إستثمرت بها دولارا واحدا , تخرج منها بأقل منه . |
(a) Collegial presentations. Where possible, effective training efforts should draw from a list of experts which is practical in orientation. | )أ( العروض المقدمة لطلبة الكليات ينبغي أن تستفيد جهود التدريب الفعال، عند اﻹمكان، من قائمة من الخبراء تكون ذات منحى عملي. |
list, where n is the n th element in that list. Now, like most other languages, this is zero indexed as well. | قائمة, والحرف n هنا العنصر رقم n فى تلك القائمة أيا كان رقمه. والآن مثل معظم اللغات الأخرى, |
(We can imagine a wish list revenue opportunity here, where vendors can offer specific motivational products or services.) | (وبوسعنا أن نتصور هنا فرصة الربح من قائمة رغبات، حيث يستطيع البائعون أن يقدموا منتجات تحفيزية أو خدمات محددة). |
Where does my name appear... on the list of disloyal enemies of the state? | ت رى أين يظهر إسمي في قائمة أعداء الولاية الخونة |
A vocabulary list. | افتح المفردات مستند |
I'm a big list maker, so I came up with a list. | كصانع قوائم لذا صنعت قائمة لسعادتي |
(h) A list of States where the special procedures have indicated inadequate or non existent follow up to their recommendations. | (ح) قائمة بالدول التي أشار المكلفون بولايات في إطار الإجراءات الخاصة إلى عدم كفاية مراعاتها، أو عدم مراعاتها إطلاقا ، لتوصياتهم. |
Open list systems, where voters have influence on the order in which a party s candidates are elected, provide no such guarantee. | أما نظام القائمة المفتوحة، حيث يؤثر الناخبون على النظام الذي يتم به انتخاب مرشحي الأحزاب، فهو لا يقدم مثل هذه الضمانة. |
The indicative list below is designed to allow a yes or no answer in some cases it requires a rankingIt is suggested that some items on this indicative list be ranked on a scale from 1 to 3 where | وقد ص مﱢمت القائمة اﻹرشادية الواردة أدناه بحيث تسمح باﻹجابة بنعم أو ﻻ وهي تتطلب، في بعض الحاﻻت، إعطاء درجة للمعلومات)٧( أو تقديم معلومات إضافية)٨(. |
It's a huge list. | إنها قائمة كبيرة. |
(a) List of munitions | (أ) قائمة ذخائر() |
Show a file list | اختر ملف |
Select from a list | انتق |
A list of Snippets | A قائمة من قصاصات |
A simple list widget | A بسيط إطار |
(a) Preliminary list A 48 50 | )أ( القائمة اﻷولية A 48 50 |
We confess this list is subjective and that is why we have a second round where your suggestions will make up the choices. | نحن نعترف أن تلك القائمة كانت ذاتية، ولهذا نظمنا شوطا ثانيا مع قائمة مبنية على اقتراحاتكم. |
A list of these terms can be found at List of broadcasting terms. | ويمكن الاطلاع على هذه المصطلحات في قائمة مصطلحات البث. |
A list of opened documents | إصدار |
Select object from a list | اختار جسم من القائمة |
A list of allowed hosts | A قائمة من المسموح لهم |
Folder holds a mailing list | مجلد يضم قائمة بريدية |
Apparently they had a list. | ويبدو أنه كانت لديهم قائمة. |
Is there a waiting list? | او هل هنالك قائمة انتظار للحصول عليها |
It's not a check list. | وهي ليست قائمة خيارات. |
It's a pretty pathetic list. | إن هذه القائمة تبعث على الشفقة. |
A shopping list. From buying? | انها قائمة المشتروات مشتروات |
Servers For a list of existing Teredo servers, see the list in External links. | Teredo خوادم للاطلاع على قائمة Teredo الخوادم القائمة، انظر القائمة في الروابط الخارجية. |
The following list is a list of incorporated cities in the state of Maine. | قائمة مدن ولاية مين في الولايات المتحدة. |
A list of recently played games. | لائحة الألعاب التي ل عبت حديث ا |
This is a list of quasiparticles. | هذه قائمة بأشباه الجسيمات. |
The list is a growing one. | والحالات المعروضة آخذة في التزايد. |
Move them to a different list. | انقل العنصر إلى قائمة مختلفة. |
Show all jobs in a list. | أظهر كل المهام في لائحة. |
Move them to a different list | انقل العنصر إلى قائمة مختلفة |
Show all jobs in a list | أظهر كل المهام في لائحة |
Displays a list of known applets | تعرض قائمة بالبريمجات الموجودة |
Displays a list of known wallpapers | تعرض قائمة بالبريمجات الموجودة |
Displays a list of known containments | تعرض قائمة بالبريمجات الموجودةDo not translate floating, desktop, fullscreen, top, bottom, left nor right |
A list of Snippets, what else | A قائمة من قصاصات |
A comma separated list of Strings | فاصلة تفصل بين قائمة سلاسل نصية |
Related searches : Where-used List - A Call Where - A Movie Where - A Concept Where - A Culture Where - A Sport Where - A Phenomenon Where - A Process Where - A Life Where - A World Where - A Meeting Where - A System Where - A City Where