Translation of "a brief information" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

A brief information - translation :

معلومات موجزة

Brief - translation :

نبذة

Information - translation :

معلومات

Keywords : موجز وجيزة موجزة مختصراً الملخص بالمعلومات لمعلوماتك بمعلومات المعلومة المعلومات

Examples (External sources, not reviewed)

Brief background information	أولا معلومات أساسية موجزة
The Department of Public Information issued a brief information note on the Rules.	ونشرت إدارة شؤون اﻹعﻻم مذكرة إعﻻمية عن تلك القواعد.
Accordingly, a brief resumé of this information is given below.	وبناء على ذلك، نورد أدناه خﻻصة موجزة لهذه المعلومات.
The information provided through teletext is brief and instant, similar to the information seen in digital journalism today.	وتكون المعلومات التي يتم توفيرها من خلال التليتيكست قصيرة وفورية، وتشبه المعلومات التي نراها في الصحافة الرقمية اليوم.
A brief summary follows.	وفيما يلي موجز مقتضب.
There was a brief clip	وهذا مقطع قصير
Talked about a brief skirmish.	وقلت انها ستكون مناورة بسيطة
For a brief hunting expedition.	لرحلة صيد قصيرة
Just for a brief moment	فقط للحظة بسيطة
Brief	الش ريط
A brief overview by region follows.	ويلي ذلك استعراض عام موجز لكل منطقة على حدة.
So this is a brief overview.	هذه لمحة عامة.
So, 3D printing, a brief history.	فإذا الطباعة الثلاثية حديثة العمر،
I must beg a brief respite.	أتوسل من آجل تأجيل وجيز
The interim report submitted this year gives a brief overview of the current situation and an information update supported by statistical annexes.	ويعرض التقرير المرحلي المقدم هذه السنة الحالة بإيجاز، ثم يستكمل المعلومات ويكملها بالمرفقات الإحصائية.
The interim report submitted this year gives a brief overview of the current situation and updates the information in the initial report.	4 ويعرض التقرير المرحلي المقدم هذه السنة الحالة بإيجاز، ثم يستكمل المعلومات الواردة في التقرير الأولي.
Brief Headers	الاختصاص ترويسات
Brief Headers	وصلة متبوعة
Brief Life. '	موجز الحياة
(f) Development of a GEF Project Brief.	(و) وإعداد وثيقة مشروع لمرفق البيئة العالمية.
A brief description of the tools follows	وفيما يلي وصف موجز لهذه الأدوات
And here's a brief clip of this.	وهذا مشهد قصير عن التجربة
This is a brief look at that.	ولدي حزمة من تلك المواصفات. هذه نظرة مقتضبة على ذلك.
let's see a brief history of mathematics.	لنشاهد ملخصا لتاريخ الرياضيات
A BRIEF AND MODERN HISTORY OF MEXICO	تاريخ المكسيك الحديث والمختصر
Therefore , give the blasphemers respite , a brief respite .	فمه ل يا محمد الكافرين أمهلهم تأكيد حس نه مخالفة اللفظ ، أي أنظرهم رويدا قليلا وهو مصدر مؤكد لمعنى العامل مصغر رود أو أرواد على الترخيم وقد أخذهم الله تعالى ببدر ونسخ الإمهال بآية السيف ، أي الأمر بالقتال والجهاد .
This period could be merely a brief interlude.	إن هذه الفترة قد تكون مجرد فترة فاصلة وجيزة.
I wish to add a few brief comments.	أود فقط أن أضيف بضع مﻻحظات موجزة.
May I begin with a brief personal reference.	واسمحوا لي بأن أبدأ بإشارة شخصية موجزة.
I myself will then make a brief statement.	ثم سأدلي بعده ببيان قصير.
But to me, it's but a brief moment.	لكن بالنسبة لي مر كرمشة عين
UN in Brief	بيع المنشورات
I'll be brief.	سأوجز كلامـي
Life is Brief.	الحياة قصيرة
Life is brief	الحياة قصيرة
A brief enjoyment then they will have a painful punishment .	لهم متاع قليل في الدنيا ولهم في الآخرة عذاب أليم مؤلم .
A brief enjoyment then they will have a painful punishment .	متاعهم في الدنيا متاع زائل ضئيل ، ولهم في الآخرة عذاب موجع .
I wish only to add a few brief comments.	غير أنني أود أن أدلي ببضع ملاحظات موجزة.
I'm going to show you a brief time lapse.	سوف أريكم عرضا سريعا.
I'm just going to play a brief video clip.	سوف أعرض لكم مقطع فيديو قصير
I will be brief.	وسأتوخى الإيجاز في بياني.
(i) UN in Brief	)ط( quot اﻷمم المتحدة بإيجاز quot
What's the design brief?	ما هو ملخص التصميم
I'll be brief, professor.	سأتحدث بإختصار , أيها الأستاذ
Finish, but be brief.	أكمل ، لكن بإيجاز

عرض هذه الصفحة باللغة العربية